En Español

El estadounidense Jordan Stolz (izquierda) y el holandés Jenning de Boo compiten en los 500 metros de patinaje de velocidad en los Juegos Olímpicos de Invierno, el sábado 14 de febrero de 2026, en Milán (AP Foto/Christophe Ena)

Patinador de EEUU Jordan Stolz suma 2º oro olímpico al ganar en los 500 metros

Por WILL GRAVESCORTINA D'AMPEZZO, Italia (AP) — Jordan Stolz va 2 de 2. Existe la...
Una persona con una máscara del Grinch participa en la fiesta de los Bloques de Barro en el Carnaval, el sábado 14 de febrero de 2026, en Paraty, Brasil. (AP Foto/André Penner)

La fiesta del Carnaval de Paraty en el sur de Brasil gira en torno al barro

Por THIAGO MOSTAZO y MAYCRON ABADEPARATY, Brasil (AP) — Los juerguistas que acuden a las...
El escolta de los Hornets de Charlotte en el Team T-Mac, Kon Knueppel (7), a la derecha, realiza un pase bajo la presión del base de los Nets de Brooklyn en el Team Vince, Egor Demin (8), durante el evento Rising Stars de la NBA, el viernes 13 de febrero de 2026, en Inglewood, California. (AP Photo/Mark J. Terrill)

EEUU, con doble representación, enfrenta al Resto del Mundo en Juego de Estrellas de la NBA

Por GREG BEACHAMINGLEWOOD, California, EE.UU. (AP) — La NBA probará su cuarto formato del Juego...
ARCHIVO - Esta fotografía del 29 de mayo de 2021 muestra la cuenca alta del río Colorado, en Lees Ferry, Arizona. (AP Foto/Ross D. Franklin, archivo)

Estados de EEUU que dependen del río Colorado incumplen plazo para alcanzar consenso

PHOENIX (AP) — Los siete estados del oeste de Estados Unidos que dependen del río...
El argentino Francisco Cerúndolo realiza su saque ante su compatriota Tomás Etcheverry en la semifinal del Abierto de Argentina, el sábado 14 de febrero de 2026, en Buenos Aires (AP Foto/Gustavo Garello)

El local Cerúndolo chocará ante el italiano Darderi en la final del Abierto de Argentina

Por MARCELO R. ANDROETTOBUENOS AIRES (AP) — Francisco Cerúndolo espera que la tercera sea la...
chicagotribune default image

Se prevén “grandes afectaciones a viajes” tras aviso de tormenta invernal en el norte de California

Por SARA CLINEEn un fin de semana festivo en Estados Unidos en el que mucha...
El brasileño Lucas Pinheiro Braathen festeja en el podio tras conquistar el oro en el eslalon gigante durante los Juegos Olímpicos Invernales en Bormio, Italia, el sábado 14 de febrero de 2026 (AP Foto/John Locher)

Brasileños celebran ‘carnaval en la nieve’; Pinheiro logra presea olímpica histórica

Por MAURICIO SAVARESE y STEFANIE DAZIORÍO DE JANEIRO (AP) — Justo cuando Brasil comenzaba a...
Propietarias y sus mascotas posan para una foto en un desfile canino en el Carnaval, el sábado 14 de febrero de 2026, en Río de Janeiro. (AP Foto/Silvia Izquierdo)

Perros desfilan en el Carnaval de Río y sus dueños protestan contra la crueldad hacia los animales

Por MAURICIO SAVARESERÍO DE JANEIRO (AP) — Decenas de perros disfrazados de caimanes, hadas y...
Raquel Poti actúa con zancos en la fiesta callejera del carnaval Amigos da Onca, en Río de Janeiro, Brasil, el sábado 14 de febrero de 2026. (AP Foto/Bruna Prado)

Policías con máscaras de “La casa de papel” detienen a ladrones de celulares en Carnaval de Río

RíO DE JANEIRO (AP) — Policías de Río de Janeiro se disfrazaron como los ladrones...
Atletas de Francia caminan dentro de la Villa Olímpica antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026, en Milán, Italia, el martes 3 de febrero de 2026. (AP Photo/Antonio Calanni)

A atletas olímpicos les prometen más condones en San Valentín tras escasez en villas

Associated PressMILÁN (AP) — En el Día de San Valentín en los Juegos Olímpicos de...
Load More