vagar1s. m. || falta de pressa; lentidão, demora, tardança; Horas de noite, folgada não tardam, não têmvagar. (Gonç. Dias.) || Sossego, descanso, lazer, tempo desocupado; espaço de tempo necessário para fazer alguma coisa à sua vontade: Nem tinha por oravagar de tomar cômputo das parcelas que faltavam. ( Fil. Elís. ) || Ensejo, oportunidade: A gente não as lia porque não tinhavagar. ( Camilo. ) || Indecisão, falta de desembaraço, falta de expediente. || Quem tem vagar faz colheres 1. quem não tem que fazer emprega o tempo em futilidades. [Prov. que se aplica epigramaticamente a quem se ocupa de ninharias.] || V.devagar. || Pl. demora, delonga: Esperdicar o tempo emvagares. ( Fil. Elís. ) F.Vagar2.
vagar2v. intr. || estar vago, ficar vago: Não conceder novas tenças senão à medida que fossemvagando algumas das antigas. ( R. da Silva. ) || Estar livre e desocupado. || Sobrar, restar (falando do tempo): Nas ciências não era estranho. (Afonso de Albuquerque.) Antes, quando lhevagava ocupação, se deleitava na leitura da Sagrada Bíblia mais que na de outros livros. (Fil. Elís.) || Faltar: Que só, quando inimigos próximos lhevagavam, ia cometer guerra a outros inimigos. ( Fil. Elís. ) || Dar-se; ocupar-se; entregar-se: Nem tramadas conjurações contra ele, nem... o arredaram nunca devagar às coisas de Deus com ativo ânimo. (Fil. Elís.) || -,v. tr. dar por vago; deixar vago: O reitor não havia devagar a cadeira. ( Vieira. ) F. lat.Vacare.
vagar3v. intr. || vaguear; andar errante, sem destino certo: Inconstantevagando em mar de amores. ( Gonç. Dias. )Vaguei sozinhoà míngua e sem conforto. (Garrett.) || (Fig.) Derramar-se, espalhar-se, circular:Vagava a notícia da sua derrota. Males e males em terrível bandovagam por toda a face do universo. ( Bocage. ) || Boiar, correrà ventura, ao sabor do tempo, do mar, etc.: Acaso traz um dia o marvagando um lenho de grandeza desmedida. ( Camões. ) || Andar passeando, mover-se de uma parte para outra: No passeio os ranchosvagam. ( Castilho. ) || -,v. tr. correr, percorrer, discorrer vagando: Os mares que náufragovagava. ( Rib. dos Santos. ) Andamvagando o mundo, como se lhes fora usurpado o senhorio dos homens, das terras e dos ventos. (J. Fr. de Andrade.) F. lat.Vagari.
{novo}