Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

passivo

(pas.si.vo)

a.

1.Que sofre ou que recebe a ação (fumantepassivo)

2.Que não atua ou não reage (temperamentopassivo)

3.Gram.Diz-se da voz de verbo em que o sujeito da oração sofre ou recebe a ação em lugar de praticá-la [Caracteriza-se pela presença do v.ser seguido de particípio:A casa foiconstruídapor meu avô. Ver tb.ativo evoz]

sm.

4.Jur. Econ.O conjunto das dívidas e obrigações de uma pessoa física ou jurídica

5.Econ.O montante dos saldos credores de diferentes contas, registrado ao lado do ativo em balancetes

[F.: Do lat. tard.passivus. Ant. ger.:ativo.]


Passivo circulante
1Cont.Conjunto de dívidas e obrigações de uma empresa exigíveis a curto prazo.


Passivo exigível
1Cont.Conjunto de dívidas e obrigações de uma empresa, exigíveis a curto ou longo prazo.


Passivo não-exigível
1Econ.Capital, patrimônio, reservas de uma empresa.

adj. || que sofre ou que recebe a ação, a impressão. [Opõe-se aativo.] || Que não atua, que não exerce ação, que não toma parte ativa; inerte, indiferente. || Obediência passiva 1. obediência absoluta, sem protesto nem critica. ||Dívida passiva. V.dívida. || Verbos passivos, os 1. (Gram.) que exprimem ação sofrida ou recebida, ou o resultado da ação. || Voz passiva 1. flexão dos verbos passivos. [Os verbos portugueses não têm esta voz, mas supre-se com o auxiliarser conjugado com o particípio passado (declinável) do verbo, ex.:sou amado,és amada,sereis amados, etc., e também nas terceiras pessoas dando-se ao verbo a forma pronominal, ex.Abrem-se as portas,estimam-se as pessoas de bem. Esta última forma provém de uma analogia com o latim, em que a voz média ou pronominal dos gregos era expressa pela passiva dos verbos; sendo por isso errada, absurda e contrária a todas as regras e ao espírito da língua a opinião ultimamente introduzida que quer explicar aquela forma fazendo dese o sujeito da oração e equiparando-o aoon francês.Se é sempre caso oblíquo em todas as línguas romanas, e na nossa é sempre enclítico. O que corresponde aoon francês é a palavrahomem, que antigamente usávamos num sentido indeterminado, ou a palavraum, geralmente empregada hoje para este caso na linguagem falada do Brasil, e muito razoavelmente admissível.] || Significação passiva 1. a que marca ação recebida pelo sujeito. || Defesa passiva 1. a defesa oposta pela população civil aos ataques aéreos e suas consequências. || Resistência passiva 1. resistência, a determinado ato ou estado social ou político sem recurso à violência ou ao revide direto. || Diz-se do homossexual efeminado: Pederastapassivo. [Toma-se substantivamente.] || (Med.) Diz-se de certos fenômenos mórbidos que são determinados em um ponto do corpo por uma afecção localizada em um outro ponto: Congestãopassiva. || -,s. m. (contab.) conjunto das somas de dívidas ou encargos, por oposição aos valores existentes no patrimônio, em caixa ou cobráveis e que constituem oativo. F. lat.Passivus.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Inércia

Substantivo

preguiça,indolência,torpor,assinergia,embotamento,insensibilidade,vis inertia,passividade,inatividade,amolecimento,langor,languidez,languor,repouso;frouxidão,atonia,latência,letargia,inação,frio;inércia mental,apatia;inexcitabilidade;irresolução;permanência;quebranto,quebreira,moleza de corpo,anorexia,inapetência,morbidez,lassidão.

Adjetivo

inerte,inócuo,inóxio,inofensivo,antálgico,frio,argel,inativo,ineficiente,ineficaz,negligente,brando,impassível,indiferente,passivo,indolente,sonolento;entorpecido,tórpido,letárgico,lento,vagaroso,lerdo,pesado,frouxo,morno,enervado,mórbido,langoroso,lânguido,embotado,remisso,morto,inanimado,anquilosado,relaxado,laxo,lasso;latente,dormente.

Verbo

estar (inerte & adj.);entorpecer.

Advérbio

inofensivamente,inertemente,inocuamente,ineficazmente,indolentemente,passivamente,letargicamente,mornamente,negligentemente,languidamente,frouxamente,laxamente,lassamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Inação

Substantivo

inatividade;passividade,letargo,letargia,lassidão,enervação,inércia,ócio,ociosidade,tibieza,preguiça,estagnação,apatia,pasmaceira,indolência,abstenção,não interferência,retração,tática fabiana,contemporização,parada,condescendência,laissez faire,negligência;desânimo,repouso;quietação;desocupação,horas vagas,horas de lazer,dolce far niente,otium cum dignitate,conezia = pepineira = nicho = tribuneca = mamola = sinecura = tribunear,licença,licença de favor,dispensa,refestelo,refestela,prebenda,mamata,reforma,jubilação,aposentadoria.

Adjetivo

passivo,desocupado,livre,desempregado,aposentado,inculto,désoeuvré,ocioso,folgado,letárgico,inerte,inativo;esmorecido,jubilado.

Verbo

não fazer,não agir,nada tentar,ficar inativo,abster-se de fazer,retrair-se,não se mover,não se agitar,não levantar uma palha,não mover um pé,apodrecer,cruzar os braços,não ter voz ativa nem passiva,deixar as coisas tomarem seu rumo,quieta non movere,stare super antiquas vias,viver à sombra de alguém,esperar o manjar do céu,laisser faire,laisser aller,deixar correr o marfim,refrear-se (abster-se);arrefecer os esforços,desistir de (abandonar);não perseverar;ficar parado (cessar);quedar,parar;aguardar a marcha dos acontecimentos,desaviar,achar o comer feito,andar às moscas,andar de mãos na algibeira,andar de mãos no bolso,estar com uma mão sobre a outra,estar com as mãos debaixo do braço,refestelar-se,repimpar-se,amesendar-se,repoltrear-se,poltronear-se,levar vida de porco,limitar-se a;não pôr prego sem estopa,não meter prego sem estopa,não pregar prego sem estopa;adormecer na ociosidade,nihil agere = nada fazer,dormir sobre os louros colhidos,descansar nos outros,ficar de braços cruzados,afrouxar o zelo,languir,languescer,esperar,aguardar,ficar de expectativa,contemporizar,atemperar,dar tempo ao tempo,esperar a sua vez,estar de mãos na ilharga,vacar,ficar inerte;perder tempo preciosíssimo,ir com a maré,feriar;passar o tempo,passar as horas de tédio;encher o tempo,matar o tempo;falar mal do tempo,desperdiçar o tempo,fazer as horas,ficar na prateleira,não sair da rota trilhada,ficar imóvel,imobilizar-se,ocupar-se com bagatelas,dar o ser a nonadas,chicalhar,assobiar por falta de ideias,desfazer,destruir,esfacelar;balouçarem-se as naus de fogos apagados,aposentar-se,jubilar-se,reformar-se,passar para a reserva;ir para o estaleiro;disputar sobre um cabelo,disputar sobre a ponta de um alfinete.

Advérbio

em estagnação,de braços cruzados,com as mãos atrás,com as mãos nos bolsos,pour passer le temps,para matar o tempo antes que ele nos mate,de palanque,de longe.

Provérbio

Interjeição

Frase

Cunctando restituit rem;Deus dá nozes a quem não tem dentes.

Conjunção

Obediência

Substantivo

cumprimento,acatamento,acato,docilidade,respeito subserviência,apoio,submissão;consentimento,obtemperação,aquiescência,condescendência,complacência,disciplina,sujeição;passividade,docilidade,resignação,obediência passiva;fidelidade,fieldade,lealdade,constância,preito,deferência,vassalagem,preito e homenagem,dedicação,adesão,submetimento,tributo,subordinação,ductilidade;obsequiosidade;jugo,preito de obediência,torre,menagem.

Adjetivo

obediente,obedencial,sujeito,tributário,complacente,condescendente,fiel,fido,leal,devotado,dedicado,escravo de,dócil,docílimo,dócil aos acenos de,obsequente,bem mandado,ordeiro,disciplinado,cumpridor;amigo da disciplina,cultor da disciplina;pacato,restringível,resignado,submisso;subserviente,passivo,flexível,dúctil,cativo,sensível,doce de freio,governável,domável,domesticável,humilde,suportável.

Verbo

obedecer,ser obediente e adj.;obedecer,obtemperar,sujeitar-se,aquiescer,anuir,submeter-se à vontade de;respeitar,cumprir,acatar,prestar obediência,jurar obediência,render obediência;obrigar-se a alguém,obedecer sem replicar,fazer boa cara,submeter-se;desvoluntariar-se ao sabor de seus superiores,baixar a cabeça,servir fielmente,acolitar,curvar-se,humilhar-se,ir ao encontro da vontade de alguém;receber ordens de,cumprir leis,cumprir ordens de;seguir à bandeira de,satisfazer às ordens de,estar à mercê de,obedecer à espora de,deixar-se levar pelo nariz (servilismo);aquiescer às ordens,aquiescer às intenções de;executar as ordens de,apajear;acudir ao apelo,acudir ao leme de;atender às ordens de,obedecer à espora do cavaleiro,cumprir,dar execução,corresponder;ir ao beija-mão;render preito e homenagem,protestar respeito e vassalagem,tributar-se,tornar-se tributário;cingir-se,limitar-se,seguir estritamente,desamotinar,depor as armas.

Advérbio

obedientemente e adj.;à disposição de,às ordens de,sob o controle de,em obediência,em cumprimento.

Provérbio

Interjeição

Frase

jube domine;Perinde ac cadaver.

Conjunção


[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp