v. tr. || consumir, destruir, danificar: O tempo que tudogasta, não amorteceu ainda a recordação. ( R. da Silva. ) || Arruinar, estragar, desbaratar: Nem tinha artilharia nem bombardeiros, que tudo lhe gastei e desfiz. (D. Couto.) || Desbastar. || Safar, coçar; rapar (com o uso): Jágastou os sapatos com tanto andar. || Despender (dinheiro, fazenda, forças, etc.): Começou el-rei agastar neste provimento com tanta liberalidade... ( Fr. L. de Sousa. ) || Inutilizar: As doenças iam-lhegastando os soldados. || Usar, empregar, servir-se de; consumir pelo uso: Não desperdices, querida, a duvidar e a sofrer o que é malgasto da vida, quando o nãogasta o prazer. ( Garrett. ) Quando lhes gastaram as mercadorias... (Vieira.) Tudo o que vier das conquistas, gaste-se nelas. (Idem.) || (Fig.) Abaixar, abater, apoucar, escurecer, diminuir: E sem mais letras especulativas que as que se encontram em um convés de um navio,gastam o louvor a muitos. ( Arrais. ) || Desperdiçar, dissipar, malbaratar: E que faria depois a que assim gastasse os dias em semelhantes enfeites? (Vieira.)Gastou tudo o que tinha em comes e bebes. || Passar, ocupar (a vida, o tempo): Seu primogastou a vida a semear. ( Garrett. ) || Digerir: Onde as aves no ventre o ferro gastam. (Cambes,Lus., V, p. 6.) || Gastar palavras 1. falar inutilmente, sem necessidade:Gastar palavras em contar extremos de golpes feros. ( Idem , ibid ., VI, p. 66.) || Gastar cera com ruins defuntos. || V. cera. || Gastar bem 1. saber despender o seu dinheiro com utilidade, aplicá-lo bem. || Gastar largo 1. despender somas avultadas, viver regaladamente. || -,v. pr. consumir-se, empregar-se em algum uso: ... se gastaram muitas horas deleitando-me de ler e ouvir as cartas de V. M. (D. Franc. Man.) || Arruinar-se, perder as forças ou a saúde:Gastou-se muito na sua mocidade. || Consumir-se, entibiar-se, debilitar-se: Denotam sua grande virtude, que não temem se lhesgaste. ( D. Franc. Man. ) || (Fam.) Exibir-se, frequentar lugares ou reuniões públicas, mostrar-se. Por onde se gasta hoje? - Vou ao teatro. || Extinguir-se, acabar: Te que dos tempos na volúvel roda se acabe e gaste a natureza toda. (J. A. de Mac.) || Ter extração. venda. || Cometer excessos que debilitam o organismo, abusar dos prazeres sensuais. F. lat.Vastare (destruir).
negociar,empresar,empreender,interprender passar,empregar,despender,gastar,ocupar o tempo;empregar-se em,ocupar-se com,empreender;abraçar,adotar,seguir uma carreira,entrar em carreira;especializar-se,reciclar-se,aperfeiçoar-se,realizar-se,realizar;aplicar-se,entregar-se,dedicar-se,empenhar-se,consagrar-se a;voltar as vistas para,sacrificar-se por,destinar-se a;dirigir um negócio,gerenciar,administrar,conduzir transações;efetuar transações,fazer transações;enfeirar,estabelecer-se,envolver-se em,cuidar de,servir,dedicar-se à sua tarefa,trabalhar na sua profissão,exercer a profissão de,comerciar,sargentear,agenciar,funcionalizar-se,ferrejar,sinalizar,sochantrear,clinicar,exercer a clínica,advogar,quitandar,tratar de,ocupar-se com os seus negócios,professar,servir como,ser,trabalhar como;desempenhar os deveres,desempenhar o cargo,desempenhar as funções de;fazer as vezes de,fazer o papel de;ocupar um emprego,ocupar um cargo;ter um emprego,desfrutar um emprego;ser o detentor de um cargo,gastar a vida em,estar de plantão;estar ocupado,estar atarefado;viver em grande azáfama,ter nas mãos,ter nos ombros,suportar o peso de,incumbir-se,encarregar-se,responsabilizar-se,demerger-se (ant.),assumir,avocar,chamar a si,tomar conta,passar um negócio pelas mãos de,empregar,dar ocupação a alguém;dar serventia a,dar serviço a,dar trabalho a.
Advérbio
profissionalmente e adj.;em mãos,em execução,na bigorna,em andamento.
ser (inútil e adj.);ser uma lástima,ter maus dedos para organista,não servir de nada,não prestar para nada,dar bom burro ao dízimo,ser pesado a alguém,desvaler,não chegar à craveira,não valer dois caracóis,não valer um cornado,representar uma inutilidade,não ter atilho nem vincilho,não ter ponta por onde se lhe pegue;ser objeto de luxo,não valer dois réis de cominhos,ter o efeito de cataplasma na cabeça de defunto,levantar tempestade num copo d’água = excitare fluctus in simpulo,falhar;não servir para Deus nem para o diabo,malhar em ferro frio,resolver-se em pó;levar café para S. Paulo,levar água para o oceano;arrombar uma porta aberta (redundância);enxugar gelo,correr atrás do impossível,trabalhar em vão,rolar a pedra de Sísifo,pôr trancas à porta depois de roubado (tarde demais);malhar em ferro frio = verbare lapidem,reforçar a luz do Sol com a de uma lamparina,tapar o Sol com peneira,tomar o céu com a mão,dar Deus nozes a quem não tem dentes,atirar pérolas aos porcos (desperdício);pregar aos ventos,pregar aos peixes;pregar no deserto = canere surdis auribus;falar a um surdo,falar a um poste,falar a uma parede;espirrar para o céu,semear em terreno sáfaro = comittere semen sitienti solo;ficar no papel,desservir,perder-se,tornar (inútil e adj.);inutilizar,desaproveitar,invalidar,axorar = arruinar = desbaratar,anular,quebrar,desmanchar,tornar em fumo,gastar,malograr,desmantelar,desarvorar,desatremar,desmastrear,desconsertar,desencordoar,estropiar (maltratar);infertilizar,aparar as asas,cortar o voo,mandar para o limbo,frustrar,baldar,chapejar no charco,desperdiçar o tempo.
e adv. preparatório,preparando e v.;em preparação,em vias de preparação,em agitação,em embrião,nas mãos,em andamento,em vias de execução,em começo,na bigorna,na forja,em apreço (plano);em incubação,em elaboração,em arrumação,no prelo,iminente,ameaçador,prestes a,de reserva;cauteloso,acautelado,precavido,próvido,providente,preparativo,preparatório,concoctivo,concoctor,incoativo,sob revisão,preliminar (precedente);preparado e v.;apercebido,pronto,preparado para,disposto a,que sai da mão do homem,completamente pronto,conrfeccionado,com todos os sacramentos,sob as mãos,na mesa,acabado,concluído;experimentado,maduro,amadurado,sazonado,cadivo,feito,prático (hábil);elaborado,laborado,bem trabalhado,cheirando a azeite;completamente emplumado,nas suas mais belas vestes,em armas,armado até os dentes,armado de ponto em branco,de lança em riste,armado cavaleiro,de botas e esporas,de pé no estribo,in utrumque paratus,semper paratus,vigilante;fabril,noviciário.