Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

sacar

(sa.car)

v.

1.Tirar brusca ou violentamente (algo) de onde estava guardado ou encerrado. [tda.:Sacou o documento do bolso.] [int.: Nos faroestes, o mocinho sempresaca mais rápido.] [tr. + de:Sacoudo punhal e feriu o agressor.]

2.Tirar (dinheiro) de conta bancária. [td.: Fui ao banco parasacar dinheiro da poupança.] [tr. + de, sobre:Sacousobre o cheque especial.] [int.: Foi ao banco e não conseguiusacar.]

3.Esp.Dar saque no (tênis, voleibol etc.). [int.: O jogadorsacou de forma errada.]

4.Bras.Gír.Olhar ocultamente; ESPREITAR; VIGIAR [td.: Ficavasacando a vizinha o tempo todo.]

5.Gír.Captar pela inteligência, entender. [td.: Ele nãosacou nada.] [tdr. + de: Ele nãosaca nadade cinema.]

6.Obter com esforço ou dificuldade. [tdr. + de: O advogadosacoudo acusado a confissão do crime.]

7.Ter como resultado; OBTER [tdr. + de: O alunosacoudas aulas excelentes informações.]

8.Bras.Pop.Dar palpites; MENTIR [int.: Agora, doente, vovô tem o hábito desacar.]

9.Econ.Expedir, enviar (contra uma pessoa ou instituição) um título de crédito. [td.:Sacou uma duplicata.] [tdr. + contra: O bancosacoucontra o empresário um título de crédito.]

[F.: Do lat.sacare, posv. do gót.sakan. Hom./Par.:saca(s) (fl.),saca(s) (sf.[pl.]);sacaria(s) (fl.),sacaria(s) (sf.[pl.]);saco (fl.),saco (sm.);saque(s) (fl.),saque(s) (a.sm.[pl.]);sacai(s) (fl.),sacaí(s) (sm.[pl.]).]


Sacar a descoberto
1Sacar (2) dinheiro sem dispor da quantia sacada na conta.

v. tr. || extrair ou tirar para fora à força, arrancar, retirar a puxões. || Arrancar. tirar, colher: Feliz quem saca do talento e saber tam belos frutos. (Castilho.) || (Fig.) Fazer sair, fazer rebentar, fazer correr ou sair com certo esforço: Tu, Senhor. do peso insano livras meu peito arquejante. sacas-me o pranto que os olhos vertendo estão abundante. (Gonç. Dias.) || Tirar, fruir, auferir: Bem! pois saca proveito dessa força. (Castilho.) || Sacar uma letra sobre alguém, escrever na letra de câmbio o nome de alguém para que pague o valor dela, dirigindo-lha; mandar-lhe pagar uma importância por meio de letra. || Sacar adescoberto, sacar uma letra ou cheque sem ter fundos na mão do sacado; sacar à vista, emitir uma letra ou extrato de fatura cujo pagamento deve ser feito pelo devedor no momento em que o documento de divida lhe é apresentado: Faz então a falência geral. a grande, aquela em que o credor é implacável, saca à vista, e... per omnia saecula! (Eça.Primo Basílio, c. 16. p. 574, ed. 1917.) || Sacar a tantos dias de vista, ou de data, emitir uma letra ou extrato de fatura cujo pagamento deve ser feito pelo devedor no último dia discriminado, contando a partir da data do documento: Sacou uma letra a trinta dias de vista. -,v. intr. (com a prep.de) tirar com violência, puxar por: Sacar da espada para ferir alguém. || Sacarde lustre (ourives), correr o buril por cima das orilhas para que a obra fique mais lustrosa. || (Com.) Fornecer-se de (fazendas). (Bras.) (pop.) Mentir. F.Saco1.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Extração

Substantivo

remoção,eliminação,desembaraçamento,extorsão,erradicação,extirpação,monda,mondadura,avulsão,evulsão,arranco,arranque,arrancão,sacão,safanão,puxão,exterminação,ejaculação,ejeção,exportação,exenteração,arrepelação,exerese,histerotomia,embriotomia,metrotomia,operação cesariana,esplenotomia,apendicectomia,laringotomia,distocia,extrator,saca-rolhas,sacatrapos,magujo,fórceps,embriótomo,ablator,pinça,tenaz,alçaprema,pelicano;boticão,odontagogo,alfonsim,algália,descalçador,descalçadeira,saca-molas,saca-buxa,dentista,parteiro,exploratório.

Adjetivo

extraído e v.;avulso.

Verbo

extrair,safar,eduzir,arrancar,desencravar,descravar,desencavilhar,puxar,sacar,tirar,protrair,arrepelar,depenar,depenicar,extorquir;destocar,desarraigar,desarrancar,pôr as raízes ao sol,despinçar,convelir,desplantar,erradicar,enuclear,arrancar pela raiz,descaroçar,desagarrar,extirpar;assoar,moncar,esmoncar;fazer sair,forçar a saída,desencravar,desencravilhar,despregar;desmedular,eviscerar,estripar,desmiolar,desossar,mondar,mungir,ordenhar,espremer,desleitar,desatolar,desenseiar,desensacar,desenvasar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Obrigatoriedade

Substantivo

compulsoriedade,irrecusabilidade,compulsão,coerção,coação,prema = pressão,premência,constrangimento,confrangimento,injunção,imposição,império,força,forçamento,conscrição,obrigação,obrigamento,curso forçado;força,força bruta,força física,espada,faca ao peito,ultima ratio,a lei do canhão,argumentum baculinum,ultimato,razões de marmeleiro,o direito da força,leito de Procusto,lei marcial,crê ou morre,rigor,inclemência;império das circunstâncias;restrição;necessidade;força maior.

Adjetivo

obrigatorio,compelente e v.;coercivo,coercitivo,necessário,irrecusável,inexorável;compulsório,compulsivo,compulsatório,obrigatório,injunctivo,sacramental,peremptório,formal,taxativo,premente,imperioso,forçável,que não se pode desprezar,irrestível;compelido,obrigado a,premido pelas circunstâncias,obstrito,adstrito,recrutado,conscrito,constrangido e v.

Verbo

obrigar,compelir,compulsar (des.),obrigar,render,vincular,necessitar,levar alguém a (seguido de um infinitivo),violentar,arrastar,forçar,constranger,escorjar,confranger,atarraxar,apertar,impor,obstringir,adstringir,fazer engolir à força,levar alguém ao talho,impingir,oprimir,premar,fazer questão de,fazer questão fechada,coagir,impelir,fazer coação,algemar,pôr a faca no peito de,insistir em;fazer aceitar à força,com sacrifício;chamar à ordem,não admitir réplicas,maniatar,arrastar alguém a,pôr alguém na necessidade de;extorquir,arrancar de,sacar,meter saca-rolhas em,fazer desembuchar,confessar,ser de rigor,ser de etiqueta,ser obrigatório,ser compulsório,ser impositivo.

Advérbio

obrigatoriamente,necessariamente,coercivamente e adj.;à força,à fina força,à boca d’armas,vi et armis,à ponta de chicote,à ponta de baioneta,à ponta de malhão,com emprego de violência,às más,violentamente,manu militari,à cabralina,com braço forte;sob pretexto,com pesar,contra a vontade;nolens volens;sob o império das circunstâncias,sob a premência do momento,sob a pressão de,de rigor,a todo o pulso.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Aquisição

Substantivo

perda,adquirição,adquirimento,auferição,ganho,ganhança,ganhuça (depreciat.),obtenção,captura,captação,coleta,apreensão,angariação,apropriação (789),incorporação,logro,conquista,recebimento,consecução,arranjo,arranjamento,adição,compra,herança,herdança (desus.),dádiva;herdamento;recuperação,recobro,retomada,reconquista,reivindicação,presúria,evicção,redenção,reaquisição,reassunção,achado,trouvaille,enjeitado;gage,pro,rédito,provento,avanço,emolumento (remuneração);coleta,prol = proveito,vantagem,pulso livre,biscate,agência,obvenção,lucro,granjearia,carne sem osso,mina de ouro,morgado,pechincha,butim,pilhagem,rapina,rapinagem,saque,tunga,marmelada,pepineira,pingadeira,melgueira,vantagens,mensalão,propinoduto,fatia,chuchadeira,garfada,barganha,ágio,percalço,ganância,interesse,lôgro,encostadela,resultado,benefício,renda;receita,importância,safra,produto,ceifa,vindima,colheita,granjeio,messe,apanha,apanhadura,apanhamento,funda,prêmio;riqueza;poule,(aquisição fraudulenta): sub-repção,emprego de meios sub-reptícios;furto,usurpação,extorsão,roubo,roubalheira,ladroagem,corrupção,chantagem,abigeato,abacto.

Adjetivo

adquirente,adquirido e v.;aquisito (ant.),aquisitivo,rendoso,vantajoso,lucrativo,remunerador,remunerativo,remuneroso,recompensador,recompensável,compensador,pingue,polpudo,opimo,belo,questuoso = vantajoso,proveitoso,produtivo,chorudo,mealheiro,remuneratório = antidoral,rendedouro,usucapto,recebido,percepto,colhido;conseguível e v.;sub-reptício,fraudulento,adquirido por meio de sub-repção.

Verbo

adquirir,obter,alcançar,ganhar,perceber,levar,percalçar,haver de,filar,conseguir,mercar,apanhar,apreender,granjear,apropriar,contrair,conquistar,arranjar,mamar,chuchar,sugar,coletar,colher,auferir,captar,angariar,reunir;recrutar,respigar,recolher,receber;senhorear-se de,tomar,usucapir,tornar-se proprietário,achar,encontrar,deparar-se a alguém,topar com,cair sobre,ajuntar,amontoar,economizar,depositar,dar um benefício,ensacar,empilhar,trazer para casa,segurar,reter,derivar,tirar,pôr na tulha a colheita,ceifar;aproveitar;tirar proveito,fazer proveito;lucrar,vencer,auferir lucro,sacar,tirar,correr bem o negócio,fazer contos de réis (ant.),fazer milhões de reais;enriquecer-se,pilhar,saquear,rapinar,tungar,locupletar,extorquir,roubar;furtar,comer a dois cabos;comer a dois carrilhos,estar preso a duas amarras;tirar dois proveitos ao mesmo tempo,comprar por bom preço;obter por bom preço,colher os frutos de,lograr,vindimar,gozar,chinchar,abiscoitar,chupar;cobrar,ter rasca na assadura;levar rasca na assadura,trazer água para o moinho,cunhar moeda,levantar fundos,encher a algibeira;encher os bolsos (riqueza),entesourar (armazenar),acumular;amealhar,tirar,levar;pegar,tombolar,lucrar,percalçar,desdar,recuperar,readquirir,reparar-se da perda de,recobrar,reganhar,reconquistar,reocupar,reivindicar,resgatar,reaquistar,reaver,herdar,trazer,vir,transmitir-se através dos tempos,entrar na posse de,tomar posse,arrecadar,dar em morgado;passar de pais a filhos;ser rendoso e adj.,render,pingar;dar bastante;ser recebido.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Dinheiro

Substantivo

finança,conta-corrente;fundos,tesouro,gazofilácio,capital,numerário,estoque,bens (propriedade);riqueza;o nervo da guerra,o metal rico e reluzente,dinheiro metálico;numo,moeda,níquel,moeda forte,moeda fraca;moeda corrente,pecúnia,bagarote;guines (pop.),o louro metal;o vil metal,meios,teca,recursos,cum-quibus,china (pop.),patacos (pop.),aquilo com que se compram os melões,roço,maquia,bagalhoça,bagarote,caroço (pop.),chelpa,guinéu,parva,sustimento,sustinência,dinheiral,dinheirão,dinheirama,patacaria,bolada,bagulhos (gír.),dinheiro em metal sonante,metálico,placa (pop.),coscos,vantagem pecuniária,soma,somatório,quantia,monta,montante,verba,importância,cifra,pecúlio,saldo;produto (receita);quota,(gíria,pop.) algum,bagulho,gaita,grana,erva,arame,bago,caraminguá,cobres,mangos,paus,pacotes,pratas,soma redonda;total,moeda corrente;contante,numisma,meio circulante,dinheiro de contado,cash,espécie,real,câmbio,dólar,euro,libra,marco,soberano (pop.),libra esterlina,loura (pleb.),cavalinho (pop.),franco,lira,renmimbi,RMB,iuan,piastra,peso,rublo,peseta,tomão,florim,yen,coroa,dracma,rand,shekel,muzuna,ducado,tostão,centavo,shilling,penny,cent,pataca,cruzado,vintém,mil réis,cruzeiro,patacão,escudo;moeda antiga,cartão de crédito,cartão de débito,dinheiro de plástico,ficha;cheque ao portador,metalismo,monometalismo;bimetalismo;braceagem = cunhagem de moeda,metais preciosos,ouro,o rei dos metais,prata,platina,cobre,ouro em barra;pepita,barra de ouro;de prata,arriel,carteira,moedeiro,bolsa,bolso,bolsinho;acica (pop.),(ciência das moedas): numismática,numária,numismatografia,crisologia;crisopeia,papel-moeda,vale postal,letra ao portador,letra promissória,nota;cédula,letra de câmbio;letra de terra,cheque,rescrição,vale,letra,ordem,saque,ressaque,ordem de pagamento,ted,endosso,aval,warrant,cupom,cupão,debênture,assignat;apólice,valor nominal,valor real,valor atual;valor presente,senhoriagem;prestação (pagamento);crédito;dívida,troco,operação,sacador,avalista,devedor,banqueiro,endossante,moedeiro;cambista,lastro,ouro,commodity;valor futuro,desvalorização,moeda falsa;moeda desvalorizada,câmbio baixo;câmbio vil;aviltamento da moeda,descida do câmbio,baixa do câmbio;queda do câmbio,câmbio alto;ao par,subida do câmbio,alta do câmbio;ascensão do câmbio;valorização da moeda,fixação do câmbio,quebra do padrão,estabilização;argumentum ad crumenam.

Adjetivo

monetário,pecuniário,financeiro,financial,fiduciário,capitalístico,suntuário,fiscal,numismal,numismático,numário,numular,numulário,esterlino,divisionário,aurilavrado,aurífero,aurifício,aurifulgente,corredio,valedio.

Verbo

importar em,montar em,valer,perfazer,atingir a,elevar-se,endossar;emitir,fazer emissão,amoedar,monetizar;lavrar moeda,cunhar moeda,fabricar moeda;emitir,imprimir,fazer circular,circular,girar,ter curso forçado,correr,pôr em circulação;decretar,ter curso forçado;valer,ter curso,ter poder liberatório;pejar a circulação de notas falsas;subir o câmbio;sanear,valorizar a moeda;aumentar o poder aquisitivo,cair o câmbio,desvalorizar a moeda,desmonetizar,sacar,ser sacador de letras.

Advérbio

monetariamente e adj.

Provérbio

Negro é o carvoeiro, branco o seu dinheiro.

Interjeição

Frase

Conjunção


[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp