Worttrennung

lang

1. 1. in räumlicher Ausdehnung nach einer Richtung den Durchschnitt oder eine Vergleichsgröße übertreffend; von [vergleichsweise] großer räumlicher Ausdehnung in einer Richtung

      Beispiele

      • ein langer Rock
      • ein Kleid mit langem Ärmel
      • sie trägt gern lange Kleider
      • eine [endlos] lange Straße
      • sie hat schöne lange Haare
      • er hat eine lange (umgangssprachlich;aus vielen Ziffern bestehende) Telefonnummer
      • ein langer(aus sehr vielen Waggons bestehender)Güterzug
      • der Schal ist lang genug
      • ein Gummiband lang ziehen
      • sie musste das Kleid länger machen
      • sie trägt das Haar jetzt wieder lang
      • der Weg zieht sich lang hin
      • ein lang gestrecktes Gebäude
      • eine lang gezogene Kurve
      • lang gestielte Werkzeuge

   2. eine bestimmte räumliche Ausdehnung in einer Richtung aufweisend, von bestimmter Länge (in Verbindung mit Maßangaben, diesen nachgestellt)

      Beispiel

      • ein fünf Meter langes Seil

   3. hochgewachsen, von hohem Wuchs, groß

      Gebrauch

      umgangssprachlich

      Beispiele

      • ein langer Kerl, Bursche
      • ein langer, schlaksiger Junge
      • (scherzhaft) er ist eine lange Latte
      • 〈substantiviert:〉 komm mal her, Langer

   4. in viele Worte gefasst und daher einigen Platz beanspruchend; ausführlich

      Beispiele

      • ein langer Brief, Artikel
      • eine lange Liste
      • der Aufsatz ist zu lang
      • das Schreiben ist etwas lang geworden, geraten

2. 1. sich über einen großen Zeitraum erstreckend; eine beträchtliche, relativ große Zeitspanne umfassend; von [vergleichsweise] großer zeitlicher Ausdehnung

      Beispiele

      • ein langer Urlaub im Ausland
      • nach langer Krankheit
      • ein langer Vortrag
      • das ist eine lange Zeit(ein großer Zeitraum)
      • ein langer, lang gesprochener Laut
      • das wird eine lange Nacht(es wird spät werden, nur wenig Zeit zum Schlafen bleiben)
      • sie hat drei lange(nur langsam verstreichende)Jahre gewartet
      • er kommt seit langer Zeit(schon sehr lange)nicht mehr
      • die Pause war nicht lang
      • lang anhaltender Beifall
      • lang ersehnter Regen
      • ein lang gehegter(schon seit Langem bestehender)Wunsch
      • lang gezogene(gedehnte, lange angehaltene)Töne, Laute
      • die Tage werden jetzt wieder länger(es bleibt längere Zeit hell)
      • sie konnte es nicht mehr länger mit ansehen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • lang und breit/<substantiviert> des Langen [und Breiten] (sehr ausführlich [und daher einige Zeit in Anspruch nehmend])
      • seit Langem/langem (seit geraumer Zeit; über einen großen Zeitraum hin)

   2. sich über einen bestimmten Zeitraum erstreckend, von bestimmter zeitlicher Ausdehnung, Dauer (in Verbindung mit Maßangaben, diesen nachgestellt)

      Beispiele

      • sein drei Stunden langes Warten war umsonst
      • sie mussten mehrere Stunden lang laufen
      • er zögerte nur eine Sekunde, einen Augenblick lang
      • das wird er sein Leben lang nicht(niemals)vergessen

• beileibe,bei Weitem,durchaus, [ganz und] gar

• kurz

mittelhochdeutsch lanc, althochdeutsch lang; vgl. lateinisch longus = lang

Adjektiv; Steigerungsformen: länger, längste

• Dieses Wort gehört zum Wortschatz des Goethe-Zertifikats B1.