Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

retinir

(re.ti.nir)

v.

1.Tinir ou soar repetidas vezes ou por muito tempo, produzindo som agudo; REPENICAR; VIBRAR [ta.] [int.: A explosão fezretinirem os metais.]

2.Produzir grande som; ECOAR; RESSOAR [int.: "...ouvia-seretinir distante a picareta dos homens da pedreira..." ( Aluísio Azevedo ,O cortiço): "...ouvia-seretinir distante a picareta dos homens da pedreira..." ( Aluísio Azevedo ,O cortiço)]

3.Fazer soar; ENTOAR [td.: "Os ferrosretiniam... a música sinistra." ( João do Rio ,A alma encantadora das ruas): "Os ferrosretiniam... a música sinistra." ( João do Rio ,A alma encantadora das ruas)]

4.Fig.Causar viva impressão; ECOAR; REPERCUTIR [tr. + em: "...essa moça, cuja voz tinha um não sei quê de tão subtil... queretiniano âmago do coração..." ( Joaquim Manuel de Macedo ,O moço loiro): "...essa moça, cuja voz tinha um não sei quê de tão subtil... queretiniano âmago do coração..." ( Joaquim Manuel de Macedo ,O moço loiro)]

sm.

5.Som do corpo que retine; som estrídulo e metálico.: "Era... oretinir da araponga..." (Júlio Ribeiro,A carne))

[F.: Do v.lat.retinnire oure- + tinir.]

v. intr. || tinir por muito tempo, produzir som agudo e prolongado, repenicar:Retine o ferro no ferro. (Gonç. Dias.) Vem, não tardes que os copos járetinem. (Garrett) || (Fig.) Causar Impressão viva: Uma voz doce, pura mas vibrante, destas vozes que se ouvem dentro da alma. (Garrett.) || (Fig.) Produzir grande som, ecoar: Que palavra poderosaretine nos púlpitos! ( Garrett. ) || -,v. tr. entoar, fazer soar: E para mais os acoroçoar mandouretinir as trombetas uma alvorada. ( Fil. Elís. ) || -,s. m. o som do corpo que retine, som estrídulo e metálico: E ninguém vinha aoretinir do ferro que assassinava. ( Gonç , Dias) F. lat.Retinnire.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Barulho

Substantivo

barulheira,restolho,ruído,bulha,burburinho,motim,auê,estrépito,estrondo,atroada,estrompido,estrupido,estrupida,fragor;arruído,clangor,fracasso,retumbo,estouro,ribombo,bramido,zoada,zoeira,zunido,frêmito,berreiro = ingresia,estampido,explosão,rugido,grito,vozeirão,vozerio,algazarra,alarido,reboliço,farfalha,alvoriço,alvoroço,vozearia,açougada,fracas;charivari,espalhafato,destampatório,toque de trombeta,trombetada,fanfarra,charanga,tintamarre,balbúrdia,retinim,marulhada,restolhada,estardalhaço,matinada,gritaria,vociferação,ressonância,escarcéu,canhonada,caldeiraria,atroamento,atroo,trom,trono,aturdimento,atordoamento,estentor,pulmão,garganta,goela;artilharia,canhão,trovão;.

Adjetivo

estrondoso,alto,altissonante,sonoroso,sonante,profundo,cheio,poderoso,forte,estentóreo,intenso,medonho,enérgico,infernal,capaz de rebentar os tímpanos,barulhento,retumbante,barulheiro,fragoroso,atroador,estouraz,ruidoso,rumoroso,clangoroso,estrepitoso,potente,altissonante,ramalhudo,ingente,terríssono,estridente,retininte,rijo,grosso,ensurdecedor,penetrante,atroante,trovoso,altitonante,trovejante,tonítruo,tonitroante,tonitruoso,tonante,troante,vibrante;capaz de acordar os mortos,capaz de acordar sete dorminhocos,rugidor,rugiente,flutíssono,flutissonante,agudo,vociferante,desesperado,estrídulo,que repercute de vale em vale,azoinado,tonto,estonteado.

Verbo

ser (estrondoso,alto e adj.);repicar;marulhar,tinir,retinir,estridular,bradar,rugir,remugir,bramar,rebramar,trovoar,trovejar,tronar,troar,fulminar,despedir raios,referver,fremir,tumultuar,ribombar,rouquejar,ressoar,gritar,mugir,barulhar,estralejar,restolhar,estrondar,matinar,estrondear,tempestuar,estrugir,trombetear,fanfarrar,esbravear,esbravejar,esbravecer,estrugir mais forte que o trovão,atordoar os tímpanos,abuzinar,zoar,zunir,aturrear,guinchar,cortar os ares,berrar a valer,atordoar,atroar,aturdir,atordoar o ouvido;estrugir os ouvidos,estrugir os ares;rebentar o tímpano do ouvido,zabumbar,ensurdecer,azoar,azoinar,faire le diable à quatre,acordar os ecos.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Dir-se-ia que o mundo vinha abaixo.

Conjunção

Prolação

Substantivo

rufo,ziguezigue,repicagem,repinique,repique = repiquete,quebradela de sinos,bimbalhar,rataplã,zanzão,zunzum,tique-tique,tique-taque,bum-bum,glon-glon,glu-glu;ronrom,ruge-ruge;trilo,trinado,gorjeio,redobre,regorjeado,regorjeio,ramerrão,algazarra,cachoeira,charivari,retintim,tiroteiro,zuído,zuidouro,zumbido,zoada,zumbo,zunideira,zunido,borborismo,borborigmo,marulho,pulsação,besouro,cuco (repetição),eco,matraca,realejo,bulício.

Adjetivo

monótono,invariável,repetitivo,contínuo,prolongado,redobre,tamborileiro,tonante,troante,murmuroso.

Verbo

rufar,troviscar,tronar,tamborilar,trovejar,toar,rimbombar,atronar,retroar,ribombar,trovoar,retumbar,retinir,zunzunar,ronronar,repicar,carrilhonar,repinicar,badalar,bimbalhar,tocar,tanger,tagarelar,sapatear,dançar,gorjear,trilar,trinar,tremer,fazer tique-tique,zumbir,zuir,zunir,zumbar,tintinar;tilintar,tintinabular,murmurejar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ressonância

Substantivo

retumbo,retumbância,retinim,eco,repercusso (desus.),repercussão,rebombo,rimbombo,reflexão,reprodução,nota grave,baixo,basso,profondo,barítono,contralto,reverberação;.

Adjetivo

ressoante e v.;ressonante,profundo,ecoável,retininte,cavo,cavernoso,polífono,longitroante,sepulcral,múltiplo.

Verbo

ecoar,ressoar,ressonar,soar,responder,retinir,retumbar,reboar,fazer eco,retroar,propagar-se ao longe,ribombar,rimbombar,restrugir,rebramir,rebramar,repercutir,reverberar,refletir,recambiar o som,reenviar,devolver,reproduzir,repetir.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Som de coisas

Substantivo

som,ruído,barulho,ressoar.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

,.

Vozes de animais:

Substantivo

voz.

Adjetivo

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

,.

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp