Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

rancho

A

s. m. || grupo de pessoas reunidas para um fim qualquer, e especialmente em marcha ou jornada:Rancho de peregrinos. || Bando, facção. || Companhia de marujos ou soldados que comem em comum. || (P. ext.) A comida que é distribuída aos soldados, marujos ou presos. || A porção dessa comida que pertence a cada um. || Levantar o rancho 1. (Mil.) comer o rancho que lhe foi distribuído;não levantar o rancho, negar-se a come-lo, por ser mal cozinhado ou intragável. || (Mar.) Lugar a proa por baixo da cana do leme, onde nos navios se reúnem e dormem os marinheiros e moços. [Chama-se-lherancho de Santa Bárbara.] || Comida para muitos, paga por escote. || (Bras.) Choça ou telheiro, à beira dos caminhos, para abrigo provisório. || Barraca provisória que se constrói no sítio em que se pretende pernoitar, ou em que se leva o gado a pastar. || Cabana, choupana, habitação pobre. || (Amazônia) Habitação rústica para seringueiros. || Companhia ou partido de operários e trabalhadores assoldadados para qualquer serviço, ordinariamente agrícola. || (Bras.) Grupo de pessoas, representando pastores e pastoras nas festas tradicionais de Reis. || Grupo folclórico. || Bloco carnavalesco ou grupo de foliões que, cantando e dançando, desfilam em préstitos com alguma alegoria a que chamam "motivo". || Rancho da azeitona 1. a gente que anda assoldadada para fazer a apanha da azeitona de um lavrador. || Fazer rancho 1. entrar em alguma companhia ou sociedade para um divertimento ou fim comum. (Bras.) Comprar víveres para certo tempo. || De rancho 1. (loc. Adv.), de companhia, de súcia, em camaradagem: Tinham justo essa tarde iremde rancho. (F. Ells.) F. fr.Ranger, cast. Rancho? Cf. Antenor Nascentes,Dic. Etim.

{novo}

Explore seu vocabulário com o Aulete

Reunião

Advérbio

reunidamente,agrupadamente,coletivamente,compactamente,desamente,abarrotadamente,apinhadamente,cumulativamente.;em bando,em bandadas,às bandadas,em revoada.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Morada

Substantivo

moradia,habitação,residência,assento,sede,paradeiro,vivenda,mansão,tabernáculo,casa,apartamento,condomínio,apê,barraco,cafofo,estância,habitáculo,pago(s),lar,endereço,domicílio,quartel,quartel-general,edifício,tetrástilo,castelo,palácio,palacete,arranha-céu,régia,paço,solar,alcácer,alcáçova,gineceu,pártenon,harém,anfitálomo,bordel,senzala,trono,arca;pátria;terra,berço,torrão natal,torrão nativo;ninho paterno,casa paterna,regaço da família,penates,natio,lar doméstico,lares et penates,dulce domum,larário,lares paternos,domicílio paterno,lareira,fogo,frouxel do lar,teto,imóvel,ninho,nidus,agasalho,retiro,subterrâneo,casamata,furna,sanctum sanctorum,abrigo,recinto;bivaque,campo,acampamento,arraial,dormida,pousada,acantonamento,barraca,tenda,tendilha,tendola,tentório (cobertura),trascâmara,câmara (receptáculo),fazenda,sítio,chácara,quinta,granja,hacienda (propriedade),choça,cabana,casitéu,tugúrio,choupana,quilombo,mocambo,arribana,quimbembe,malhada (de pastores),tijupá,tijupar,malha,palhoça,palhal,barga,toca,palhota,cubata,enramada,côlmo,copé,cortiço,meia-água,rancho,pardieiro,ranchel,mansarda,água-furtada,trapeira,espelunca,corujeiro,coveiro,cafua,casebre,cadoz,casinhola,casinhota,casinhoto,pocilga,cochicholo,libata,jurão,rés do chão,rez-de-chaussée,andar térreo,sótão,sobrecâmara,celeiro,madrigueira;chalé,bangalô,casa de campo = vila,prédio,propriedade,andurrial,eremitério,rus in urbe,rotunda,castro,castrejo,casão,pavilhão,hotel,pátio,sobreloja,períbolo,compartimento,cubículo,ventrecha,cubelo,quarto,quartinho,telheiro,copiar,copiara,alpendre,alpendrado,barracão,sobrado,hangar,talanqueira,sacada;balcão,varanda;povoação,povoado,lugarejo,localidade,arraial,aldeia,aduar,pago,terríolo,terrejola,corujeira (depr.),casalejo,casario,vila,vilar,vilarinho,vilela,vileta,vilota,vilório (depr.),taba,tabanca (África),cidade,capital,almedina,metrópole,corte,capital federal,província,rua,viela,alameda,avenida,álea,bulevar,arruamento,galeria,boqueirão,artéria,beco,travessa,quebra-costas,caleja,ruela,quelha,congosta,angiporto,rossio,praça,largo,rotunda,bairro,bandel,judiaria,aljama,subúrbio,arredores,ourolo,eirado,sótea,saguão,vestíbulo,cárcere,jardim,parque,(casa de reunião): cenáculo,clube,cassino,hospedaria,caravansará,caravansaraí,estalagem,estau,hostal,hostau,hospedagem,albergue,albergaria,diversório,pousada,pousadeiro,pouso,tasca,chafarica,taverna,pensão,restaurante,casa de pasto,hotel,buffet,cantina,botequim = estaminet,bar,cervejaria,leiteria,logradouro,exido,passeadouro,passadouro,passeio,maninho;morada da divindade;latíbulo,tabernáculo,sacrário,santuário,Parnaso,templo (de diversas religiões);olimpo,céu,firmamento;(morada de animais): toca,lura,encame,malhada,antro,covil,viveiro,cova,cafua,cafurna,colmeia,canil,gatil,galinheiro,pombal,chiqueiro,alfeire,coelheira,madrigoa,madrigueira,madrilheira,cavalariça,estrebaria,cocheira,coxia,estábulo;corte de ovelhas,de bois;covão,coutada,cortiço,aprisco,redil,ovil,curral,presépio,arribana,ninhada,valhacouto,cadoz,lousa,buraco,termiteira,leoneira,caverna (esconderijo).

Adjetivo

urbano,metropolitano,suburbano,provincial,rural,citadino,rústico,doméstico,cosmopolita,orbícola,palacego,palaciano,apaçado,predial,caseiro,familiar,cubicular,habitacional.

Verbo

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Partido

Substantivo

facção,dúnia,grupo,clã,fração,dissidência,parcialidade,seara,rancho,ranchel,bloco,bando,gente,sequela,banda,bandeira,claque,tropa,falange,legião,séquito,comitiva,súcia,clique,chusma;horda,turma,pandilha,malta,grei,matilha,grupelho,panelinha,soldadesca,patrulha,rebanho,igrejinha,comunidade,comunhão,corpo,associação,sociedade,agremiação,seio,regaço,sociedade,confraria,aljama,arquiconfraria,sodalício,irmandade,conferência,corporação,grêmio,cenáculo,companhia;estabelecimento,firma,casa,sindicato,trust,comandita,instituto,instituição,liga,união,aliança,pacto,coligação,federação,confederação,hansa,hexápole,cabala,conluio,camarilha,contubérnio,quadrilha,camorra,conspiração,maçonaria,espírito de classe (cooperação);dramatis personnæ,elenco.

Adjetivo

unido,solidário,ligado;faccionário,gremial,federal,federativo,hanseático,associado,mediatizado;presos por,ligados por,unidos por,atados por.

Verbo

unir-se,ligar-se,assentar praça nas fileiras de,aderir a,reunir-se,congregar-se (cooperar);cerrar fileiras;formar um partido,organizar um partido;desfraldar uma bandeira,associar-se,suciar-se,arranchar-se,solidarizar-se,parcializar;incorporar(-se),agremiar(-se),sindicalizar(-se).

Advérbio

de mãos dadas,ombro a ombro,lado a lado,en masse,sob a mesma bandeira,no mesmo time,da mesma panelinha.