Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

querer

(que.rer)

v.

1.Sentir vontade de; ter intenção de; DESEJAR; ASPIRAR [td.: "Se vocêquer ser minha namorada..." ( Carlos Lyra e Vinícius de Moraes ,Minha namorada.)] [int.: Para subir na vida não bastaquerer, é preciso trabalhar duro.]

2.Ordenar ou exigir. [td.:Queroque você esteja aqui às dez em ponto.]

3.Ter vontade de adquirir ou possuir (bem de consumo). [td.: Lúcia semprequisum carro.]

4.Ter vontade de comer (algo); APETECER [td.:Queria uma bela banana split]

5.Ter a pretensão de; TENCIONAR; PRETENDER [td.: "...disse ao pai quequeria ser ministro..." ( Machado de Assis ,Quincas Borba.)]

6.Sentir afeto ou amor por; estimar(-se) [td.: Júlia desencantou-se e deixou dequererPaulo: Onde já se viu dois irmãos não sequererem] [ti. + a: Glóriaquermuitoaossobrinhos.]

7.P.ext.Sentir desejo, atração ou paixão por [td.: Ele sempre aquis, mesmo quando casado: Vivia dizendo quequeria a ela apenas.No ex. 'Vivia dizendo que queria a ela apenas', a prep. ocorre, não por exigência do verboquerer (td.), mas do pron. oblíquo tônicoela, em realce pela presença do adv. (apenas), a exemplo do que também ocorre com o verbopretender, o pron.ela e o adv.só em um dos sonetos de Camões:"Sete anos de pastor Jacob servia / Labão, pai de Raquel, serrana bela; / mas não servia ao pai, servia a ela, / ea ela só por prêmio pretendia."]

8.Tencionar obter de (alguém) ou com (algo) [tdr. + de, com: O que elequerde vocês?: Ainda não entendi o que elequercom tudo isso?]

9.Optar por; decidir-se; PREFERIR [td.: O pai pretendia dar ao filho formando uma viagem ou um carro; elequis um carro.]

10.Desejar obter como pagamento. [tdr. + por: Os proprietáriosqueremmuito dinheiropeloterreno.]

11.Dispor-se a [td.: Elequis levá-la até em casa, mas ela não deixou]

12.Desejar que (alguém ou algo) seja, esteja (de certa maneira) ou chegue a (certa posição). [tdp.: O paiqueria -o jornalista: Os professoresquerem -nos mais dedicados.]

13.Dar consentimento (para que alguém faça algo [caso certo fato se verifique]); CONSENTIR; PERMITIR; CONCORDAR [td.: Quero que fiquem com o dinheiro, se eu estiver mentindo]

14.Desejar (algo bom ou ruim) a (alguém). [tdi. + a: Embora rancorosa, nãoqueria nenhummalaos novos colegas.]

15.Fig.Acreditar, julgar [td.: O detetive ficou surpreso: o resultado do exame do perito não foi o que elequeria]

16.Prestar culto a; VENERAR; ADORAR [td.:Queremos Deus que é o nosso Rei,queremos Deus que é o nosso Pai!]

17.Ter a bondade de [td.:Queira sentar-se, por favor.:Quer me passar o pão?Nesta acp., us. no imperat., mas ger. como deferência, cortesia, ou como pedido, em tom cortês.]

18.Fazer tentativa(s) para (fazer algo [esp. de modo precoce]) [td.: Com bem menos de um ano, a nenê jáqueria falar]

19.Ter necessidade de; PRECISAR [td.: Essa sopaquermais um pouquinho de sal]

20.Pop.Estar em (condições de) funcionamento; ter condição ou possibilidade de (usa-se em relação a máquina, veículo, peça, instrumento etc.) [td.: A televisão nãoquer funcionar porque queimou uma peça: O carro nãoquer pegar: A manivela nãoestá querendo girar.Us. na negativa.]

21.Pop.Agir, inconscientemente ou não, ou portar-se de modo que (algo aconteça); fazer por onde [td.: Sua mãe disse que elaestá querendo repetir o ano.]

22.Pop.Estar propenso a (adoecer, gripar-se etc.); apresentar os primeiros sintomas, sinais [td.: Vovôestá querendo ficar gripado]

23.Pop.Estar na iminência ou próximo de [td.:Está querendo chover]


sm.

24.Ação ou resultado de querer; DESEJO; VONTADE: É uma criança cheia dequerer.

[Nas acps. 21, 22 e 23, em construções formadas por v. aux. (estar) + gerúndio (querer), seguidos de verbo no infinito, com ou sem complementos]

[F.: Do v.lat.quaerere, 'procurar'; 'procurar obter ou procurar saber'. Hom./Par.:queira (fl.),queira (sf.);queiras (fl.),queiras (pl. do sf.).]


Como quem não quer e querendo
1Dissimuladamente, ocultando a verdadeira intenção ou vontade. [V.tb.Sem querer, querendo.]


Não querer nada com
1Não estar interessado em (algo ou alguém), não ter vontade de se dedicar a: Bem que X tentou, mas elanãoquisnadacom ele: Elenãoquernadacom o estudo...


Não querer saber de
1Não ter o menor interesse em, preferir ignorar; recusar tomar conhecimento de, ou assumir algo.


Por querer
1De propósito, intencionalmente.


Quer dizer
1Us. como fórmula para introduzir correção, retificação ou esclarecimento daquilo que se acaba de dizer. [Equivale a expressões comodigo eou melhor. Trata-se da expr.querer dizer, us. de modo interjectivo, sem sujeito nem complemento.]


Querer crer
1Acreditar, mas com certa relutância, admitir, supor:Querocrer que ela está dizendo a verdade.


Querer dizer
1Ter a intenção de, estar disposto a dizer.
2Ter a intenção de expressar, de demonstrar algo: Ao não comparecer, elaqueriadizer que não aceitara a proposta.
3Significar, equivaler (em significado): Sua ausênciaqueriadizer que não estava interessada: Em inglês, timequerdizer tempo.
4VerQuer dizer.


Sem querer
1Sem intenção, involuntariamente: Desculpe, machuquei vocêsemquerer.


Sem querer, querendo
1De modo fingido, dissimulado. (V. tb.Como quem não quer e querendo)
2De modo aparentemente casual, acidental, mas em que há (ou parece também haver) intenção oculta, inconsciente.

v. tr. || (com a integrante expressa por infinit.) ter a intenção ou a vontade de;tencionar: Por ser já tarde, o sacristã o avisou de quequeria fechar as portas. ( Man. Bernardes. ) || Condescender em; resolver-se ou dispor-se a; prestar-se a: Sequiseres confessar-me a verdade limpa e nua, perdão alcançarás da culpa tua. ( Camões. ) O cavalo nãoquer andar. || Dignar-se, servir-se; tenderespontaneamente para; ter prazer em, levar em gosto: Por suas mãos lhequis dar e receber a honra de o armar cavaleiro. (J. Fr. de Andrade.) || Dar indicio ou mostras de, estar próximo a (fazer alguma coisa); prometer, dar esperanças ou ameaças de: A maior fúria da tempestade é o mais certo sinal que os marinheiros têm dequerer mudar o vento. ( Vieira. ) || (Com aintegrante expressa por infinito ou conjuntivo.) Intentar; pôr na mira ou fito, diligenciar, trabalhar por: Remédios contra o sono buscarquerem. ( Camões. ) || Precisar de, requerer, demandar: As criançasquerem mimo; o assadoquer uma rodela de limão. || Ambicionar, desejar, anelar, pretender: Se quem com tanto esforço em Deus se atreve ouvir quiseres como se nomeia. (Camões.) || Merecer (castigo): O que tuqueres é uma boa tunda. || (Com a integrante expressa por conjuntivo.) Exigir, reclamar: Outros havia que não deslouvavam a liberalidade de el-rei, mas quequiseram mais modos nela. ( Fil. Elís. ) || Pedir, exigir como preço: Elequer seiscentos cruzeiros pelo feitio do casaco. || Mandar, exigir com autoridade, ordenar, determinar:Quero que me apontem o traidor. ( R. da Silva. )Quero, pajens, selado o ginete. (Gonç. Dias.) || Admitir, permitir, tolerar, consentir (principalmente quando acompanhado de negação): Mas eu é que nãoquero na minha família asnos vivos ou mortos. ( R. da Silva. ) || Conceber, prever, supor, opinar por: Solidão silvestre mais caracterizada nãoquero que haja. ( Castilho. ) || Pretender ou esperar de outrem, pedir: Que mequereis? (Herc.)Quero que me escreva já e já à Sr$ D. Madalena contando-lhe tudo. (R. da Silva.) Que já nãoquerem mais dos navegantes senão que tanto tempo ali tardassem que da famosa Meca as naus chegassem. (Camões.) || Ser de opinião, afirmar, admitir como- hipótese, inculcar, julgar: O nome sibilaquer Suidas que seja latino. ( Man. Bernardes. ) || Amar, estimar: A Bóreas, que do peito maisqueria, assim disse. ( Camões. ) Que ainda não sinto coisa quemais queira. (Idem.) || Emprega-se como significando desafio ou ameaça: Semprequero ver como se porta comigo.Quero que me dirija a mais pequena palavra! || Emprega-se em certas frases interrogativas para exprimir dificuldade ou impossibilidade: Quequeria que eu fizesse? ||Queria (seguido do verbo no infinito), fórmula de delicadeza de que usamos e que significa - tenha a bondade ou a condescendência de, faça o favor de:queira ouvir-me. E, visto que estamos à minha porta,queira o Sr. Guimarães entrar. ( Camilo. ) || Querer bem 1. a alguma pessoa, ter-lhe afeição, gostar dela: E tu em lhequerer bem pareceste com Deus. (Vieira.) || Querer bem à vida 1.poupá-la, tratar de a conservar, evitar todos os perigos: Que assim quemquisesse bem a sua vida, demorasse onde estava. (Fil. Elís.) ||Querer uma no saco e outra no papo. V.sacos. || Querer mal 1. a alguma pessoa, ter-lhe aversão, desejar-lhe mal, não gostar dela: Mas omal que lhequer... declarar não ousa. ( Garreít. ) ||Não saber o que quer, estar irresoluto, não se determinar por coisa alguma, não saber que partido tomar. || Quero o que quero (fam.), bem sei as consequências do que vou fazer, cá me entendo, sei as linhas com que me coso. || Querer crer, convir em, admitir; acreditar: Quero crer que assim é, mas aponte-me fatos, (Garrett.) || Querer dizer, ter a intenção de dizer; significar, equivaler a: Não sei o que ele quer dizer na sua; a palavra francesa "ville" quer dizer cidade. || Usa-se em fórmula de parêntese em lugar de - isto é: Os romanos, quero dizer, os da antiga Roma. Avexavam as classes produtoras, quero dizer, o lavrador, o manufator, etc. (Garrett.) [Vulgarmente: quer dizer.] Querer parecer (loc. expletiva), parecer: Quere-me a mim parecer que o meu amigo é biqueiro. (Castilho.) || Fazer tudo o que se quer de alguma pessoa, ter grande ascendente ou império sobre o espírito ou sobre a vontade dela. || Deus queira, queira o céu, a sorte, etc., fórmulas interjetivas usadas na conversação e que significam oxalá: O céu piedoso queira que menos seja o mal do que parece. (Camões.) || Queira Deus! expressão de ameaça com que se intima a alguém que não faça alguma coisa. Assim o quiseste, ele assim o quis, por tua culpa, por culpa dele. || Querer o céu, a sorte, Deus, a fortuna, etc., diz-se de coisa que aconteceu ou pode acontecer independentemente da vontade do homem e cuja realização se atribui a uma forca superior: Deus o quis. E quer a sorte mofina que seja eu quem por minhas próprias mãos me esteja dilacerando. (Garrett.) Se o destino assim o quer faça-se. (Herc.) Sem quem não quis amor, que viver possa. (Camões.) ||Não querem verf exclamação familiar indicativa de espanto ou surpresa à vista de coisa extraordinária e que se não espera.Não querem verf até já escreve para os jornais! || Sem-querer (loc.Adv.), por acaso, irrefletidamente, impensadamente, por instinto. || Querendo (empregado em forma de parêntese), se houver vontade, se quiser, se for do agrado e gosto: Escrevo-lhe para que, querendo, venha passar uns dias comigo. || -,v. intr. manifestar ou exprimir terminantemente a própria vontade; ter ou mostrar vontade firme e decidida: Querer é poder. || Ter afeição a alguém, amar, estimar, gostar de alguém ou de alguma coisa: Porém não penses que por me ver rir com todas, que a todas quero, que namoro a todas. (Garrett.) E que nunca sentia no tempo que fui vosso quererdes-me vós quanto eu vos quero. (Cambes.) Quero-lhe muito. (Castilho.) || -,v. Sor. ter o desejo de estar ou de viver em certo lugar ou de certo modo: Mas deixei-me das capelas que ali comecei porqueme quero aqui ao pé do mar. (Garrett.) Jáme nãoquero senão ao pé de ti. (Idem.) Há ladrões fidalgos tão graves quese querem sós. (Arte de Furtar.) || -,s. m. desejo, vontade: Então tinha amor maior poder quando em um sóquerer nos igualava. ( Camões ) É só por seuquerer que então sonhamos. (Gonç. Dias.) || A seu querer 1.por querer,por seu querer, voluntariamente, por sua própria vontade e gosto, espontaneamente; à vontade; quando houver vontade: Em que pudesse na preia-mar enche-la de água e despejá-la tambéma seu querer. (Fil. Elís.) || (Flex.) indicat. pres.: quero, queres, quer (em Port., tambémquere) , queremos, quereis, querem; perf.: quis, quiseste, quis, quisemos, quisestes, quiseram (e daqui os tempos derivados quisera, quisesse, quiser); conjunt. pies.: queira, queiras, etc., os mais tempos são regulares. [Não tem Imperativo.] F. lat.Quaerere.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Vontade

Substantivo

voluntariosidade,espontaneidade,inclinação,querer,desejo,anseio,volição,gana,fantasia,critério,gosto,veleidade,livre arbítrio,alvedrio,arbítrio,líbito,alvitre,liberdade;discrição,opção (escolha);voluntariedade,originalidade;prazer,bel-prazer,talante,sabor,capricho,assomo,ímpeto,agrado,aprazimento,consentimento,permissão,tolerância;nuto,nução,disposição de espírito (inclinação);propósito,desígnio;intenção;tenção,intuito,predeterminação;decisão,firmeza,resolução,resiliência,objetivo,mira,império sobre si mesmo,autocontrole,determinação (resolução),força de vontade,livre alvedrio;insistência,perserverança,resistência.

Adjetivo

voluntário,volitivo,volível,voluntarioso,livre,opcional,discricionário,que emana da vontade,intencional,proposital,caprichoso,facultativo,permissível,espontâneo;propenso;tencionado;perseverante,insistente,determinado,resoluto;autocrático,autoritário;originário (causal).

Verbo

querer,desejar,ter vontade,tencionar,almejar,objetivar,julgar conveniente,resolver-se,decidir,escolher,optar,determinar-se a (resolver-se);estabelecer (escolher);ter vontade própria,oferecer-se voluntariamente;fazer o que lhe aprouver,ser senhor de seu nariz (liberdade);agir sob a sua própria inspiração;perseverar,insistir,resisitir. fazer como julgar conveniente,agir como julgar conveniente,obrar como julgar conveniente;assumir a responsabilidade,fazer sob sua autoridade,deixar ao critério de.

Advérbio

voluntariamente e adj.;à vontade,à rédea solta,à larga,sem aperto nem coação,a bem,livremente,desafogadamente,de vontade,por vontade,à discrição,a seu bel-prazer,à livre escolha,al piacere,sem cerimônia,por querer,a seu querer,por seu querer,ad libitum,ad arbitrium,ad nutum,à sua satisfação,a seu sabor,como entender,como lhe aprouver,ao seu talante,por sua própria vontade e gosto;a motu proprio,de motu proprio,por motu proprio;de seu próprio movimento,proprio motu,suo motu,ex mero motu,por sua alta recreação,a seu prazer,à sua escolha;sponte sua,de sua própria autoridade,propositadamente;deliberadamente;intencionalmente,por livre e refletida escolha;a seu modo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Stet pro ratione voluntas;Sic volo sic jubeo;Quero, posso e mando;Apraz-me.

Conjunção

Crença

Substantivo

credibilidade,crédito,segurança,confiança,confiabilidade,fé,fidúcia,persuasão íntima,verdade,esperança;presunção,persuasão,convicção,convencimento,insuspeição,certeza;opinião,sentir,maneira de pensar,juízo,vista,conceito,concepção,pensar,parecer,tensão (jur.),impressão (ideia);alvitre,conclusão (julgamento);doutrina firmada,base,dogma,lema,divisa,princípio consagrado,princípio recebido,modo de pensar,crença popular;opinião,fé firme,fé implícita,fé arraigada,fé inabalável,fé calma,fé sóbria,fé imparcial,fé desapaixonada,fé bem fundada;uberrima fides;fé sincera,fé antiga,fé ardente,fé profunda,fé brônzea,fé indestrutível;sistema de opiniões,escola,seita,partido,teoria,dogma,artigos,concepção,interpretação,regras,cânones,bandeira;declaração,profissão de fé;credo,credenda,syllabus,decálogo,quincálogo,heptálogo,catecismo;Evangelhos,Santas Escrituras,Bíblia,Roma,Meca,Jerusalém,Alcorão;assentimento;propaganda;programa,plataforma,credibilidade (probabilidade);(possibilidade).

Adjetivo

crível,creditável,certo,inequívoco,seguro,insofismável,positivo,fiel,confiante,inesitante,convicto,apanhado,convencido,confiado,capacitado,persuadido;imbuído,penetrado,compenetrado de;anticéptico;dessuspeitoso,insuspeitoso,crédulo;descuidoso;crido e v.;acreditado,putativo,insuspeito;digno,merecedor de crédito;aceitável,acreditável,fidedigno,estabelecido,recebido,consagrado,em que se pode confiar,satisfatório,provável;fiducial,fiduciário,persuasor,persuasivo,persuasório,forte,suasório,convincente,frisante,suasivo,ponderoso,que tem tomo,impressivo,impressível,impressionante,impressionável,doutrinal.

Verbo

crer,ser adepto de,ter como verdadeiro,dar crédito,acreditar,passar como certidão;dar fé,ter fé;ter confiança,crer piamente,crer a/de olhos fechados;ver como real,admitir,admitir como real,professar,considerar,outorgar foros de,tomar como verdadeiro,estimar,reputar,presumir,pensar;contar com,confiar em;esperar em ou de;apoiar-se em,arrimar-se a,fundamentar-se,fiar-se em,construir sobre,repousar em,calcular sobre,estabelecer suas razões sobre,tranquilizar-se a respeito por esse lado,admitir como certo,aceitar como evangelho,ligar muito valor a,tomar como estabelecido;saber com certeza,não nutrir dúvidas;estar seguro,dar por certo,dar por feita uma coisa;confiar,estar às atenças de,ater-se,acreditar em,depositar confiança em,aceitar como um dogma,ter por seguro que,não suspeitar de alguma coisa,ser de opinião,garantir,querer,jurar,conceber;ter uma opinião,perfilhar uma opinião,adotar uma opinião,conceber uma opinião,abraçar uma opinião,arriscar uma opinião,alimentar uma opinião,nutrir uma opinião,acariciar uma opinião,esposar uma opinião,professar uma opinião;estar ao lado;compartilhar de uma opinião,comungar de uma opinião,participar de uma opinião;ser da feição de alguém;ler pelo mesmo breviário que outrem,rezar pelo mesmo breviário que outrem;adotar,abraçar,perfilhar,esposar,aceitar uma teoria,atar-se a uma teoria;aceitar como verdadeiro,olhar como verdadeiro,classificar como verdadeiro,registrar como verdadeiro;suspeitar;meter-se na cabeça de,entrar na cabeça de;aninhar-se no cérebro,engolir (credulidade);possuir-se,ser tido e havido como verdadeiro;impor-se à confiança,impor-se ao consenso;convencer,satisfazer,instigar,possuir-se,convencer-se,imbuir-se,compenetrar-se,persuadir-se;mover,capacitar,gerar confiança;achar aceitação;trazer à razão,chamar à razão;ser recebido,ter lisonjeiro acolhimento;conquistar o espírito/o coração,empolgar o espírito/o coração,captar o espírito/o coração,seduzir o espírito/o coração;induzir a crer,despertar simpatia,encontrar guarida,achar eco.

Advérbio

e Frases: creditavelmente e adj.;na opinião de,na boca de,no pensar de,no conceito de,no julgar de,no entender de,aos olhos de,no sentir de,me judice,a mim me parece,ouso dizer,não tenho dúvida,estou certo;conte com,fique tranquilo,garanto-lhe,a meu aviso,a mim se me afigura;me vide! = garanto!.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Suposição

Substantivo

cuido (ant.),assunção,postulação,condição,pressuposição,conjetura,hipótese,cogitação,esmo,suposto,pressuposto,postulado,prognóstico,postulatum,teoria,princípio,dados,elementos,proposição,premissa,expressão de um juízo,tese,teorema,prognose,prognóstico,proposta (plano);secreta;simples suposição,mera suposição,vaga suposição;vislumbre ou sugestão,suspeita,barrunto,inspiração,ideal,bafo;presunção (crença),adivinhação,desconfiança,suspeita,alusão,assomo,insinuação,palpite,pressentimento,pancada,sugestão,fantasia,previdência,associação de ideias;especulação.

Adjetivo

suposto,dado,pretenso,pressuposto,admitido,supositivo,supositício,gratuito,especulativo,teórico,teorético,conjetural,cefalomântico,hipotético,ideal,figurado,imaginável,ideável,presumível,presuntivo,putativo,a que a imaginação concede os foros de,sugestivo,alusivo;.

Verbo

supor,subentender,ter para si,achar,esmar,prever,assentar,desconfiar,julgar,suspeitar,fazer algo em alguma parte,conjecturar = barruntar,adivinhar,criar teorias,teorizar,admitir,dar de barato,conceder,presumir,palpitar,cuidar,imaginar,pensar,pressupor,prefigurar,presumir,conceder os foros de,cogitar,figurar,assumir,querer,fantasiar,planear na fantasia,fazer conjetura,estabelecer por hipótese,fazer de conta que,dar um palpite,especular,parafusar,crer,ousar dizer,tomar a liberdade de dizer,meter-se na cabeça de alguém,sentir na cabeça de alguém,admitir como certo,dar de barato,aventurar-se a conjecturas,tirar indução de indícios,inventar,fabular,fingir;oferecer à consideração de alguém,lembrar,sugerir,propor,alvitrar,aventar,indigitar,levantar uma ideia,suscitar,imaginar,fantasiar,pintar na imaginação,lembrar-se,ocorrer ao espírito,despontar ao espírito uma sugestão,fazer proposta;emitir uma sugestão,aventurar uma sugestão;sugestionar;aludir,insinuar,incutir,meter na cabeça de alguém.

Advérbio

e Conj. supostamente e adj,teoricamente;abstraindo-se da prática,na hipótese de,pressuposto,no pressuposto de,na eventualidade de,caso,se,por hipótese,ex hypothese,no figurado caso de,dado que assim seja,suposto que,partindo do princípio que,no caso de,quanto mais,dado o caso que,quando for caso que,contanto que,já que,uma vez que,talvez (possibilidade).

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Boa vontade

Substantivo

voluntariedade,simpatia,abertura;disposição,receptividade,acessibilidade,inclinação,pendor;disposição de espírito,humor,modo,veia,tendência,predisposição,propensão;queda penchant (desejo);aptidão;docilidade,doçura,obediência,submissão,mansidão,mansedume,mansuetude,tratabilidade,brandura,cordura,meiguice,persuasão,persuasibilidade,genialidade,bom humor,cordialidade,alacridade,doçura de ânimo,solicitude,prontidão,diligência,ardor (desejo);maleabilidade,flexibilidade;assentimento;complacência,condescendência,indulgência;prazer (vontade).

Adjetivo

complacente,disposto a,atreito a,inclinado a,contente,satisfeito,favorável,indulgente,tolerante,conciliatório;favoravelmente inclinado,propenso,disposto;propício,nada avesso a,de veia,de bom humor;pronto,solícito,prestativo,pressuroso,atento,oficioso,libente,cuidadoso,decidido,ávido;predisposto,atreito;dócil,dúctil,manso,submisso,brando,pacífico,amolgável,flexível;sujeito a,persuadível,fácil,obsequente,aberto a,fácil a,obediente,disciplinado,gentil,benigno,acessível,maneável,flexível,manejável,prazenteiro = genial,gracioso,cordial,franco,cordato,doce de freio (depr.),doce de boca (depr.),boquimole (depr.);voluntário,gratuito,espontâneo = ultrôneo (des.),livre;não constrangido;.

Verbo

estar de boa vontade,inclinar-se,pender para,propender,tender,ser todo ouvidos,ouvir atentamente,ter grande desejo,fazer bom rosto,prestar ouvido,querer,acolher bem,ser (dócil e adj.);sujeitar-se,habituar-se,acomodar-se,ajeitar-se,amolgar-se,adaptar-se,conformar-se,moldar-se,condescender,dignar-se,comprazer-se,obedecer,ser de mel,dispor-se,aprestar-se,prestar-se a,amoldar-se,oferecer-se,prontificar-se,estar de veia,estar de maré,estar com disposição,ver com bons olhos;ver por bom,julgar por bom,ter por bom,ter por próprio;predispor-se,dedicar-se,acquiescer;concordar,corresponder,ter propensão para,destinar-se,sosquinar-se;ter queda ou gosto para;morder a isca,engolir a isca;não ter escrúpulos de,não ver ossos em,crer facilmente;caprichar,esmerar-se,timbrar,fazer timbre,estar por tudo,docilizar-se.

Advérbio

complacentemente e adj.;melhoradamente,gostosamente,de bom grado,com prazer;de boa mente,de boa vontade,melhormente,de grado,muito de grado,libentissimamente,de braços abertos,com a melhor boa vontade,ex animo,con amore,sem relutância,de livre e espontânea vontade,ad libitum,de boa mente,graciosamente,com todas veras do coração,por gosto,de gosto,de melhor mente,por sua alta recreação,da melhor vontade,com ambas as mãos,de corpo e alma,à la bonne heure,por todos os meios,a contento do coração de alguém,sim.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Resolução

Substantivo

tenção,deliberação,decisão,determinação,propósito,inexorabilidade;vontade indomável,vontade inquebrantável,vontade própria;vontade de ferro;força de espírito,força de vontade;liberdade,intenção;ação,firmeza (estabilidade);fortaleza,energia,vigor,aguerrimento,coragem,impavidez,audácia;ardor;segurança,ânimo,solidez;encarniçamento,açodamento;resolução heroica,ultimatum = resolução final e irrevogável;domínio de si mesmo,posse de si mesmo,governo de si mesmo,conquista de si mesmo,autocontrole;coragem moral,força moral,firmeza de ânimo,perseverança;tenacidade;leão;ânimo,espírito,fortaleza,coração de aço,homo suæ spontis = senhor de suas ações,homem de fígados.

Adjetivo

resolvido,resolto,resoluto,decidido,precípite e cego,assente,determinado e v.;valoroso,deliberado,afoito,atirado,corajoso,assentado,capaz de vencer os maiores obstáculos,testo (fam.),feito,definitivo,peremptório,formal,tranchant,decisivo,seguro,firme,férreo,enérgico,de um só parecer,de um só rosto,duma só fé,dantes quebrar que torcer,inteiro,íntegro,inexorado,inexorável,implacável;que se não deixa dominar,pontilhoso,que desconhece o desânimo,inconcusso,inabalável,tenax propositi,inflexível;obstinado;de vontade férrea,de ferro,brônzeo,indomável,invencível,inconquistável,irrecuável,firme até a medula;ardoroso,refletido,ponderado,de peso;decidido a,disposto a,apostado em,resolvido a,determinado,empenhado em,interessado em,disposto a levar a cabo sua ação.

Verbo

ter (determinação e subst.);saber o que faz,responder ad rem,ser resoluto e adj.;ser de atitudes francas e desassombradas,decidir-se,assumir,animar-se a,resolver-se,arremangar-se,dispor-se a,determinar-se a,querer,resolver,decidir,optar;formar uma resolução,chegar a uma determinação,chegar a uma resolução;desembarrancar,pronunciar-se,meter-se em brios,definir-se,concluir,fixar,selar,determinar uma vez por todas,ter palavra de rei,ter muito a ponto que,dar um passo decisivo,dar um golpe de mestre (escolher);desenlear-se,ir até o fim,não trepidar,não recuar;aceitar a luta,não eximir-se da responsabilidade,abrir o peito ao vento,andar seu caminho,mergulhar de cabeça,manter-se firme na sua resolução;gostar de pôr os pingos nos ii,não gostar de dubiedade,governar-se pela própria bitola,fazer vingar a sua vontade,conservar-se inabalável,passar por cima de bagatelas,aplicar-se,dedicar-se,entregar-se,devotar-se,doar-se,empenhar-se em,ficar firme;ser bom de febras,ser de atitudes definidas,levar a sua fisgada,resistir magna vi,fazer face a,assumir atitudes,assumir risco,conservar-se inabalável,não se deixar iludir pelo canto da sereia,seguir rigorosamente a linha que traçou,perseverar;preparar-se para a luta,desentibiar-se,meter ou pôr ombros a uma empresa,apostar-se a,insistir em,timbrar,fazer capricho em,fazer questão de,ter a pique,caprichar,esmerar-se,fazer timbre.

Advérbio

de ânimo deliberado,com pulso de ferro,com mão firme,de cerviz empinada,de viseira erguida,à mão-tente,a pé firme,sem mais preâmbulos,sem hesitar,com firmeza e força,sem pestanejar,sem mais razão,a qualquer preço,por qualquer custo,por qualquer sacrifício,a todo risco,lícita ou ilicitamente,legítima ou ilegitimamente,custe o que custar,sem atender a sacrifícios;sem medir sacrifícios,sem regatear sacrifícios;sem hesitação e tibieza,à tort et à travers,sem medo,com razão ou sem ela,tudo ou nada,assim como assim,de qualquer modo,por fas ou por nefas;ainda que chovam mós de moinhos,nem que chovam canivetes,que chovam azagaias,de qualquer modo,aconteça o que acontecer,seja como for,a todo o transe,à fina força,a ferro e fogo,a todo preço,chova ou faça sol,per fas et nefas,a torto ou a direito,a bem ou a mal,velim,nolim.

Provérbio

Cada qual sabe as linhas com que se cose.

Interjeição

Frase

Quero e quero;Quero porque quero.;Eu é que sou o..;Quem faz a política sou eu;L’Etat c’est moi;Cá me entendo;Bem sei as linhas com que me coso;Os dados estão lançados;Há homem no leme;Não há remédio;Non possumus;Meu lugar é aqui;Spes sibi quisque;Quem quer os fins, quer os meios;Alea jacta est.

Conjunção

Intenção

Substantivo

intento,vontade,tenção,desígnio,pressuposto,intencionalidade,mente,fim,finalidade,propósito,quo animo,fito,intuito,desiderato,desejo,vontade,volição,objetivo,programa,projeto;empresa;premeditação,predeterminação;ambição,contemplação,ânimo,vista,cláusula,proposta;causa final,razão de ser,cui bono,cui prodest,objeto,escopo,alvo,a menina dos olhos de,a preocupação de,mira,fito,meta,empenho,sentido,paraquê,objetivo (significação);tendência;presa,caça,destino,ofício,decisão,determinação,resolução,firme e decidido propósito,ultimatum,desejo;arrière pensée,segundo sentido,reservado,segundas vistas,pensamento íntimo,ideia;estratégia,tática,método,plano;(estudo das causas finais): teleologia.

Adjetivo

intencionado e v.;intencional,proposital,expresso,determinado,predeterminado;destinado a,interessado em;em jogo,na bigorna,no tapete,em vista,em prospecto,in petto.

Verbo

pretender,tencionar,planejar;conceber (a intenção,o desígnio e subst.);ter em vista,levar em vista,ter em mira,ter em mente;visar a,objetivar;ter como objetivo;fazer tenção,desígnio de;ter propósito,ter a pique,meditar,planear,revelar o propósito de,querer,intentar,atentar,andar para;pôr a mira em,ter a mira em;ser intuito de,levar em mente,ter alguma coisa nos lábios,ter cérebro,cogitar,tratar de;trabalhar por,empenhar-se em,apostar-se a,procurar,aspirar a,visar,alvejar,apontar,dedicar-se a,ambicionar,pensar em;levar a mira,o intento,o fito;sonhar com,incubar,premeditar;calcular,destinar,reservar,sobrepensar,tomar sobre si,projetar;ter vontade de;desejar um fim determinado;perseguir um fim determinado;levar a um fim determinado,ter um fim determinado.

Advérbio

intencionalmente e adj.;de mamposta,de propósito,a sabendas (ant.),com conhecimento e notícia,refletidamente,sobrepensado,adrede,por querer,de caso pensado,de tenção feita,com intenção,deliberadamente,a sangue frio,propositalmente,apostadamente,estudadamente,acintosamente,de indústria,de peito feito,à aposta,de aposta;a fim de,no intuito de,para que,a fim de que,a fim que,com o intuito de,com o fim de,com o objetivo de,com intento de,com propósito de,a efeito de,com a intenção de,em consequência de,conforme,em virtude de,para todos os fins e intenções.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Ordem

Substantivo

comando,mando,mandamento,mandado,ordenação,ordenança,ato,fiat,cumpra-se,determinação,diretiva,cominação,prescrição,dispositivo,injunção,reclamo,reclamação,revocação,revocamento,avocação,avocamento,chamado,orientação;despacho,mensagem,recado,imposição,requisição,direção,instruções,convite (fig.),desejo (fig.),observação (fig.),recomendação (fig.),indicação,regimento,designação,exigência,imposição,imperativo,reivindicação,solicitação,arrecadação,cobrança,ultimatum;habeas-corpus,intimativa,pedido;ditame,sentença,mandado,império,caveat,edito,édito,decreto,pregão,bando,senatus consultus,mandato,preceito,indicação,ordem formal,portaria,provisão,rescrito,alvará,ordenança,estatuto,bula,carta apostólica,édito,edito,edital,decretal,capitulares,letras do papa,mandato apostólico,pastoral,carta citatória,patente,placit,ukase,firmã,warrant,passaporte,salvo-conduto,carta de prego,mittimus,mandamus,hei por bem,intimação,nisi prius,citação,interpelação;voz de comando,voz de advertência,voz de execução;mot d’ordre,palavra de ordem,toque de reunir,retreta,rufo de tambor,toque de recolher,chamada geral,convocação,mobilização,ordem do dia,promulgação (lei);plebiscito (escolha);rito.

Adjetivo

mandante e imperatório,imperativo,impositivo,taxativo,compulsório,obrigatório,injuntivo,imperioso,determinativo,determinador,determinante,decretório,decisivo,peremptório;avocatório,revocatório,preceptivo,intimativo,cominativo,cominatório.

Verbo

ordenar,comandar,mandar,dar ordens,determinar;ordenar como soberano,ordenar com soberania,ordenar com império,ordenar sem admitir reflexão;imperar,assinalar,prescrever;formular uma ordem,passar uma ordem;deixar recado para que,preceituar,estabelecer,estatuir,impor obrigações e encargos = oberar,abalizar,assinar,regular,providenciar,requerer,injungir,impor,ditar,cominar,exigir cega obediência,encomendar,querer,ser servido,haver por bem,comprazer-se;exigir,requerer,intimar,citar,taxar,requisitar,encomendar,baixar uma ordem do dia,reclamar,pretender,reivindicar,solicitar,cobrar,arrecadar,apenar,chamar por edital,convocar,reunir,avocar,revocar,chamar;assinar decreto,baixar decreto,expedir decreto,assinar portaria;promulgar uma lei,contramandar;ser mandado e adj.;cumprir ordens,receber ordens.

Advérbio

imperiosamente e adj.;em tom de comando,de uma penada,com uma penada,com um traço de pena,em tom imperioso,da parte de;por ordem,por mandado de;decretalmente,imperialmente,magistralmente,ex cathedra.

Provérbio

Interjeição

Frase

Manda quem pode;Quero, posso e mando;Sic volo sic jubeo;Le Roi le veut.

Conjunção

Consentimento

Substantivo

consenso,praz-me,nução,acedência,assentimento,assenso;aderência,adesão,aquiescência,concordância,anuência,beneplácito,obtemperação,aprovação;deferimento,licença,aprazimento,prazimento,comprazimento,agrado,complacência,aceitação,condescendência,acordo,concessão,cessão,transigência,tolerância,acessão,reconhecimento,aceitação,agnição;estabelecimento,atendimento,ratificação,confirmação,corroboração,aprovação;licença (permissão);neuma,nuto,adnotação.

Adjetivo

complacente,condescendente,comprazedor,indulgente;longânime,receptivo,acolhedor,consenciente,exorável,incondicional,aprobatório.

Verbo

consentir,assentir;aprovar;ceder,não torcer o nariz,admitir,permitir,conceder,transigir,amolecer,estar pelos autos,dar consenso,concordar,acordar,aceitar,convir,tomar,aceitar com ambas as mãos,mostrar boa cara;não fazer oposição,não fazer objeção;remeter-se,aquiescer,aceitar,obtemperar,anuir,querer,condescender,comprazer,abraçar,aceder,levantar o veto,sancionar;satisfazer,ir ao encontro dos desejos de,chegar a um acordo;não recusar;ser todo ouvidos;dignar-se,servir-se;dar um sim,arrancar um sim;prometer;deixar passar carros e carretas = não coibir abusos;atender,dar bom despacho,despachar,acolher favoravelmente,deferir.

Advérbio

sim (assentimento);de qualquer modo;como quer,como requer;sem dúvida,certo,certamente,pois não,pois nana.

Provérbio

Interjeição

Vá!,está dito!,pois sim!,seja!.

Frase

Conjunção

Pedido

Substantivo

instância,pedida (ant.),requisição,reclamação;empenho,interesse,petição,impetra,requerimento,memorial,requesta,solicitação,pretensão,abaixo-assinado,desejo,imploração,súplica,suplicação,suplicamento,exoração,clamor,apelo,convite (fig.),brado,intercessão,imprecação,conjuro,rogo,rogativa,rogação,precação,prece,oração;invocação,invocatória,choradeira,rogativa,rogatória,seposição (ant.),postulação,importunação,importunidade,impertinência,assalto,impetração,imploração,lamúria,choradeira,obsecração,obtestação,peditório,assédio,busca,deprecada,pedintaria,mendicância,mendigação,mendicidade,mendigaria;cabala,galopinagem;sacola,coleta,bando precatório,subscrição,tômbola.

Adjetivo

pedinte,peditório,pedinchão,precatório,conjuratório,imprecativo,imprecatório,rogativo,rogatório,invocatório,invocativo,suplicante,súplice,suplicatório,postulante,solicitante,pleiteante,impetrante,instante,requerente,implorante,implorador,importuno,importunador,clamoroso,necessitoso,pedinchão,pedintão,mendicante,lamurioso,lamuriento,lamuriador.

Verbo

pedir,solicitar,requestar,rogar,implorar,suplicar,obsecrar,exorar,apelidar,obtestar,instar com,pedinchar,postular,bater à porta de,demover com súplicas,interceder por,tomar a liberdade de pedir,empenhar-se com alguém,procurar,buscar,querer,requerer;fazer um requerimento,dirigir um requerimento;recorrer a alguém,dirigir-se a,invocar,recorrer,apelar,pleitear,demandar,requisitar,reclamar;fazer preces (culto),matar o bicho do ouvido de alguém,sitiar com assiduidade a porta a alguém,atracar,agarrar-se às abas da casaca de,pedinchar,pechinchar,importunar,assediar,conjurar,adjurar,imprecar,frontar (ant.),exortar,evocar,impetrar,sitiar,urgir,clamar,chorar,bradar,vociferar,atordoar,gritar,buzinar os ouvidos de,montar-se no cachaço de alguém,reclamar com instância,matracar,lançar-se aos pés de alguém,implorar a graça de,dar um atracão a alguém,apegar-se com,pegar-se com,agarrar-se a,mexer os pauzinhos,lamuriar,serrazinar;perseguir,apertar de dor de ilharga;quebrar cabeça a alguém,recorrer aos bons ofícios de,pedir esmolas,pirangar (pop.),esmolar,estender a sacola,lamuriar,mendigar,mendigar o pão negro da esmola,entregar-se à mendicância,exercer a mendicância,amoinar (gír.),estender a mão à caridade pública,andar à moina (gír.),pedir de porta em porta,alrotar,angariar,fazer coleta,coletar,colher,filar,cabalar,galopinar,candidatar-se a,pedir a mão de.

Advérbio

pedintoriamente e adj.;de joelhos = genibus nixus,de chapéu na mão,de mãos erguidas,com instância,instantemente,encarecidamente,com afinco,porfiadamente,com urgentes rogos,com todo o interesse,a rogo de,em tom lamuriante,choradamente,em fervorosa súplica.

Provérbio

Quem muito pede, muito fede.

Interjeição

pelo amor de Deus!,pela tua cabeça!,pela tua vida!,por favor!,audi nos! favoreça-me com!,faça-me a graça!,faça-me o favor de!,por quem és!,oxalá!,tomara! Deus queira!,se Deus quiser!.

Frase

Conjunção

Desejo

Substantivo

vontade,fantasia,capricho,veleidade,falta,mister,necessidade,exigência,inclinação,pendor,queda,cachaça,paixão predominante,preferência,simpatia,parcialidade,predileção,idiopatia,propensão;boa vontade;gosto,amor,agrado,aprazimento,contento,tenção,intenção,meta,fim,finalidade,anseio,ânsia,aspiração,pretensão,anelo,mira,fito,desígnio,objetivo,preocupação,ansiedade,cobiça,ambição,solicitude,zelo,empenho,ardor,empressement,curiosidade,fervor,febre,afã,inveja,filé,finca-pé,engulho,voto,fome,azia de queixos (pop.),apetite,apetência,antolho,antojo,galga,gana,fome de rabo,sede,devorante (pop.),prurido,comichão,freima,cacoete,cócegas;polidipsia = sede ardente;cupidez,tentação,sensualidade,concupiscência,libidinosidade,lubricidade,avidez,sofreguidão,ganância,desejo insaciável,rafa,rapacidade,edacidade,voracidade (glutonaria);malacia,pica,apetite depravado,paixão,raiva por,furor,mania,optação,dipsomania,cleptomania;(pessoa desejosa): amante,amateur,amador,admirador,aficcionado,devoto,cultor,torcedor,aspirante,pretensor,pretendedor,pretendente,candidato,querente,concorrente,interessado,suplicante,solicitante,glutão;(objeto de desejo): desideratum,desiderato,falta;ardentemente desejado,sonho,ideal,atração,magneto,ímã,polo,fantasia,tentação,sedução,provocação,fascinação,enlevo,alvo da ambição de alguém,ídolo,capricho,inveja,o fraco de alguém,suplício de Tântalo,pomo de ouro,rebatinha.

Adjetivo

desejoso,inclinado para;optativo,anelante,querente,curioso,perplexo;cuidadoso,zeloso,ciumento de;faminto,famélico,famulento,esfaimado,cheio de apetite,sequioso,cobiçoso,assedentado,setibundo,sedento,sedente (poét.),apetente,ávido,açorado,sôfrego,voraz,edaz,cupidinoso,poligástrico,cobiçoso,exigente,ansioso,insaciado,insaciável;pantagruélico,onívoro,invejoso,maníaco por,doido por,devorador,alieni appelens,insatisfeito,insaciado,impaciente (impetuoso);comichoso,consumido pelo desejo de,devorado pela cobiça,desvairado pela ambição,ambicioso = multívolo,exigente,malcontentadiço;desejável,cobiçável,volível,apetitível,apetecível,apetitoso,matador,atraente,tentador,provocante,provocador,provocativo,excitante,esurino,desafiador,digno de se apetecer,atraente,sedutor,pruriente,invejável,agradável,optativo,desejado e v.;suspiroso,saudoso;gamado,arrebatado,embeiçado,enamorado,vidrado,apaixonado,empolgado,encantado,de quatro (gír.).

Verbo

desejar,ter grande desejo = prurir,açorar-se,querer,pedir,esperar;ter vontade de,anelar,ambicionar,importar-se com,ansiar por,fazer caso de,gostar de,agarrar-se a,aferrar-se a,conceber predileção por,inclinar sua preferência para,preferir;apreciar,dar apreço a,dar o cavaco por,irem-se os olhos em alguma coisa,ter decidido gosto para,mirar,contemplar voluptuosamente,ver alguém com bons olhos,ter olho à,estar resolvido a,pôr a sua mira em,cobiçar,almejar,apetecer,pretender,rebentar por alguma coisa,dar a picholeta por,ter pretensões a,arder por,pelar-se muito por,suspirar por,raivar por,babar-se por,matar-se por,ter verdadeiro fanatismo por,estar morto por,ser fanático por,gamar por,fissurar,finar-se por,arder em desejos de,esgorjar = berrar por,estar a morrer por,ferver em desejos,antojar,antolhar,estar-se lambendo para alguma coisa,estar com cócegas de,pruir,prurir,invejar,pensar em,pôr a sua felicidade em,saborear-se com,ter todo empenho em,interessar-se por,namorar,paquerar,azarar,ficar com,cortejar;ser bom garfo,ter bom apetite,rebentar de fome,lazarar,padecer fome e sede;estar faminto,estar sequioso;apetecer,aguar;criar água na boca,criar saliva na boca;aguçar o dente,solicitar,implorar,pedir,candidatar-se,entrar em concorrência com alguém para,concorrer;inspirar desejo,gerar desejo,suscitar desejo,excitar,acender,provocar,trazer vontade,açorar,fazer sede,estimular o apetite,tentar,ser de botar água na boca,apetitar,esfaimar,provar,desafiar,dar fome a alguém de alguma coisa,fazer negaça = convidar,sorrir a alguém,atrair,agradar;ser desejado = fazer falta,ser o ideal de.

Advérbio

desejosamente e adj.;com olhos longos,com estômago vazio.

Provérbio

Interjeição

esto perpetua!,oxalá!,praza aos céus,praza a Deus!,que Deus seja servido,Deus o permita!,assim seja!,amém!,Deus o queira,prouvera Deus,quem dera!.

Frase

Trinta cães a um osso;Quem muito abarca, pouco aperta.

Conjunção

[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp