s. m. || coisa ou circunstância que se oculta aos outros; fato sobre que se guarda rigoroso silêncio não o comunicando a terceira pessoa:Segredo de três, o diabo o fez. ( Prov. )O segredo é a rica joia da alma, que não se mostra assim a olhos de todos. (Garrett.) || Causa oculta e de que se faz mistério: Eles revelaram à multidão osegredo da sua força. ( Herc. ) || Causa desconhecida, mistério, arcano: Ossegredos da natureza. || Coisa que se diz ao ouvido de outrem em voz baixa; confidência, confissão: Disse umsegredo à pessoa que estava a seu lado. || Silêncio, discrição sobre uma coisa que nos foi confiada ou que se confiou a outrem: Recomendo-lhe todo osegredo neste fato. || Lugar retirado e oculto, célula, numa casa e especialmente numa prisão onde se metem os presos que devem estar incomunicáveis; estado do prisioneiro incomunicável: Os assassinos estão nosegredo. || Cavidade ou esconderijo dissimulado para ocultar certos objetos: Têm um cofre comsegredo. || Invento; preparação que alguém achou ou possui, conhecida somente por um ou por poucos: Têm umsegredo para curar a calvície. || Fórmula, modo de execução de qualquer assunto de Arte: A embalsamação dos cadáveres no Egito é ainda hoje umsegredo. Coster e Guttemberg tinham reveladoo segredo de fixar, multiplicar e difundir o pensamento pela imprensa. ( Lat. Coelho , Literat. e Histór ., p. 197, ed. 1925.) || órgão ou mola oculta que é preciso pôr em ação de certo modo para que o objeto de que faz parte possa funcionar: Fechadura desegredo; navalha desegredo. Seriação de movimentos que é preciso comunicar a esse órgão, ou à maçaneta de certos cofres, para que tal mecanismo funcione. || Sentido oculto de uma frase ou de uma obra qualquer. || Explicação, conhecimento, noção justa. || A parte mais difícil e essencial de uma ciência, arte ou indústria, etc. || Meio de ação sabido somente pelos iniciados nalgum negócio para produzir certos resultados ou efeitos. || Razão oculta; meio particular posto em uso ou ação por uma pessoa para ser excelente ou tornar-se superior com o resultado obtido: Osegredo de agradar; osegredo de arrastar as massas. || Modo especial ou peculiar de conseguir um dado efeito. || (Fig.) Osegredo das consciências,os segredos do coração,o que há de mais oculto e de especial nas consciências ou nos corações. || Segredo de Estado 1. assunto de interesse público, cuja divulgação pode temporariamente prejudicar o Estado; (fig.) coisa de que alguém faz grande mistério, não a querendo divulgar. || Segredos da natureza 1. as causas desconhecidas ou mal explicadas ainda nos fenômenos naturais: Vejam agora os sábios da escritura quesegredos são estesda natureza. ( Camões. ) || Segredo de polichinelo 1.o que todos sabem. || Segredo de abelhas 1. (Bras., Pernambuco), mistério, coisa impenetrável. || (Hip.) Cavalo com segredo, aquele que trabalha só quando lhe tocam em determinado lugar do corpo. ||Dizer (alguém). oseu segredo, explicar o processo com que consegue o resultado, cujos meios de emprego são geralmente desconhecidos. || Deitar um segredo b rua ou ao mar 1. publica-lo, divulga-lo. || Não ter segredos 1. para alguém, ter com alguém toda a intimidade. || Ter o segredo 1. de alguém, conhecê-lo por acaso ou pelo emprego de meios que pôs em ação para esse fim. || Em segredo 1. (loc.Adv.), secretamente, confidencialmente; em voz baixa; com toda a reserva; de modo que todos ignorem: E um caso sério, Sr. Fr, Marcos, um caso que necessita pensado, é por isso desejo uma consulta muitoem segredo. (Oliv. Mart.,Febo Moniz, c. 9, p. 77.) || Ter em segredo 1. alguma coisa, não a divulgar; conservá-la ocultamente, sem que ninguém a saiba ou possa vir a saber: Respondeu el-rei que lhe parecia muito bem o arbítrio e que otivéssemos em segredo até seu tempo. (Vieira.) || -,pl. (Aig.) alforjes. || Espécie de jogo popular. F. lat.Secretum.
interiormente e adj.;dentro,de dentro,em,ab intra,por dentro,do lado interior,no interior de,entreportas,intramuros,no lar,no remanso do lar,na intimidade do lar,no ambiente paterno,no ninho paterno,em família,camarariamente,de portas a dentro,januis clausis,no mais entranhado de,no meio de;no coração;no âmago,no recesso de;na paz do lar,no frouxel do lar.
ser invisível,estar abaixo do horizonte,estar oculto,jazer oculto,escapar à observação,negar-se,não aparecer,eclipsar-se,apagar-se,passar despercebido;não dar fé;tornar (invisível e adj.);ocultar,camuflar,encobrir,encerrar,tirar da vista,não ver (ser cego),perder de vista,desavistar.
Advérbio
invisivelmente e adj.;abaixo do horizonte;in occulto = às escondidas.
ser (incompreensível e adj.);falar como o apocalipse,greguejar (fam.),algaraviar;exigir,reclamar,desafiar explicação;ser de telhas acima;não ter solução;comportar significações múltiplas,escapar à compreensão,não entrar nos cascos a alguém,sobre-exceder à medida do espírito,ultrapassar o entendimento,ver tudo na escuridão,ser impotente para explicar;ser grego,inacessível a qualquer engenho;tornar (ininteligível e adj.);intricar ou intrincar,complicar,confundir;embaralhar,escurecer,turvar,arrevezar;problematizar,enigmar,toldar,obscurecer;enlear,desorientar;embasbacar,embatucar,intrigar,ficar em branco,não compreender;não perceber nada,desentender,não captar,boiar (pop.);ficar intrigado,ficar em jejum;ser jejuno em,falhar,errar,não saber o que fazer,coçar a cabeça,ver-se em palpos de aranha,não atinar com a solução,ver-se gago,não dar com o busílis,ter peneira nos olhos,ver através de vidro opaco (ignorância);não encontrar a chave do enigma,não encontrar a solução do enigma;não penetrar no mistério;ficar in albis,estar in albis;obscurecer-se a razão a alguém.
estar (latente,estar subentendido,estar recalcado,estar debaixo de cinza e adj.);incubar,chocar,empolhar,ocultar-se,esconder-se,encerrar,estar de emboscada,emboscar-se,lavrar o fogo sob cinzas,fumegar,não dar sinal;escapar à observação,escapar ao descobrimento;jazer,conservar-se oculto;dormir,estar atrás da cortina,insinuar(-se),preparar-se,envolver,implicar,importar,trazer no seu bojo,compreender,aludir(-se) a,pairar no ar,espreitar,sentir os rumores surdos de,segredar;pisar um vulcão,ser o leão que dorme,sopitar,recalcar.
Advérbio
latentemente,às escondidas,subsilentio,atrás dos bastidores,secretamente;nas entrelinhas,in petto,no coração,na mente,interiormente;indiretamente e adj.
esconder(-se),ficar de emboscada,ficar de tocaia;pôr-se de salto,pôr-se de alcateia;emboscar-se,tocaiar,atocaiar,armar cilada;disfarçar-se,rebuçar-se,embuçar-se,metamorfosear-se,transformar-se;homiziar-se,foragir,enfurnar-se,enlapar-se.
ter meios,possuir meios,achar meios,encontrar meios,dispor de meios;ater-se a,apegar-se a,agarrar-se a,arrimar-se a,encostar-se,vir por tablilha.
Advérbio
por meio de,com;por todos os meios,por quaisquer meios;à custa de,com que,por isso;como (de que maneira);por intermédio de;com auxílio de;por intervenção de e.
dificultar,ser (difícil e adj.);ter o seu quê,ter rugas na cara,dar que suar,dar águas pela barba a alguém,fazer suar,fazer suar o topete,fazer suar a bom suar,ver-se em calças pardas,ter suas coisas,haver canas e canetas,custar caro,ser da breca,custar os dentes da boca,custar os olhos da cara,custar ameixas de conserva,atormentar,fazer o pesadelo de;cortar uma volta,testar a paciência,desafiar a paciência,atrapalhar,obstar;ser impossível;apresentar sérias dificuldades,enfrentar dificuldades;lutar com dificuldades,arcar com dificuldades,afrontar dificuldades,arrostar dificuldades;ficar perplexo;emaranhar-se,prender-se,enriçar-se,embaraçar-se,tropeçar,ter que ver,lutar com desvantagem contra,debater-se,esbracejar,entaliscar-se,andar às apalpadelas;estar à brocha,ver-se à brocha;ver-se em enleio,ver-se em apuros;não encontrar o trincho,estar com o baraço na garganta,nadar entre o rolo e a ressaca,lutar com marés contrárias e ventos ponteiros,dançar as tripecinhas;dar em duro,dar em seco;nadar contra a corrente,remar contra a maré;crescer a onda,não achar um furo ao negócio;estar metido em boas,estar metido em boa carrapata (pop.);meter-se em filistrias,meter-se em fofas,meter-se em camisa de onze varas,meter-se em cavalarias altas,ter uma espinha atravessada na garganta,ver-se gago,ver-se em calças pardas,estar no mato sem cachorro,pisar sobre ovos;ver-se em pancas,andar em pancas;perder seu latim,encravar-se,encravilhar-se,atolar-se,ver-se grego,ver-se azul,turvarem-se os horizontes,não saber para onde ir (incerteza);ver uma bruxa;tornar (difícil e adj.);enodar,dificultar,fazer delongas,complicar,encravilhar,entalar,agravar,comprometer,empeçar,eriçar de dificuldades,onerar,gravar,abrolhar,levantar dificuldades,pôr em carestia,promover obstáculos,obstaculizar,emaranhar,embaraçar,contrariar,assoberbar,atrapalhar,estorvar,apertar,meter alguém em boa,colocar em apuro,meter em danças,aviar.
Advérbio
dificilmente e adj.;a custo,a trancos e barrancos,a más penas,às duras,arrastadamente,em apuro,mal,adur (ant.),in extremo;à custa de suor,à custa de fadiga;entre dois fogos,entre Cila e Caríbdis;aux abois,au bout de son latin,com dificuldade,a custo,mal,a martelo,contra a corrente,à rebours,invita Minerva,em talas.
Provérbio
Interjeição
Frase
Primo avulso, non deficit alter;as dificuldades vêm uma após outra;Agora é que são elas;Aqui é que a porca torce o rabo;Aí é que pega o arado;Aí bate o ponto;Aí é que é o diabo;Temos obra!;Aí está o tu autem;Dá-lhe a água pela barba,Mais pode Deus que o Diabo.
segredar,fazer confidência,confidenciar,recomendar segredo,cochichar,sussurrar,ciciar,soprar ao ouvido de alguém,reservar segredo,guardar segredo,ser um túmulo,ser caixa,ser homem de segredo;ser (secreto e adj.);não poder transpirar,dever morrer com alguém,calar um segredo com resguardo,não estar divulgado,não se dever dizer,dizer ao ouvido,apuridar-se (ant.).