Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

papagaio

(pa.pa.gai.o)sm.1. Zool. Nome comum à diversas ssp. de aves da fam. dos psitacídeos, esp. as do gên. Amazona, de plumagem ger. verde, cores variadas na cabeça, bico grosso, algumas das quais capazes de reproduzir algumas palavras. 2. Fig. Indivíduo que costuma repetir o que ouviu ou leu, sem saber ao certo do que está falando3. Fig. Indivíduo que fala demais4. Lud. Brinquedo constituído de uma armação de finas varetas, sobre a qual se prende, com cola, uma folha de papel fino, e que, por meio de uma linha, e com auxílio do vento, se faz flutuar no ar preso a uma linha que o maneja.; PIPA5. Bras. Pop. Nota promissória.6. Pop. Licença provisória para dirigir automóveis.7. A parte da espora que fica presa à roseta.8. Prateleira ou pequeno cabide, à cabeceira da cama, onde se colocam ou se penduram objetos diversos.9. Divisória entre sacadas.10. Cueiro com forma triangular.11. Bilhete ou aviso manuscrito.12. Lus. Empregado que, numa praça de touros, se encarrega de vigiar portas por onde os touros passam.13. Lus. Pop. Indivíduo lerdo, mole.14. Lus. Pop. Indivíduo que não se pode levar a sério.15. Lus. Pop. Indivíduo que procura ser esperto; ESPERTINHO16. Náut. Instrumento metálico que mantém na posição horizontal a cana do leme de uma embarcação.17. Bras. Portaria que contém instruções passadas de um chefe de serviço a seus auxiliares.18. Bot. O mesmo que dracena (Cordilyne fruticosa).19. Bras. Ict. O mesmo que raia -pintada (Aetobatus narinan).a.20. SP Diz-se de cavalo que pisa com os pés voltados para dentro; PAPAGAIADOinterj.21. Bras. Pop. Exprime sentimento de espanto, de assombro: Papagaio! Mas que mulher atrevida![F.: De or. contrv.] Papagaio de pirata1  Bras. Joc. Pessoa que, para aparecer em fotografias, está sempre junto de pessoas importantes ou famosas (como fica, sempre em seu ombro, o papagaio de Long John Silver, o pirata criado por Robert Louis Stevenson em sua obra A ilha do tesouro).

A

(pa.pa.gai.o)

sm.

1.Zool.Nome comum à diversas ssp. de aves da fam. dos psitacídeos, esp. as do gên.Amazona, de plumagem ger. verde, cores variadas na cabeça, bico grosso, algumas das quais capazes de reproduzir algumas palavras.

2.Fig.Indivíduo que costuma repetir o que ouviu ou leu, sem saber ao certo do que está falando

3.Fig.Indivíduo que fala demais

4.Lud.Brinquedo constituído de uma armação de finas varetas, sobre a qual se prende, com cola, uma folha de papel fino, e que, por meio de uma linha, e com auxílio do vento, se faz flutuar no ar preso a uma linha que o maneja.; PIPA

5.Bras.Pop.Nota promissória.

6.Pop.Licença provisória para dirigir automóveis.

7.A parte da espora que fica presa à roseta.

8.Prateleira ou pequeno cabide, à cabeceira da cama, onde se colocam ou se penduram objetos diversos.

9.Divisória entre sacadas.

10.Cueiro com forma triangular.

11.Bilhete ou aviso manuscrito.

12.Lus.Empregado que, numa praça de touros, se encarrega de vigiar portas por onde os touros passam.

13.Lus.Pop.Indivíduo lerdo, mole.

14.Lus.Pop.Indivíduo que não se pode levar a sério.

15.Lus.Pop.Indivíduo que procura ser esperto; ESPERTINHO

16.Náut.Instrumento metálico que mantém na posição horizontal a cana do leme de uma embarcação.

17.Bras.Portaria que contém instruções passadas de um chefe de serviço a seus auxiliares.

18.Bot.O mesmo quedracena (Cordilyne fruticosa).

19.Bras.Ict.O mesmo queraia -pintada (Aetobatus narinan).

20.SPDiz-se de cavalo que pisa com os pés voltados para dentro; PAPAGAIADO

interj.

21.Bras.Pop.Exprime sentimento de espanto, de assombro:Papagaio! Mas que mulher atrevida!

[F.: De or. contrv.]

Papagaio de pirata
1Bras.Joc.Pessoa que, para aparecer em fotografias, está sempre junto de pessoas importantes ou famosas (como fica, sempre em seu ombro, o papagaio de Long John Silver, o pirata criado por Robert Louis Stevenson em sua obraA ilha do tesouro).

s. m. || (zool.) ave trepadora (Psittacus) caracterizada especialmente pelas suas formas pesadas, bico grosso e recurvado, e pela facilidade com que imita a voz humana; aracanga (Bras.). || (Fig.) Pessoa que repete alguma coisa de cor sem a perceber. || Brinquedo que consiste num pedaço de papel ou paninho, em geral de forma oval ou aproximadamente triangular, disposto em um aro de madeira ou colado sobre uma crus de cana ou de madeira leve que se prende a um cordel e se deita ao vento, sem contudo largar de mão o cordel; pandorga. || (Mar.) Ferro com que se segura e conserva na situação horizontal a cana do leme. || Tabique ou divisória de madeira, posto pela parte de fora entre duas janelas do mesmo andar de uma casa, pertencentes a famílias ou a inquilinos diferentes. || Separação análoga entre sacadas do mesmo andar. || Pequeno cabide, semelhante à gaiola de papagaio, que se suspende à cabeceira da cama, para nele se colocar um candeeiro, castiçal, relógio ou outros objetos. || Faixa de feitio triangular, que nas crianças tem por fim aparar os excrementos e urinas. || (Bot.) O mesmo quetinhorão. || O mesmo quepé-de-bezerro. || Planta da família das balsamíneas o mesmo quemelindre. || (Bras.) (bot.) V.asa-de-papagaio. || Peixe labrídeo (Harpa rufa, L.). || (Pop.) Letra de favor; nota promissória. || Bilhete ligeiro ou lembrete escrito a lápis. || Pedaço de papel colado à extremidade de uma folha manuscrita ou dactilografada, para nele se continuar o texto. || Parte da espora, a que se prende a roseta. || Pasta de algodão colocada, por brincadeira, junto a quem dorme, à qual se ateia fogo. Cf.mosquito. ||Falar como um papagaio. V.falar. || V.bico de papagaio. || -,adj. (Bras., S. Paulo) o mesmo quepapagaiado. || -,interj. (Bras.) (pop.) para designar espanto. F. ár.Babaca, talvez de origem indica. Cf. Antenor Nascentes,Dic. Etim.

{novo}

Explore seu vocabulário com o Aulete

Imitação

Substantivo

cópia,modelação,macaqueação,assimilação,similação,semelhança,analogia;mimologia,mimese,bufonaria,simulacro,arremedo,arremedilho,contrafação,fingimento,personificação,representação;simulação;anglomania,francomania,lusomania;cópia,réplica,transcrição,fac-símile,retrato,repetição,pública forma,nova edição,citação,aspas,decalque,reprodução;paráfrase,paródia;plágio,plagiato,falsificação;imitador,eco,macaqueador,arremedador,bugio,mono,macaco,símio,papagaio,plagiário,plagiador,copista,amanuense,transcritor,escrevente,recopilador,fotógrafo,pantógrafo,pentágrafo,bugio,copiógrafo,mimeógrafo,balancé,quadriculação,craticulação,heliocromia,heliografia,autografia;onomatopeia.

Adjetivo

copiado,copiado & v.;clonado,fac-similado,imitado,imitador,imitativo,imitativo & v.;parafrástico,literal,servil,fiel,autêntico,genuíno,fidedigno,exato;anomatopaico;anglomaníaco,francomaníaco,franduno.

Verbo

imitar,copiar,remedar,arremedar,macaquear,contrafazer,fingir,simular,espelhar,retratar,fotografar,fac-similar,refletir,ecoar,reproduzir,replicar,clonar,repetir,fazer obra de amanuense,parafrasear,modelar,plasmar,seguir de perto o original,representar;parodiar,fazer o mesmo,seguir o caminho de,ter os olhos fitos em alguém;adotar por norma,adotar por modelo,adotar por padrão;seguir as pegadas,seguir o exemplo;seguir como norma,retrilhar as pegadas de,mirar-se no exemplo de,moldar-se,tomar o exemplo de,regular pelo molde de;emular,modelar ou pautar seus atos pelos de;ir na esteira de;fazer obra por;seguir as pegadas de,seguir os passos de;levar o caminho de,imitar alguém como norma,plagiar,apoderar-se das ideias de outrem para fazê-las suas,copiar,transcrever,reproduzir,passar para o papel,estresir,lucidar,politipar,autografar,copiografar,mimeografar,litografar,trasfoliar,forragear,repintar,avivar,crespir.

Advérbio

literalmente,literalmente & adj.;imitativamente,com todos os ff e rr,tintim por tintim,p a pá,Santa Justa;ad amussem;verbatim et litteratim;sic;totidem verbis,palavra por palavra,verbum ad verbum,ao pé da letra,mot à mot,sem discrepância de uma coma,ipsissimis verbis,ad unguem,sem tirar nem pôr,mutatis mutandis.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Repetição

Advérbio

repetidamente,corriqueiramente,amiudadamente,frequentemente,habitualmente.;muitas vezes,a cada triquete,a cada momento,amiúde,de novo,outra vez,mais uma vez,ainda,encore,bis,da capo;repetidas vezes,sucessivas vezes,inúmeras vezes;dias após dias,anos após anos,todo o santíssimo dia.

Provérbio

Interjeição

arauné!.

Frase

Ecce iterum Crispinus;Idem per idem;Toujours perdrix;Está sempre a repisar a mesma cantilena.

Conjunção

Loquacidade

Substantivo

garrulice,garrulidade,loquela,tagarelice,trela,linguarice,farfalhada,farfalharia,parlenga,palra,palraria,pálrea,palrice,chalreada,chalreadura,chalreio,parolice,parolagem,multiloquência,fluência,volubilidade,leveza,leviandade,inconsideração,bacharelice,parlenda,falatório;farfalhão,falastrão,linguareiro,linguarudo,linguarão,charla,lenga-lenga,aranzel;copia verborum;cacoethes loquendi;prurido de falar,torrente de palavras,metralha (fig.),metralhadora (fig.),rabularia,palanfrório,palavreado,palavrório,algaravia,arenga,verborreia,verbosidade;psitacismo,dom da palavra;falador,tagarela,língua de trapo,boquirroto,boca-rota,saco roto,cesto roto,arengueiro,gárrulo,badajo (ant.),palavreiro,palavreador,conversador,prosa,prosista,lingueirão,golelheiro,energúmeno,pega,papagaio,maitaca,maracanã,louro,periquito,psitaco,psitáculo,tuim,gralha,paroleiro,patativa humana,parlador,farfalhão,farfalhador,vozeiro,taramela,cega-rega,pispirreta (f.),faladeira (f.),cavaqueador,francelho,tarela,grazina,grazinador,chocalheiro,cucurucu (ant.),palreiro,grulha,badaleiro,badaleira,espanta-lobos,charlador,bacharela,gralhador,badalão.

Adjetivo

loquaz,badajo,palrado,palreiro,falador,falacioso,algarvio,palavroso,verboso,farfalhento,tagarela,falastrão,grulhento,solto de língua,boquirroto,indiscreto,leviano,papagaial,chocalheiro,conversador,paroleiro,palavreiro,gárrulo,palavreador,linguaraz,linguarudo,linguareiro,galreador,galrejador,galreiro,garlão,destravado,alegre,expansivo;sôfrego de falar,declamatório;desacautelado e imprudente no falar,fluente,retórico,volúvel,cuja língua é de palmo e meio,prolixo;grazina,vozeiro.

Verbo

ser (loquaz e adj.);linguarejar,beldar,dar ao badalo,dar a vida por uma prosa,dar à língua,bacharelar,parouvelar,tagarelar,metralhar (fig.),taramelar,taramelear,gralhar,palrar,charlar,chalrear,palavrear,papear,prosear,papaguear,galrar,galrear,galrejar,garrir = baladar,farfalhar,parolar,parolear,garrular,grazinar,chocalhar,grulhar,falazar,faladar,cacarejar,tirar a rolha da boca,desarrolhar a boca,dissertar;conversar;azoinar,atordoar os ouvidos dos (repetir);estar rouco de tanto falar,não ter senão língua,ter o coração ao pé da boca,golelhar (fam.),desatar-se a língua a alguém;desmesurar-se,descomedir-se,soltar-se em palavras;falar como um papagaio,falar como uma maitaca,falar a torto e a direito,falar pelos cotovelos,falar à toa,falar com desembaraço,falar por falar,falar por vício,falar sem tom nem som,falar às estopinhas;meter tudo a saco,dar ao esfregão,tosar de morte,tosar até matar,ter cócegas na língua,abrir a torneira,soltar-se em palavras,dizer Frases sem nexo;dar corda a alguém.

Advérbio

loquazmente e adj.;corrente e moente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Pela boca morre o peixe. As paredes têm ouvidos.

Conjunção

Dívida

Substantivo

obrigação,compromisso,responsabilidade,atraso,débito,o devido;deve (p. op. a haver) adimplência,adimplemento;inadimplência,calote;falta,demora de pagamentos;atrasados,tercedia,moratória,déficit,asldo devedor,insolvência;dívida ruim,dívida mal parada;juros,interesses,usura,ganância,agiotagem,extorsão,sufoco;capital;dívida flutuante,capital flutuante;devedor,chega (ant.),amortizador,falido;encostador;documento de dívida = síngrafo,crédito,ápoca;duplicata,promissória,papagaio,vale.

Adjetivo

endividado,alcançado;adimplente,inadimplente;cheio de dívidas,oberado de dívidas,abismado de dívidas,carregado de dívidas,crivado de dívidas,onerado de dívidas;atalancado,responsável por;em dívida,devedor;comprometido,em débito;em circunstâncias difíceis,em circunstâncias embaraçosas,em circunstâncias precárias;sobrecarregado,onerado,apertado,mergulhado até as orelhas em compromissos,de pés e mãos atados,insolvente;em atraso;vincendo.

Verbo

ter dívidas,dever,ser devedor,contrair dívidas,assumir dívidas;oberar-se,carregar-se de dívidas;tomar emprestado;estar em dívida,endividar-se,encravelhar-se,estar endividado,dever os cabelos,dever até a alma,estar empenhado até as orelhas,encostar alguém com duas libras;ficar atrasado,atrasar-se,inadimplir,ficar inadimplente,dar calote,calotear,restar,encalacrar-se,atalancar-se,onerar-se,sobrecarregar-se,aumentar os encargos;ser fiador,responder por.