Movatterモバイル変換

Sua língua na Internet

desigualdade

A

s. f. || a qualidade ou condição do que é desigual; diversidade; diferença: Compreendi a diferença que, entre nós, ia mais além que a simplesdesigualdade de treino. ( Henrique Galvão , Velo de Oiro , c. 8, p. 196, ed. 1931.) || Variação, inconstância, volubilidade. || Distinção: Asdesigualdades sociais. || Irregularidade. || Desproporção; parcialidade, injustiça: É um pai que trata comdesigualdade os filhos. || Aspereza, escabrosidade. || (Ant.) Desconformidade, impropriedade. F.Desigual.

{novo}

Explore seu vocabulário com o Aulete

Contraste

Substantivo

contrariedade,diversidade,antítese,síncrese,oposição,antonímia,contradição,implicação,implicância,antifonia,repugnância,inconsequência,choque,embate,colisão,contraposição,desarmonia,desigualdade,disparidade,divergência,distinção,antagonismo;atrito,conflito,contraindicação;o reverso,o contrário,o avesso,o oposto;antífrase;antônimo,antípoda.

Adjetivo

contrário,atravessadiço,antagônico,conflitante,discordante,discorde,divergente,oposto,desconforme,díspar,inverso,adverso,antitético,sincrítico,alheio a,antipódico,antipodiano,antipodal,desconveniente,contraditório,inconcordável,berrante,chocante,inaliável,incomparável,incompatível,incongruente,heterogêneo,negativo,reverso,hostil;diferindo toto coelo;morganático;tout au contraire,diametralmente oposto,de caráter contrário,avesso;antônimo,que não se adjetivam,qui hurlent de se trouver ensemble;tão opostos como branco e preto,tão opostos como luz e trevas;que não se coaduna com.

Verbo

ser contrário,ser (contrário & adj.);contrariar,contrastar,divergir,fazer contraste,serem o dia e a noite,contrapor-se,embater,colidir,chocar,destoar,repelir-se,diferir toto coelo,destacar-se,distinguir-se;realçar,contraditar.

Advérbio

contrariamente,inversamente;contra,per contra,pelo contrário,vice-versa,por outro lado;às avessas,ao revés,de revesilha,do avesso.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Diferença

Substantivo

distinção,variação,variedade,diversidade,discordância,disparidade,discrime,modificação,divergência,desacordo,incoincidência,desencontro,desigualdade;dessemelhança;desvairança,heterogeneidade;distinção fina,distinção delicada,distinção sutil;sombra de diferença,nuance,gama,gradação,modulação,matiz,discriminação;alhos e bugalhos,gato por lebre,maçã de outra árvore,outro par de sapatos,cantar de outro galo,vinho de outra pipa,espeto e ovo,remendo de outro pano.

Adjetivo

diferente,divergente,dessemelhante,discrepante,longe,diverso,outro,desvairado (ant.),desconforme,mudado,inconfundível,segundo,novo,heterogêneo,vário,discorde,desunido,desconjunto,distinto,desadunado,separado,multíplice,multifário,variegado,desigual;sem par,desemparceirado,essoutro,vasado em moldes diferentes,díspar.

Verbo

ser diferente,ser (diferente & adj.);diferir,discrepar,contrastar;diferir toto coelo,diferir por longo intervalo;divergir,diversificar,destoar,oferecer aspecto diferente;fazer diferença,diferençar,diferenciar-se,distinguir-se,não se confundir,desaproximar-se,distanciar-se,afastar-se,não ser bem irmão de,tomar outro rumo,mudar de aspecto,não coincidir.

Advérbio

diferentemente,diferentemente & adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Il y a des fagots et fagots;Há tradutores e tradutores;Isso é outro cantar;O caso agora muda de figura;Se ....., outros galos me cantariam;Uma coisa é ....., outra é .....;;Isso é outra história.

Conjunção

Diversidade

Substantivo

inconformidade,desvairança (ant.),inconstância,variabilidade,instabilidade,multiformidade,heterogeneidade,multiplicidade,singularidade,novidade,irregularidade,anormalidade,peculiaridade;multiformidade;exceção,irregularidade,aspereza,desigualdade,nodosidade,ondulação;acidente,rugosidade.

Adjetivo

diverso,variado,variegado,irregular,anormal,incurial,desigual,pontilhado de,áspero,escabroso,cheio de altos e baixos,com muitas curvas e desvios,acidentado,fragoso,cortado de,sulcado de,impolido,agreste,multifário,multiforme,multiface,variforme,mosaico,oniforme,heterogêneo;de várias espécies,de várias sortes,de várias maneiras.

Verbo

ser diverso,diversificar,mudar de aspecto,desconfigurar-se,cambiar;quebrar a harmonia,não manter a mesma jurisprudência,variar,enrugar,encrespar,acidentar-se,apresentar-se sob aspectos vários,desassimilar-se.

Advérbio

diversamente & adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Dessemelhança

Substantivo

desigualdade,diferença;dissimilitude,imparecença,inverossimilhança,contraste,divergência,discrepância,diversidade,desacordo,desavença,dissensão,heterogeneidade,novidade,originalidade.

Adjetivo

dessemelhante,díspar,absímile (ant.),desigual,variado,dissimilar,de diferente padrão,de diferente classe;destoante de,inconfundível,imbaralhável,imiscível,incomparável,heterogêneo,distinto,sem par,sem segundo,sem precedente;desemparelhado,desemparceirado,único,novo,original,inédito,vasado em moldes diferentes,tertium quid,tão parecidos como ovo com espeto;lucendus a non lucendo.

Verbo

ser (dessemelhante & adj.);não se parecer com;dessemelhar-se,variar,contrastar,colidir,discordar,divergir,discrepar,destoar,diversificar,diferir,diferençar-se;apartar-se de,desviar-se de,afastar-se de,não seguir,desseguir,distinguir-se de,não se confundir com,desemparelhar,desassemelhar,desassimilar.

Advérbio

dessemelhantemente,dessemelhantemente e adj.;de outro modo,de outra forma.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

quando não,senão,aliás,mas,contudo,todavia,porém,do contrário.

Desacordo

Substantivo

inarmonia,desarmonia,irregularidade,discordância,discórdia;desconcerto,desencontro,controvérsia,altercação,contenda,disputa,divergência,dissenção,dissidência,pendência;dissonância,desafinação,divórcio,descompasso,discrepância,antinomia,inconciliabilidade,inconciliação,desconciliação,desconformidade;incongruência,incongruidade,mésalliance,casamento morganático,desunião,desavença,confronto,conflito,choque,embate,colisão,litígio,quizila,contradição,implicância,implicação,oposição,antagonismo,rebordosa;exotismo,hibridismo,disparidade,desigualdade,desproporção,improporção,repugnância,inaptidão,impropriedade,inaplicabilidade,inaplicabilidade & adj.;irrelação;disjunção,sincretismo,intrusão,interferência;peixe fora d’água,planta exótica,corpo estranho,quisto,macaco em casa de louças,remendo de pano diferente.

Adjetivo

discordante,desconcordante,desconforme,discorde,mal avindo,rival,discrepante,chocante,desconcertante,inconsistente,ábsono (ant.),dissonante,desacorde,díspar,desigual,inarmonioso,desarmonioso,desafinado,hostil,infenso,conflituoso,litigioso,repugnante,incompossível,incompatível,inconciliável,destoante,desaconselhado,desaconselhável,antagônico,inconcordável,incombinável,inaliável,irreconciliável,implicado,desproporcionado,inadmissível,inaceitável,incabível,contrário,antípodo,impróprio,excepcional;inconsentâneo,incôngruo,incongruente,incoerente,inconsequente,inepto,desconveniente,inadequado,inqualificado,desassazonado,mal propício,inaplicável,inoportuno,descabido,impropício,disparatado;inoportuno,temporão,prematuro,intempestivo,exótico,incômodo;ineficaz,inidôneo,heterogêneo,extravagante,heteróclito,híbrido,excêntrico,deslocado,desigual,incongenial,morganático;esporádico,intruso,intrometido,enxerido,metido,metediço,indesejável,enxertado;metido à cunha.

Verbo

estar em (desacordo & subst.),ir de encontro a;desacordar,não combinar;estar divorciado de,desconcordar,dissentir,chocar,colidir,embater,desavir-se,implicar,não se harmonizar,desconchavar-se,divergir,contradizer,contrariar,opor-se;desentoar,promover discórdia;desconvir,destoar,ficar gritante,desafinar,discordar,desencontrar,fugir,não ir bem,aberrar de,contrastar,não fazer boa liga,dar-se mal,desconcertar,não se ajustarem,não dizerem bem,não se adjetivarem,hurler de se trouver ensemble,desencontrar-se,não estar de avença com,romper a harmonia,desdizer,embater-se contra,encerrar contradições,repugnar,andar às testilhas;intrugir,intrujar,intrometer-se,apresentar-se sem ser chamado;tornar discordante & adj.;impropriar,desarmonizar,desarranjar,desconcertar,desunir,desmantelar,pôr em desordem.

Advérbio

discordantemente,discordantemente & adj.;em desarmonia com,a despeito de,de mau grado,fora da monção,per fas et nefas,a bem ou a mal,fora de propósito,sem vir ao caso;em embate com.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Aspereza

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Injustiça

Substantivo

sem-razão,desrazão,abesso (ant.),ingratidão;iniquidade,desigualdade,insolência,parcialidade,paixão,justiça de funil,atropelo,desaguisado,abuso,injunções políticas;compadrio,compadrice,negócio de compadres,nepotismo,afilhadagem,favoritismo;usurpação;justiça imolada às conveniências;corrupção ou corrução;espírito de classe,espírito de partidarismo;corporativismo,justiça parcial,justiça prevaricadora,justiça desonesta,justiça ruim,justiça torta,justiça vesga,justiça subserviente às imposições de;o lobo e o cordeiro,lei de funil,dois pesos e duas medidas.

Adjetivo

Verbo

ser (injusto e adj.);ser todo injustiça,ter uma maneira sui generis de praticar a justiça,ter o espírito torto,confundir o justo com o injusto,fugir aos ditames da justiça,ter maneira toda especial de compreender e praticar a justiça,não guardar a serenidade que lhe impõe o cargo;não ter uma sombra de justiça,não ter um traço de humanidade,não ter um resto de siso;imolar a justiça às conveniências,demitir de si a justiça;desrespeitar direitos,calcar aos pés direitos,violar direitos;praticar desatinos,desatinar,denegar a justiça,vesguear;fazer justiça pelas próprias mãos (depr.);não ter cabimento,descaber,não encontrar justificativa,inspirar desconfiança,não ter mínima justificativa à luz de,não ser bem que,destoar dos princípios adotados em todas as nações civilizadas,atentar contra os mais sagrados e elementares princípios de justiça,bradar ao céu,não corresponder aos mais elevados sentimentos de justiça,vingar o empenho,triunfar o favoritismo,vencer a iniquidade;aures habent et non audient = ter ouvidos e não ouvir. Adj. injusto,injustiçoso,injusticeiro,parcial,infundado,esconso,bandeiro,iníquo,suspeito,suspicaz,que não inspira confiança,desabusado,caprichoso,prevaricador,venal (ímprobo);malcontentadiço,inclinado ao favoritismo,maldoso,dócil e maleável aos empenhos,imerecido,imérito,injustificável,injustificado,inatendível,imoral;liberal e amplo para uns,restrito e apertado para outros;descabido,indecente,que não encontra justificativa,clamoroso,faccioso,prevenido,desigual,censurável,irregular;odioso,afrontoso,coxo,manco,torto,vesgo,acanhado,desarrazoado,desarrazoável,improcedente,ilegal;absurdo;impróprio,escandoloso,descabido,inaceitável,malfeito.

Advérbio

injustamente e adj.;com afronta de toda a justiça,em detrimento da justiça.

Provérbio

Interjeição

Frase

Papagaio come milho, periquito leva a fama. Uns comem figos, a outros arrebenta a boca;Todos os pássaros comem trigo e quem paga é o pardal;Preso por ter cão e preso por não ter;Sic vos non vobis,assim vós, não para vós (palavras iniciais de quatro versos de poema escrito por Virgílio para reivindicar a autoria de alguns versos dos quais Batili havia se apropriado).

Conjunção

Desigualdade

Substantivo

desigualeza,dissimilitude,desproporção,inequação,disparidade,inconformidade,desequilíbrio,diferença;desacordo,dessemelhança;inclinação da balança,parcialidade,superioridade;subordinação,inferioridade;irregularidade,assimetria,dessimetria,contrapeso.

Adjetivo

desigual,desirmão,desconforme,diferente,desproporcionado,dessemelhante;inferior;superior;irregular,assimétrico,dessimétrico,maior ou menor que,somenos.

Verbo

ser (desigual & adj.);sair perdendo,não suportar confronto,tornar desigual & adj.;desigualar,fazer pender a balança,romper o equilíbrio,desequilibrar,desempatar,desnivelar,desirmanar,desequiparar,discriminar,privilegiar,subordinar.

Advérbio

diferentemente,diferentemente & adj.;haud passibus equis;desigualmente,às panderetas,com altos e baixos.