Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

remover

(re.mo.ver)

v.

1.Mover de novo, mudar (algo ou alguém) de um lugar para outro. [td.: Os trabalhadoresremoveram o televisor.] [tda.: Resolveuremover o armário da copa.] [tda.]

2.Conduzir ou transportar de um ponto para outro. [td.: A ambulânciaremoveu os feridos.]

3.Transferir empregado de um lugar para outro. [td.: O capatazremoveu as famílias dos colonos.] [ta.:Removeram os peões para outro barracão.]

4.Fazer desaparecer; dar sumiço a. [td.: O assassinoremoveu os indícios do crime.]

5.Eliminar, superar. [td.:Removera todos os empecilhos para chegar à meta.]

6.Acabar com, extinguir. [td.: A volta para o matoremoveu -lhe o medo à solidão.]

7.P.us.Conduzir, levar. [tda.: O professorremoveu os alunos à sala de aula.]

8.Fazer entrar em processo de agitação; revolver. [td.: A tempestaderemoveu a terra.]

9.Inf.Suprimir, apagar (arquivos, dados) [td.]

[F.: Do lat.removere.]

v. tr. || tornar a mover; mudar ou passar de um para outro lugar; transferir:Remover um armário; o governoremoveu alguns empregados suspeitos. Foi preciso varrer, escovar,remover do gabinete os móveis que o atravancavam. ( Aloísio Azevedo , Casa de Pensão , c. 6, p. 100, ed. 1944.) || Apartar, pôr em sitio distante, desviar, afastar: Ainda nas grandes crises sociais os povos reclamam salvadores ou vontades individuais que lhesremovam os obstáculos que embaraçam os seus movimentos. (Teóf. Braga,Sistema de Sociol.,c. 1, p. 181, ed. 1884.) || Afastar de si, livrar-se de:Removem o temor frio, importuno, que gelados lhes tinha os corações. (Camões.) || (Fig.) Frustrar, baldar; evitar; desfazer; obviar; afastar: Apara o sol a negra escuridaderemovendo o temor do pensamento. (Camões.) || Mover, levar, induzir:Remover os cristãos a más doutrinas. (Dic. de Morais.) || Renovar, repetir, recomeçar:Remover guerra. ( Lima Leitão. ) || (Ant.) Demitir:Remover alguém do seu cargo. || Agitar para um e outro lado, remexer: Mira um javali que os alvos dentes navalhadosremove. ( Gonç. Dias. ) || (Flex.) V.abastecer. F. lat.Removere.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Subtração

Substantivo

diminuição,dedução,remoção,ablação,eliminação,supressão,abstração,mutilação,truncação,decepação,corte,poda,abscisão,rescisão,encurtamento;minuendo,subtraendo,diminuendo,diminuidor;.

Adjetivo

subtraído,diminuído,reduzido;subtrativo.

Verbo

subtrair,diminuir,suprimir,reduzir,tirar,descontar,deduzir,abater,retirar,excluir,desfalcar,cortar,podar,separar,aparar,remover,mutilar,amputar,truncar,esnocar,decepar,jarretar,espontar,dizimar,limar,desgastar,cercear,castrar,eliminar,suprimir,desguarnecer,coarctar,circunscrever;privar,fraudar de;diminuir;encurtar.

Advérbio

menos,minus,sem,fora de,exceto;afora,salvante,exclusive,com exclusão de,com restrição de,com exceção de;salvo,não se computando,não se incluindo,não se falando.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Mudança

Substantivo

alteração,muda,mutação,transformação,movimento,rodeio,metamorfismo,metabolismo,imutação,permutação,alborque,insubsistência,variação,modificação,evolução,reforma,resmuda,modulação,modo,inovação,metástase,metaptose,metatipia,metátese,metagênese,desvio,diversão,transição,passagem;transformação,transfiguração,translação,transmutação,transubstanciação,alomorfia,metamorfose,reviravolta,transmigração,metempsicose,perimorfose,avatar,alterante,conversão gradual;mudança radical;inversão;deslocamento;mudança de partido;metábole,antimetábole,metacronismo.

Adjetivo

mudado & v.;mutável;transubstancial,insubsistente,metastático,metabólico,metamórfico,metaplástico,troponômico,modificável,alterável,variável,modulável,diversificável,transformável,permutavel.;alterativo;volúvel,instável.

Verbo

mudar,alterar,variar,crescer,minguar,modular,diversificar,modificar,transfundir,virar,rodar,girar,desviar,destruir;derribar,interverter,remover,pôr em lugar diverso,cementar,metamorfosear,permutar,insubsistir,imutar,transtornar,transverter,inovar,transformar,transfigurar,transubstanciar,transmudar,transmutar,permutar;operar uma transformação,dar outro aspecto,reconfigurar,mudar de rumo,embaralhar as cartas,fazer cair o prato da balança,apresentar outro cenário,virar uma nova página,bordejar,mudar de rumo,perturbar,emprestar novo colorido a.

Advérbio

Mutatis mutandis;alteradamente,metastaciamente,metamorficamente,voluvelmente,instavelmente.

Provérbio

Interjeição

Quantum mutatus!.

Frase

Tempora mutantur nos et mutamur in illis;Non sum qualis eram;No universo tudo passa, tudo cai, tudo se esvai e tudo finda;Na natureza nada se cria, nada se perde, tudo se transforma.

Conjunção

Deslocação

Substantivo

desalojamento,sacudidela,remoção,transposição,expulsão,exílio,banimento,mudança (transferência),luxação.

Adjetivo

deslocado e v.;sem casa,sem lar,sem teto,vagabundo,errante,perdido,multívago,aciganado,foragido.

Verbo

deslocar,desalojar,afastar,relegar,desviar,sacudir,desacamar,desagasalhar,desabrigar,amover,remover,desinvernar,demover,exilar,desanichar,desaquartelar,desaposentar,desacampar,desacoitar,desenfurnar,desencavernar,desencovilar,desencovar,desemboscar,desempalhar,desenlapar,desentocar,desencurralar,desentrincheirar,desencantoar,desencastelar,desacomodar,desenconchar,desninhar,desaninhar,desenvasilhar,pôr de parte,desintumescer,descongestionar,descarregar,desencher,esvaziar,transferir,vagar,partir,dispersar,arredar,desarranchar e,).

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Transferência

Substantivo

transplante,transplantação,transposição,desalojamento,remoção,deslocamento,transporte,transportação,transvasamento,removimento,decantação,muda,mudança,relegação,deportação,condução,abdução,adução,expulsão,extradição,trasfêgo,trasfega,trasfegadura,contágio,contagião,contaminação,transmissão,passagem (transferência de propriedade),baldeação,trânsito,transição,trabordo,decantação,porte,ondulação,vectação,transumância,transmigração,transplantação,transposição,metátese,tmese,translação,traspasse,traspasso,trasladação,transfusão,tração,tráfego;carreto,frete,porte.

Adjetivo

transferido e v.;movediço,mudadiço,mutável,amovível,removível,transferível e v.;sem estabilidade,portátil,leve,contagioso,contaminável,comunicável,transmissível e v.;gestatório.

Verbo

transferir,remover,mudar de parada,afastar,amover,transmitir,transportar,transplantar,transvasar,elutriar,decantar,veicular,desalojar,deslocar,remeter,expedir,transpor,trasfegar,trasladar,transfundir,fazer a transfusão de,versar,escoar,mudar,baldear,passar das mãos de alguém para as de;carguejar,carrear,carretear,carretar,carregar,recovar,almocrevar,levar,conduzir,portar,demover,enviar,remeter,passar às mãos de,trazer à presença de,transmigrar,repontar,transumar,contagiar,contaminar,propagar,extraditar,expulsar,banir,exilar,desligar,delegar,consignar,transpor (permutar),arrastar,ser (transferido e adj.);ir carregado;ir ao colo de,ir às costas de,ir às cavalitas,ir às carranchinhas.

Advérbio

movediçamente e adj.;de mão em mão,de Herodes para Pilatos,de déu em déu,de pai pra filho,em caminho,na estrada,em trânsito,in transitu,en route,em marcha,chemin faisant,en passant,de passagem.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção


[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp