Americká herečka Shelley Lee Long se narodila 23. srpna 1949 ve Ford Wayne, USA jako jedináček do učitelské rodiny. Vystudovala drama na Northwestern University v Evanstonu, kde byla i zaměstnaná jako kontolor jídelníčku. Po škole se vrhla na dvojí práci modelky a herečky. V Chicagu se v roce 1975 stala členkou slavné Second City společnosti a živila se psaním, produkováním a hostováním v populárním magazínu s názvem „Sorting It Out“, který získal v 70. letech…(více)

• Shelley Long (Diane Chambers) v původním seriáluNa zdraví (od r. 1982) neměla ráda postavu Frasiera Cranea (Kelsey Grammer) a chtěla ho ze seriálu odstranit. Nicméně postava byla tak populární, že ji tvůrci ponechali. Herečka se ale přece jen objevila v několika epizodáchFrasiera. Podle Kelseyho Grammera to mělo být jakési usmíření a zakopání válečných seker.(Jarsey)

• Catherine O'Hara pôvodne súhlasila dabovať postavu Collette, servírky, a v štúdiu natočila jej časť. PodľaMikea Reissa"niečo na nej nefungovalo správne. Hlas sa neosvedčil pre naše účely."Jo Ann Harris, pravidelná dabérka v seriáli, nahrávala dočasnú stopu použitím dojmu postavy Diane Chambers zo seriáluNa zdravie (od r. 1982), ktorú hráShelley Long. Producenti si mysleli, že táto stopa lepšie zapadá do role a použili ju namiesto O'Hary, aj keď je O'Hara stále uvedená v závere epizódy.(Pat.Ko)

• Postava Collette má niekoľko paralelí s postavou Diane zo seriáluNa zdravie (od r. 1982). Vidíme ju, ako sa uchádza o prácu barmanky, podobne ako v pilotnej epizódeNa zdravie, kde Diane začala pracovať ako barmanka. Collette spí s Vočkom, rovnako ako Diane začala vzťah s jej šéfom, Samom. Nakoniec Collette opúšťa Vočka, aby sa venovala filmovej kariére, hoci Vočko si myslí, že by sa jej darilo lepšie s Vočkom.Shelley Long, ktorá hrala Diane, slávne opustila seriálNa zdravie, aby sa venovala kariére vo filme, no nikdy nedosiahla rovnaký úspech, aký zažila v seriáliNa zdravie.(Pat.Ko)