Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

pele

(pe.le)sf.1. Anat. Membrana mais ou menos espessa que reveste o corpo do homem e dos animais vertebrados.2. Pop. Epiderme.3. Cútis, tez.4. Fig. A própria pessoa: defender a pele.5. A pele (1) curtida de um animal; COURO: bolsa de pele de cobra.6. A pele (1) de um animal separada do corpo (us. como agasalho ou enfeite de peças do vestuário).7. Casca de certos frutos e legumes.8. Pelanca (1).9. Partes tendinosas que se encontram nas carnes comestíveis; PELANCA10. Odre (1).s2g.11. Bras. Pessoa que é alvo de troça ou gozação.[F.: Do lat. pellis, is. Hom./Par.: pele (sf.), pele (fl. de pelar). Ideia de 'pele': dermat(o)- (dermatite); -derme (paquiderme).] Arriscar a pele1    Enfrentar riscos na realização de algo.Cair na pele de1  Bras. Pop. Zombar de, caçoar de.Cortar na pele de1    Criticar, falar mal de (alguém); difamar; tosar na pele de.Estar na pele de1   Fig. Estar na situação ou condição de.Pele anserina1 Med.   Pele que se tornou rugosa devido a doença.2    Pele arrepiada em virtude de frio, medo etc.Pele da unha1    Pedacinho de pele rija, em volta de uma unha; cutícula. [Diz-se tb. pelinha.]Pele e osso1    Muito magro (diz-se de pessoa ou de animal).Salvar a pele1  Bras.  Evitar ou livrar-se de encargos, responsabilidades etc.2    Evitar ou livrar-se de castigo, censura, agressão, represália etc.Sentir na (própria) pele1    Vivenciar como experiência própria (atitude, sensação, sentimento etc.): Só compreendeu realmente o que é ingratidão quando a sentiu na (própria) pele.Tirar a pele a/de1    Espoliar (alguém), explorar, defraudar ao máximo.Tosar na pele de1    Ver Cortar na pele de.

A

(pe.le)

sf.

1.Anat.Membrana mais ou menos espessa que reveste o corpo do homem e dos animais vertebrados.

2.Pop.Epiderme.

3.Cútis, tez.

4.Fig.A própria pessoa: defender apele.

5.A pele (1) curtida de um animal; COURO: bolsa depele de cobra.

6.A pele (1) de um animal separada do corpo (us. como agasalho ou enfeite de peças do vestuário).

7.Casca de certos frutos e legumes.

8.Pelanca (1).

9.Partes tendinosas que se encontram nas carnes comestíveis; PELANCA

10.Odre (1).

s2g.

11.Bras.Pessoa que é alvo de troça ou gozação.

[F.: Do lat.pellis, is. Hom./Par.:pele (sf.),pele (fl. depelar). Ideia de 'pele':dermat(o)- (dermatite);-derme (paquiderme).]

Arriscar a pele
1Enfrentar riscos na realização de algo.

Cair na pele de
1Bras.Pop.Zombar de, caçoar de.

Cortar na pele de
1Criticar, falar mal de (alguém); difamar; tosar na pele de.

Estar na pele de
1Fig.Estar na situação ou condição de.

Pele anserina
1Med.Pele que se tornou rugosa devido a doença.
2Pele arrepiada em virtude de frio, medo etc.

Pele da unha
1Pedacinho de pele rija, em volta de uma unha; cutícula. [Diz-se tb.pelinha.]

Pele e osso
1Muito magro (diz-se de pessoa ou de animal).

Salvar a pele
1Bras.Evitar ou livrar-se de encargos, responsabilidades etc.
2Evitar ou livrar-se de castigo, censura, agressão, represália etc.

Sentir na (própria) pele
1Vivenciar como experiência própria (atitude, sensação, sentimento etc.): Só compreendeu realmente o que é ingratidão quando asentiuna (própria)pele.

Tirar a pele a/de
1Espoliar (alguém), explorar, defraudar ao máximo.

Tosar na pele de
1VerCortar na pele de.

s. f. || membrana mais ou menos espessa que reveste e cobre exteriormente todas as partes do corpo do homem, dos animais vertebrados e de um grande número dos invertebrados: Apele do corpo humano. Jogo Pereira queria continuar a surrar perpetuamentepeles de boi. ( Camilo. ) || A epiderme. || Significa algumas vezes (em loc. fam.) a própria pessoa, corpo: Defender alguém a suapele; estávamos a falar-lhe napele. || Invólucro de certos frutos e legumes, casca. || Partes dapele flácidas e pendentes: Tempeles no pescoço. || Partes tendinosas e coriáceas que se encontram nas carnes comestíveis. || Apele de um animal separada do corpo: Umapele de carneiro. || Odre: Tirar o vinho dapele. || (Bras.) (gír.) o mesmo quepelega. || (Bras.) Pelota de borracha bruta, do peso aproximado de 40 kg. || Cortar napele de alguém, dizer mal de alguém. Estar napele de alguém, estar no caso ou circunstâncias de alguém: Eu não lhe queria estar napele. || Não caber napele decontente. V. caber. || Não ter senão apele e o osso, ser muito magro. Jurar pelapele a alguém. V. jurar. || Ser dapele de Judas ou dapele dodiabo. V.diabo. [Significa também ser inquieto, buliçoso, traquinas: Esta criança éda pele do diabo.] ||Mudar ou despir apele, perdê-la, pelar-se; (fig.) rejuvenescer; regenerar-se. || Tirar apele, esfolar; (fig.) defraudar; explorar escandalosamente; emprestar dinheiro com grande usura. || Empele, no estado de nudez. || -,pl. pelos espessos e abundantes com que se guargue ou enfeita uma peça do vestuário: Um casaco depeles. || Pelica; obra depeles ou couros de animal: Uma loja depeles. || (Turquel) Fartote; barrigada. F. lat.Pellis.

{novo}