Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

revestir

(re.ves.tir)v.1. Tornar a vestir. [td. : Revestiu o menino que caíra no rio.]2. Vestir roupas próprias de atos ou solenidades religiosas, de poder, etc. [tdr. + de : "O padre revestiu -se dos seus hábitos sacerdotais." ( José de Alencar , A viuvinha) : "O padre revestiu -se dos seus hábitos sacerdotais." ( José de Alencar , A viuvinha) ]3. Estender-se pela superfície de; COBRIR; RECOBRIR [td. : "...a poeira, que lhe entope os estomas e reveste as folhas, asfixia-a..." ( Euclides da Cunha , Confrontos e contrastes) ]4. Fazer um revestimento em; cobrir com revestimento. [tdr. + de : "Estas preciosidades... foram acondicionadas num... caixote, que a minha prudência fez revestir de chapas de ferro." ( Eça de Queirós , A relíquia) ]5. Pôr adornos ou enfeites em; ADORNAR; ENFEITAR [td. : Bandeiras verde-amarelas revestiam as ruas da cidade.] [tdr. + com, de : Revestiram os salões com [de] muitas flores.]6. Tornar pleno de; ENCHER; IMPREGNAR [td. : "Curioso esplendor revestia aquele espetáculo." ( Raul Pompeia , O Ateneu) ] [tdr. + de : "...revesti -me de coragem, e quebrei de uma vez com essas relações." ( José de Alencar , Lucíola) ]7. Dar aparência de (algo) a [tdr. + de : "...a mantilha espanhola... é uma coisa poética que reveste as mulheres de um certo mistério, e que lhes realça a beleza..." ( Manuel Antônio de Almeida , Memórias de um sargento de milícias) ]8. Apresentar características de outrem ou que não possui; AFETAR [td. : "E saiu da saleta, revestindo logo o seu pachorrento e estudado ar de santarrão." ( Aluísio Azevedo , O mulato) ] [tdr. + de : Revestiu -se das ideias do amigo para impressionar a todos.]9. P.ext. Fundamentar, conferir credibilidade a, justificar [td. : Revestiu seus argumentos com exemplos práticos.][F.: Do lat. tardio revestire. Hom./Par.: revestido (fl.), revestido (a.).]

A

(re.ves.tir)

1.Tornar a vestir. [td.:Revestiu o menino que caíra no rio.]

2.Vestir roupas próprias de atos ou solenidades religiosas, de poder, etc. [tdr. + de: "O padrerevestiu -sedos seus hábitos sacerdotais." ( José de Alencar ,A viuvinha): "O padrerevestiu -sedos seus hábitos sacerdotais." ( José de Alencar ,A viuvinha)]

3.Estender-se pela superfície de; COBRIR; RECOBRIR [td.: "...a poeira, que lhe entope os estomas ereveste as folhas, asfixia-a..." ( Euclides da Cunha ,Confrontos e contrastes)]

4.Fazer um revestimento em; cobrir com revestimento. [tdr. + de: "Estas preciosidades... foram acondicionadas num... caixote, que a minha prudência fezrevestirde chapas de ferro." ( Eça de Queirós ,A relíquia)]

5.Pôr adornos ou enfeites em; ADORNAR; ENFEITAR [td.: Bandeiras verde-amarelasrevestiam as ruas da cidade.] [tdr. + com, de:Revestiram os salõescom [de]muitas flores.]

6.Tornar pleno de; ENCHER; IMPREGNAR [td.: "Curioso esplendorrevestia aquele espetáculo." ( Raul Pompeia ,O Ateneu)] [tdr. + de: "...revesti -mede coragem, e quebrei de uma vez com essas relações." ( José de Alencar ,Lucíola)]

7.Dar aparência de (algo) a [tdr. + de: "...a mantilha espanhola... é uma coisa poética quereveste as mulheresde um certo mistério, e que lhes realça a beleza..." ( Manuel Antônio de Almeida ,Memórias de um sargento de milícias)]

8.Apresentar características de outrem ou que não possui; AFETAR [td.: "E saiu da saleta,revestindo logo o seu pachorrento e estudado ar de santarrão." ( Aluísio Azevedo ,O mulato)] [tdr. + de:Revestiu -sedas ideias do amigo para impressionar a todos.]

9.P.ext.Fundamentar, conferir credibilidade a, justificar [td.:Revestiu seus argumentos com exemplos práticos.]

[F.: Do lat. tardiorevestire. Hom./Par.:revestido (fl.),revestido (a.).]

v. tr. || tornar a vestir; vestir de povoou segunda vez. || Vestir; cobrir: Grosseira lã merevista, more comigo a Inocência. (Castilho.) || Vestir (um hábito ou vestido) sobre outro. || Vestir (falando principalmente de vestes de cerimônia, como vestes religiosas, insígnias reais ou de poder. etc.): D. João de Orleans sala da sacristiarevestido com as insígnias abaciais. ( Herc. ) || (Fig.) Tomar; atribuir a si os caracteres de (outrem). || (Fig.) Colorir, dar uma aparência ou aspecto a; A sua imaginaçãorevestia de ridente aspecto quanto se lhe antolhava. (Herc.) || Cobrir tapar, estender-se pela superfície de, envolver: A calreveste as paredes. || (Constr.) Fazer um revestimento em; cobrir com revestimento. || Revestir de pompa 1. realçar, dar todo o aparato a; juntar (a algum ato) tudo quanto possa torná-lo grande e magnificente: Tratou derevestir de maiorpompa as solenidades do culto. (R. da Silva.) || Revestir de formalidades 1. um ato ou solenidade, juntar-lhe tudo quanto é preciso para que ele seja completamente válido. || -,v. pr. vestir-se. || Vestir os hábitos próprios dos atos ou solenidades religiosas, de poder, etc.: Máximo, general dos seus exércitos nas Gálias, arrancou-lhe a vida com a mais negra perfídia;revestiu-se de púrpura. ( Montalverne. ) || (Fig.) Cobrir-se; resguardar-se: Tomam as cerimônias um aspecto esplêndido,revestem-se de uma solenidade quase pagã. Oliv. Mart.,Febo Moniz, p. VI.) || (Fig.) Afetar, reproduzir as qualidades de alguém ou de alguma coisa; aparentar; Imitar: Fr. Domingos Teixeira naVida do famoso condestável, melhorse souberevestir da índole e caráter da locução de Jacinto Freire. ( Cand. Lusit. ) || (Fig.) Ornar-se; aformosear-se; embelecer; 'tomar formas vistosas e belas; adornar-se: Agora quete revestes da vitória, te não deixes sobrepujar de ninguém. (Fil. Elís.) || Revestir-se de autoridade 1. mostrá-la; invocar o poder de que está investido. || Revestir-se de paciência 1.de coragem, etc. encher-se destas qualidades, usar delas: Não respondi nada,revesti-me de paciência. (Bocage,Gil Brás, III, 7, c. 2, p. 20, ed. 1836.) || (Flex.) V.aderir. F. lat.Revestire.

{novo}

Explore seu vocabulário com o Aulete

Poder

Substantivo

potência,potencialidade,potestade,intensidade,força;energia;ascendente,ascendência,domínio,avassalamento,controle,esfera de ação,predominação,predominância,predomínio,preponderação,supremacia,hegemonia,onipotência,prepotência,plenipotência (autoridade);vigor,vitalidade,pujança;habilidade,capacidade,dom,competência,eficácia,eficiência,validez,validade,habilitação,influência;autorização;pressão,elasticidade,tensão,elastério,gravidade,eletricidade,magnetismo,galvanismo,força hidráulica,energia elétrica,eletricidade voltaica;atração universal,atração terrestre;gravitação;força centrífuga,centrípeta;vis inertia,vis mortua,vis viva;energia potencial,dinâmica;fricção,sucção;força bruta,braço,capacidade,quid valeant humeri, quid ferre recusent,virtude,mérito,particularidade,propriedade,atributo,apanágio,dote,prenda,dom,condão,privilégio,virtude especial,suscetibilidade.

Adjetivo

poderoso,pujante,vigoroso,potente,potencial,apotentado,dominante,preponderante,capaz,eficaz,eficiente,operoso,obrante,ativo,pronto,válido,infalível,seguro,de grande poder,eficiente,efetuoso,bom,excelente;presentâneo,adequado,competente,multipotente,onipotente,plenipotente,intenso,forte,enérgico;influente;produtivo.

Verbo

ser (poderoso & adj.);ganhar força,ter a faca e o queijo na mão,ter a faculdade,poder,ser capaz de,competir,pertencer,caber;jazer,estar no poder de alguém;ser da competência de,ser da atribuição de,da alçada de;estar ao alcance de,estar na mão de,ter bojo para,exercer poder;dar poder,conferir poder;capacitar,fazer dependente de,habilitar,dar investidura,dar meios de,petrechar,investir,revestir,armar,fortalecer;compelir;magnetizar,imanar,eletrizar,galvanizar.

Advérbio

poderosamente,pujantemente,vigorosamente,potentemente,dominantemente,intensamente,fortemente,energicamente.;com poder,à força de,a golpe de,a poder de,à custa de,por meio de,à viva força,per vim,por força d’armas,com toda a força,à força bruta.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Cobertura

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Alegação

Substantivo

pretexto,azo,apologia,razão especiosa,remendo,evitação,escusa,desculpa;justificação,justificativa,argumentação,argumento,alegado,salvatério,pressuposto,arrazoado,consideração,aparência,motivo fútil,falsa aparência,cor,disfarce,escapatória,escaparate,evasão,evasiva,encoberta,fuga,fugida,saída,subterfúgio;meios,recursos,oportunidade,motivo,locus standi,álibi;pretexto (inverdade),história mal contada;poeira nos olhos,capa,capote,carantonha,caraça,máscara;mero,estafado;desculpa esfarrapada,desculpa de mau pagador;razão de cabo de esquadra,falsa alegação,coarctada,uvas verdes,sofisma,conversa fiada,conversa para boi dormir,palavras melífluas;a mais inaceitável das hipóteses.

Adjetivo

ostensivo (manifesto);alegado,apologético,pretenso,pretendido.

Verbo

alegar,ponderar,escusar-se,desculpar-se,prelevar,expor,apologizar,colorir,revestir,coonestar,justificar-se;dar como pretexto,dar por motivo,dar cor a mentira,subterfugir,pretender (mentir);pretextar,tomar por pretexto,alegar como escusa,servir-se do pretexto,alegar por desculpa,idear,mentir.

Advérbio

alegadamente,supostamente,ostensivamente e adj.;com a cor de;sob a cor,o color,o pretexto de;com o fim aparente de,sob a alegação de,a título de,sob o estafado pretexto de.