Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

expedir

(ex.pe.dir)

v.

1.Enviar, remeter, fazer chegar (algo) ao seu destino. [td.:expedir carta/encomenda.] [tdi. + a, para:Expediu livrospara o amigo.] [tda.: O advogado jáexpediu os documentos para Brasília.]

2.Fazer (alguém) partir com certa finalidade; enviar, mandar (navios, tropas etc.) com determinado fim. [td.: O médicoexpediu um mensageiro com as más notícias:expedir uma armada/ um exército/ munições.]

3.Emitir ou despachar prontamente. [td.: "Jáexpediram a ordem de prisão." ( Kurban Said ,Ali e Nino)]

4.Fig.Proferir; soltar. [td.:expedir queixas, lamentos.]

5.Livrar (alguém ou a si mesmo) de (problemas, embaraços); DESEMBARAÇAR(-SE) [tdr. + de: Foi difícilexpedi -lode tantas confusões.]

6.Dar solução a; ativar a execução de (algo); DESPACHAR; RESOLVER [td.: O juizexpediu a questão em poucos minutos.]

7.Publicar (lei, decreto); PROMULGAR [td.]

8.Enunciar verbalmente; PROFERIR [td.: "Não seexpediu ordem para acabar o real estado da casa da rainha." ( Rebelo da Silva ,Mocidade de D. João V.)]

9.Expelir, expulsar. [td.:expedir fezes.]

[F.: Do lat.expedire. Hom./Par.:expedir,espeçar, espessar (em algumas fl.);expeça (fl.),espessa (fem. deespesso);expeça (fl.),espessa [ê] (fem. deexpesso);expeço (fl.),espesso [ê] (a.).]

v. tr. || enviar, remeter, fazer chegar (alguma coisa) ao seu destino:Expedir um fardo por avião,expedir uma carta pelo correio. || Enviar, mandar com determinado fim (navios, tropas, etc.):Expedir uma armada, um exército;expedir munições, armamentos. || Despachar prontamente; ativar a execução (de alguma coisa); terminar com presteza; dar solução a: O juizexpediu prontamente a questão. || Mandar partir aceleradamente:Expedir um correio, um próprio. || Promulgar:Expedir um decreto, uma portaria, uma bula. || Enunciar verbalmente:Expedir ordens. Não seexpediu ordem para acabar o real estado da casa da rainha. ( Reb. da Silva , Mocid. D. Jodo V , II, c. 18, p. 21, ed. 1862.) || Expelir, expulsar:Expedir as fezes. || (Fig.) Proferir, soltar:Expedir queixas, lamentos;Expedia gritos histéricos. ( Camilo. ) || Livrar, desembaraçar (de coisa ou pessoa importuna): Não sei comoexpedí-lo daquele importuno. || (Ant.) Despedir. || (Ant.) Repelir, arredar; afastar de si: A nauexpedia as embarcações contrárias. || -,v. pr. despachar-se, dar-se pressa em fazer alguma coisa. || Desembaraçar-se, livrar-se (de pessoa ou coisa, molesta ou importuna). || (Ant.) Desfazer dúvida, argumento, acusação; sair-se a salvo de ataque ou perseguição: Apesar da acusação,expediu-se perfeitamente. || (Ant.) Despedir-se:Expedir-se dos amigos.(Flex.) V.pedir. F. lat.Expedire.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Transferência

Substantivo

transplante,transplantação,transposição,desalojamento,remoção,deslocamento,transporte,transportação,transvasamento,removimento,decantação,muda,mudança,relegação,deportação,condução,abdução,adução,expulsão,extradição,trasfêgo,trasfega,trasfegadura,contágio,contagião,contaminação,transmissão,passagem (transferência de propriedade),baldeação,trânsito,transição,trabordo,decantação,porte,ondulação,vectação,transumância,transmigração,transplantação,transposição,metátese,tmese,translação,traspasse,traspasso,trasladação,transfusão,tração,tráfego;carreto,frete,porte.

Adjetivo

transferido e v.;movediço,mudadiço,mutável,amovível,removível,transferível e v.;sem estabilidade,portátil,leve,contagioso,contaminável,comunicável,transmissível e v.;gestatório.

Verbo

transferir,remover,mudar de parada,afastar,amover,transmitir,transportar,transplantar,transvasar,elutriar,decantar,veicular,desalojar,deslocar,remeter,expedir,transpor,trasfegar,trasladar,transfundir,fazer a transfusão de,versar,escoar,mudar,baldear,passar das mãos de alguém para as de;carguejar,carrear,carretear,carretar,carregar,recovar,almocrevar,levar,conduzir,portar,demover,enviar,remeter,passar às mãos de,trazer à presença de,transmigrar,repontar,transumar,contagiar,contaminar,propagar,extraditar,expulsar,banir,exilar,desligar,delegar,consignar,transpor (permutar),arrastar,ser (transferido e adj.);ir carregado;ir ao colo de,ir às costas de,ir às cavalitas,ir às carranchinhas.

Advérbio

movediçamente e adj.;de mão em mão,de Herodes para Pilatos,de déu em déu,de pai pra filho,em caminho,na estrada,em trânsito,in transitu,en route,em marcha,chemin faisant,en passant,de passagem.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Propulsão

Substantivo

impulsão,projeção,vis a tergo,arrojão,arrojamento,empurrão (impulso),varredela,vasculho,ejaculação,ejeção,dejeção,arremesso,arremessão,descarga,tiro,empuxo,empuxão,repelão,detonação,projetil,bala,chumbo,disco,martelo,peso,dardo,gorgaz,gorguz,flecha,xara (armas),arrojeito,atirador,besteiro,artilheiro (combatente),estilingada.

Adjetivo

impelido e v.;impulsor,impulsivo,propulsor,propulsivo,missivo,propelente,ejaculador,ejaculatório,arrojador,arrojadiço,balístico.

Verbo

impelir,impulsionar;pulsar,propulsar,projetar,propelir,arremessar,alijar,jogar,atirar,arrojar,arrojeitar,lançar,enviar,empurrar,empuxar,disparar,soltar,desfrechar,ejacular,descarregar,catapultar,despedir,expedir,remeter,soprar,vibrar,coriscar,fulminar,dardejar,apedrar,apedrejar,desfechar,detonar,explodir,varrer,vasculhar,escovar,levar diante de si;imprimir movimento,pôr em movimento,movimentar,pôr em andamento,dar impulso,levar de vencida,repelir.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Publicidade

Substantivo

divulgação,difusão,disseminação,marketing,propaganda,exposição,visibilidade,exibição,publicação,editoração,propagação,propalação,derrama,circulação,curso,promulgação,transmissão,edição,buzinação,trombeteamento,alardeamento,pronunciamento;notoriedade,grito,barulho,vox populi,boato (notícias);dessegredo;imprensa,veículo,mídia,prelo,jornal,periódico,papelata (depr.),papelucho (depr.),pasquim (depr.),jornaleco (depr.),corsário,folícula (depr.),gazeta,folha,quinzenário,hebdomadário,semanário,matutino,vespertino,diário,mensário,papelejo (depr.),pastelão (depr.);revista,fôlder,pôster,encarte,folheto,panfleto,volante,rádio,televisão,videoclipe,internet,banner editor,publicador,publicitário,marqueteiro,jornalismo,periodismo,redação,redator,circular;carta,ofício-circular;manifesto,anúncio,reclame,cartaz,indoor,outdoor,display,exibidor,boletim,encíclica,informação;gazetilha,local,suelto,editorial,tiragem;jornalista,colaborador;depreciativos: foliculário,pasquineiro,periodiqueiro,plumitivo.

Adjetivo

publicado e v.;difundido,alardeado,badalado (fam.),corrente;em circulação,público,conhecido,onipatente,solene,manifesto,patente,noto,grande,flagrante,refinado (manifesto);trombeteado,achocalhado,encíclico,comentado,rezado,exotérico;anunciativo,anunciante,anunciador;editor,editoral,editorial.

Verbo

publicar,tornar (público e adj.);ir aos jornais,estampar,fazer conhecido (informação);falar de,fazer praça de;dar à estampa,mandar à estampa;espalhar,devassar,divulgar,pôr na rampa,propalar,disseminar,semear,difundir,propagar,inocular,revelar,noticiar,comunicar,lançar aos quatro ventos,trazer a público,mandar imprimir,fazer gemer os prelos,pregoar,apregoar,proclamar,vulgarizar,publicar urbi et orbi,expor,expender,enunciar,emitir,editar,editorar,dar à luz,expedir;transmitir aos leitores,fazer almoeda,badalar sob fortes rubricas,arengar,servir de arauto,lançar bando,tocar trombeta,rufar tambores,anunciar,apregoar,gritar à boca aberta,badalar (fam.),trombetear,zunzunar,levar um livro ao prelo,derramar,trazer a público,fazer pregão de alguma coisa;fazer propaganda,fazer reclame;afixar cartaz;pôr em público,pôr em letras de forma;pôr notícias em circulação,soltar grito de alarma;fazer vogar,circular;pôr em evidência,trabalhar a imagem estar (publicado e adj.);sair,estampar-se,publicar,ser público e notório,sair à luz,vir a saber-se;andar de boca em boca,correr de boca em boca,voar de boca em boca;circular,vogar,vir à luz da publicidade,sair a público;andar na berra,andar nas bocas do mundo;ser de todo o ponto sabido;andar de mão em mão,andar nas mãos de todos;ser fama,ser voz corrente,ser notório,ser do domínio público;propagar-se como incêndio.

Advérbio

publicamente e adj.;às sabidas,às claras,de portas abertas,à face do mundo,muito a descoberto,muito à vista,de rosto descoberto,à fiveleta;em público,em público e raso,sem rebuço,sem reserva,rotamente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Pressa

Substantivo

apresso (ant.),urgência,freima,triga,trigança,açodamento,aguça (ant.),urgência;premência,apertura,angústia de tempo;despacho,aceleração,ja(c)to,marcha forçada,marcha acelerada,marche-marche,arremeso,impetuosidade (velocidade);precipitação,afogadilho,ímpeto,brusquerie,arrebatamento,apressuramento,celeridade,rapidez,violência,sofreguidão,impaciência,fula,nervosismo,afã,lufa,azáfama = darandina = lufa-lufa = trigança = triga = roda-viva,ânsia,afadigamento,bulício;coisa de pressa,caso urgente.

Adjetivo

apressado,trigoso,aguçoso,lampeiro,lesto,impaciente,brusco,precipitado,apressurado,lépido,furioso,impetuoso,inquieto,fogoso,arrebatado,desabalado,desapoderado,repentino,nervoso,febril,violento,sôfrego,insofrido,malsofrido,alvoroçado,esbaforido = afaluado,açodado,fulo de pressa,aldravado,desenfreado,infrene,apressurado,pressuroso,árdego,impetuoso,fogoso,ligeiro,prestes,pronto,levípede,expedito,premido pelo tempo,urgente.

Verbo

apressar,atabular,afadigar,trigar-se,atrigar-se,avivar,açodar,dar pressa a,azafamar,andar em clarim = andar numa roda-viva,ativar,apressurar,acelerar,aguçar,correr depressa;aproximar,adiantar,precipitar,antecipar,arrojar-se (violência);abreviar,aviar-se,dar-se pressa em,aprontar-se,rebolir,despachar-se,estar com o pai na forca,agitar-se (ser ativo);não perder tempo,ir de rota batida,ir com pressa,ir de escantilhão,forçar a marcha,andar em roda-viva,aforçurar-se,apressurar-se,aprontar-se,dar à perna,não ter tempo a perder,contar as horas,urgir,expedir,despachar,estar pelos cabelos,impacientar-se.

Advérbio

apressadamente e adj.;à pressa,depressa,logo logo,num pulo,a toda a pressa,sem perda de tempo;sem mais tardar;com grande urgência,ou com toda a urgência;num abrir e fechar de olhos;de afogadilho,em marcha forçada,de entuviada,apressadamente,afogadamente,velozmente,imediatamente,aguçadamente,prestamente,em bolandas,nas horas de estalar,à última hora,com precipitação,de foguete;com duas palhetadas,em duas palhetadas;pelo telégrafo,em roda viva,a unhas de cavalo,a bom correr de gangão,de enfiada,sem parar,de corrida,de escantilhão,de passagem,de caminho,de batida,aldravadamente,depressa,de pé para a mão,asinha,sem demora,com brevidade,quanto antes.

Provérbio

Interjeição

Frase

Dito e feito;Mexa-se, homem!;Tempo é dinheiro;Admisso equo,...à toda a brida.

Conjunção


[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp