Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

desarranjo

(de.sar.ran.jo)

sm.

1.Ação ou processo de desarranjar; estado do que está desarranjado: Os distúrbios do sono contribuem para odesarranjo do ritmo circadiano.

2.Falta de arranjo; DESARRUMAÇÃO; DESORDEM

3.Pop.Falta de organização; CONFUSÃO

4.Pop.Diarreia: "...todos acometidos dedesarranjo intestinal..." (Gastão Cruls,Amazônia que eu vi))

5.Mau funcionamento; AVARIA; ENGUIÇO: Supõe-se que houve algumdesarranjo no equipamento.

6.Transtorno, contratempo.

[F.: Dev. dedesarranjar. Hom./Par.:desarranjo (sm.),desarranjo (fl. dedesarranjar).]


Desarranjo intestinal
1Fam.Diarreia.

s. m. || ação de desarranjar; estado do do que está desarranjado. || Falta de arranjo, desordem. || Desconserto. || Mau funcionamento orgânico: Foram todos acometidos dedesarranjo intestinal. ( Gastão Cruls , Amazônia que eu vi , p. 161, ed. 1938.) || Confusão. || Transtorno; incômodo; contratempo: Isto causa-me um grandedesarranjo. || (Fam.) Mau governo, desperdício. || Desarranjo de cabeça 1. mania, loucura. F.Desarranjar.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Desordem

Substantivo

desarranjo;irregularidade,descompasso,anomalia;desmanho,confusão,anarquia,desgoverno,transtorno,desmantelo,ausência de método,desacordo;assimetria,dessimetria,desalinho,desmaranho,indistinção,indiscriminação;sarabulhada,sarapatel,angu,angu de caroço,sarabulho,sarafusco,trapalhada,embrulhada,barafunda,bagunça,bafafá,auê,cipoal,bochincho,o diabo a quatro,choldra,choldraboldra,balbúrdia de mil demônios,encrenca,turumbamba,baralha,barrilada,badanal,promiscuidade,matalotagem,complicação,intrincamento,meada,emaranhamento;labirinto,dédalo,massagada,chirinola,estricote,envolta,atarantação,perturbação,banzé,caos,imbroglio;omnium gatherum,pandemônio,contradança,salgalhada,tralhoada,espalhafato,tibornice,tiborna,tibórnia,tumulto,balbúrdia,tropel,chinfrim,orgia,valverde,azáfama,marejada,marulhada,rastolho,mare-magnum,bambá,charivari,rebuliço;carnaval,mixórdia,alvoroço,alvoroto,mistifório,caldeirada,miscelânea,empada,montão,mistela,moxinifada,maionese,embrulhada,garabulha,misturada,salada,cabidela,remexido,cipoal,grenha,ninho de ratos,sorvalhada,irregularidade,complexidade,incurialidade,indisciplina,non descriptum,pastel,Babel,Babilônia,fermentação,ebulição,agitação;convulsão,tumulto,motim,polvorosa,arruaça,contenda;alarido,celeuma,vozearia,matinada,escarcéu,algazarra;saturnais,casa de malta,açougue,beetria.

Adjetivo

desordenado,não organizado;incôndito,irregular,incurial,anômalo,desassimétrico,assimétrico,descompassado,anárquico,mau,ruim,anormal,emaranhado,engodilhado,dessultório,caótico,confuso,bagunçado,turvo,túrbido,indigesto,desarranjado;invertido;informe;complicado,indiscriminado,indiscriminável,incomplexo,intrincado,difícil;ababelado,babélico,babilônico,labiríntico,entrecambado,enredado,dedáleo,impenetrável,embaraçoso,inextricável,violento;ametódico,atropelado,promíscuo,atabalhoado,confundido,envolto,orgíaco,baralhado,tumultuoso,tumultuário,perplexo,revoluto,revolvido;prepóstero,oposto à boa ordem.

Verbo

desordenar,estar em desordem,ficar em desordem,ababelar;andar tudo desorganizado,estar tudo desorganizado;estar às avessas,estar de pernas para cima;desorganizar;bagunçar;não haver regra.

Advérbio

desordenadamente,iregularmente,incurialmente,anarquicamente,caoticamente,atabalhoadamente,atabalhoadamente & adj.;interrompidamente,por saltos bruscos,per saltum,precipitadamente,tumultuariamente,ao desbarato,desbaratadamente,de tropel,a trouxe-mouxe,de montão,em montão,atabalhoadamente,promiscuamente,amatalotadamente,atrapalhadamente,às três pancadas,de cambulhada,à toa,à tort et à travers,ab hoc et ab hac, a torto e a direito,de roldão,de rondão,sine delectu,granel,à lota,de cambalhota,em monta,à fula-fula,ao estricote,às soltas,em desalinho,torraz-borraz (pleb.),à matroca,sem trelho nem trabelho,em debandada.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Despreparo

Substantivo

ausência de preparação,falta de preparação;imprevidência,imprevisão,inadvertência,incultura,incúria,desleixo,negligência,inabilitação,displicência,inação,inconceição,virgindade,improvidência,indiligência,desprovimento;imaturidade,imaturação,precariedade,crueza,bruteza,prematuridade,precocidade = madrugada,aborso,aborto,móvito,parto prematuro. (ausência de arte): atecnia,natureza,naturalidade,singeleza,simplicidade,despojamento,primitivismo,espontaneidade,terra virgem,terra maninha,panasqueira (burl.),sesmaria,terra sertaneja,sertão,desarranjo,grenha,desorganização,rusticidade,selvatiqueza,terreno de pousio,arrampadouro,baldio,alqueive;negligência;desatavio,desalinho,rascunho;germe;matéria-prima;diamante bruto,diamante naife,improvisação;bisonhice,indisciplina,desapresto,incultura.

Adjetivo

despreparado,impreparado,sem preparo prévio;imprevisto,incompleto,rudimentar,precário,embrionário,abortivo,imaturo,inadvertido,improvisado,nascituro,cru,verde,verdoengo,entremaduro,achavascado,grosseiro,áspero,acerbo;mal-esboçado,mal-alinhavado,malcozinhado;tosco,lapuz,bruto,mal-amanhada,rústico,brutesco,naife,informe,bisonho,novato,novel,precoce,prematuro,temporão,lampeiro,lampo,indigesto,impolido,arisco,fugidio,indômito,indomesticado,indoméstico,incivilizado,selvagem,selvático,selvagíneo,xucro,bravio,bárbaro,rude,agreste,sáfaro,sáfio;serrátil,montanhês,fero,inculto = gatenho,maninho,baldio,frustrâneo (inútil);maninhado,montano,ínsito,bravo,feroz,silvestre,montaraz,rebordão,brejoso,natural,singelo,desataviado,espontâneo,inartificial,ázimo,asmo,nativo,nadível,nacional,nascidiço,selvoso;desorganizado,desprovido,desmantelado,desmastreado,desconsertado,malcozido,engrolado,cru e recru;imprevidente,improvidente,impróvido,desacautelado,desapercebido,apanhado de surpresa;impremeditado;extemporâneo;em rama,mascavado,sujo,despolido,rofo.

Verbo

estar (desapercebido despreparado e adj.);carecer de preparo,precisar de preparo;ficar em pousio,s’embarquer sans biscuits,ser apanhado de surpresa,improvisar,arranjar à pressa;desafiar o esforço humano;desmantelar (tornar inútil);deixar em pousio,despir;achamboar,desaperceber,maninhar,extemporizar,abortar,ter móvito.

Advérbio

despreparadamente,amatalotadamente e adj.;a frio,sem ir ao fogo,a machamartilho,em bruto,antessazão,antes do tempo,antetempo,cedo,prematuramente.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Discórdia

Substantivo

rivalidade,divergência;antagonismo,arranca-rabo,desarranjo,desacordo,cizânia,dissensão,dissentimento,zanga,desavença,incha (pop.),desconcerto,dissidência,desconcórdia,teiró,destom,desarmonia,azedume,agastamento,pontinha,briga = pendência,questão,malquerença,indisposição,dissonância,desconcordância,discordância,desafinação,porfia,discrepância,chaça,quizila = desinteligência,entrevero,inimizade;desaguisado,pega,rixa,bate-boca,retesia,contenda,confronto,enfrentamento,ochas,prevenção,implicância,colisão,conflito,atrito,choque,embate;perturbação,resfriamento de relações sociais;diferenças,destêmpera,desunião,malavença,embrulhada,mal entendu,misunderstanding,mal entendido,sensaboria,quid pro quo,equívoco,brouillerie,alfetena (ant.);divisão,cisão,ru(p)tura,separação,desunião,fragmentação,esfacelamento,rompimento,quebra,cissura,cisma;rusga,litígio,debate,certame,ataque,testilha,arenga,discussão,contestação,trava-contas = altercação,dize tu direi eu,porfia,disputa,paliota,questão,rezinga,remoela,pirraça,perraria,desfeita,birra,tracasserie,aborrecimento,peleja,rebordosa,renhimento,discussão acalorada,logomaquia,controvérsia,peguilha,contenda = bate-barba,querela,pendenga,quizília,desabrimento,arrelia,palavras desabridas,turra,os dares e tomares,tiroteio,rixa,gambiarra,fundo dissentimento;tumulto,alvoroço,altercação = baticum,escaramuça,referta,refrega,desordem,alarido,bulha,rififi,touraria,bulha suja,algazarra;chinfrinada,chinfrimeira,vozerias descompostas,más palavras,ralhos,gritaria;motim,sedição,brouhaha,assuada,embrulhada,imbroglio,fracas,escândalo,desordem;trilar de apitos,comoção (agitação);pomo de discórdia,facho de discórdia;cizânia,bordão de nós,rebatinha,muro de separação,campo de batalha,campo dos fatos,ponto controvertido,questão sub judice;questão irritante e que apaixona os espíritos,casus belli,vexata questio,dias sombrios e amargurados,vida de cão com gato,malquerença,inimizade;animosidade,ódio;opositor.

Adjetivo

incompatibilizado,prevenido,discorde,discordante,mal-avindo,desavindo,indisposto,divergente,desafinado,dissidente,irreconciliado,irreconciliável,incombinável,desarmonioso,tençoeiro;turbulento,retouçador,desaustinado,inquieto,rixoso,trêfego,buliçoso,insuportável,irrequieto;arrelioso,arreliento,rixador,perigoso,briguento,bulhão,bulhento,desordeiro,porfioso,rezingueiro,gladiatório,polêmico,polemista,faccioso,litigioso,contencioso,chicaneiro,exagitado,perguilhento.

Verbo

estar em desacordo,discordar,desconcordar,dissidir,desconvir,chocar,embater,antepor(-se),antagonizar,peguinhar,implicar,contrariar,contradizer,contraditar,entrar em conflito,jogar as cristas,não se compreenderem,ter piques com alguém = estar de pique com,terem pontos de vista diversos,não se darem as mãos,viver como cão com gato,andar desavindo,divergir,dissentir;lançar em rosto = refertar,dissidiar,ilidir,colidir,ter um malentendido com,retesiar,estar político com,ter dares e tomares com,andar de pontinha com,não fazerem boa farinha,viver mal com,andar atravessado com,disputar,chiscar (entre rapazes),atacar-se com,arengar;altercar = triscar,renhir,litigar,rezingar,respingar,porfiar,contender,dearrezoar ou dearrazoar,estar num dize tu direi eu,debater tumultuariamente,andar às quebras com alguém,andar às ochas com alguém,ter espinha com alguém,questionar por,chocar-se com,pegar-se de palavras,pugnar,atabular,trocar palavras,pendenciar,invectivar,travar-se de razões,debater-se em lutas acesas,desavir-se,indispor-se,malquistar-se,estar a contas,estar em alteração,estar aos itens,peguilhar,testilhar,perturbar;descompor,jogar as mitras;arreliar,mantear,andar de rixa,desirmanar-se,pegar-se com alguém,rixar,provocar,brigar;romper as hostilidades,armar pega com,declarar guerra,fazer cruz à porta de alguém,incompatibilizar-se com,não gostar de alguém,romper lanças,estar sempre com a espada desembainhada,estar a fogo e a sangue com alguém,bulhar;desunir,separar,dividir;semear dissensões,avivar dissensões,recordar dissensões,cavar um abismo,bellicum canere = atear o facho da discórdia,atrair animosidade,desconcertar;lançar cizânia,sementar cizânia cizânia,semear cizânia;atear a desarmonia,desacordar,descompadrar,turvar os claros horizontes,lançar o pomo da discórdia,pescar em águas turvas,procurar sarna para se coçar,meter-se em água fervente;atrair para si a antipatia.

Advérbio

às mãos,a braços,de espada desembainhada,em desarmonia,em litígio,em desordem,em desavença,em guerra aberta,em guerra acesa,peito a peito,braço a braço,corpo a corpo.

Provérbio

Interjeição

Frase

Quot capita, tot sententiæ;Palavra puxa palavra;Non nostrum tantas componere lites;Meu coração pouco a pouco se afastou do dele.

Conjunção

Simplicidade

Substantivo

descomplicação,simpleza,lhanura,lhaneza,singeleza,desadorno,desatavio,pureza,nudez,desnudez,limpeza,austeridade,severidade,desguarnecimento,decência,inartificialidade,frugalidade,modéstia,compostura,naturalidade,naturalismo,realidade,realismo,desalinho,desarranjo,desafetação,desdém,pobreza,sobriedade,humildade,moderação,parcimônia,sensatez.

Adjetivo

simples,descomplicado,natural,singelo,lhano,severo,seco,nu,desnudo,desguarnecido,desafetado,despretensioso,incompto,desornado e v.;puro,limpo,inartificial,inartificioso,raso,sem lavores,modesto,escolástico,humilde,sem aparatos,pobre,caseiro,decente,casto,sóbrio,desaguarnecido,liso,decente.

Verbo

simplificar,descomplicar,ser simples,não ter arrebiques,tornar simples e adj.;assingelar,desataviar,desembandeirar,desadornar,desornar,desengrinaldar,desemoldurar,desencaixar,desencaixilhar,desenquadrar,desagaloar,desfranjar,desenfeitar,desempavesar,destoucar,descoroar,despir,desarmar,desnudar,descortinar,desguarnecer,desflorar,desmanchar,desalinhar,desembelezar.

Advérbio

sem mais aquela,à capucha,à moda dos franciscanos,singelamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Desarranjo

Substantivo

desarranjamento,transtorno;incoordenação,desorganização,perturbação,transtorno,bagunça,confusão,mixórdia,desarrumação,anarquização,interrupção,eclipse,distúrbio,destrambelho,subversão;preposteração.

Adjetivo

desarranjado,bagunçado,anarquizado,tumultuado,caótico,desarranjável,desarranjante,desarranjante.

Verbo

desarranjar,desamanhar,complicar,desconsertar,deslocar,esbuxar,desorganizar,desclassificar,desacomodar,desmanchar,confundir,atrapalhar,assarapantar,desordenar,turbar,pôr em desordem,bagunçar,anarquizar,remexer,revolver,subverter;convulsionar,esbaralhar,embaralhar,baralhar,descoordenar,enredar,emalhar,obscurecer,interromper,interpolar,perturbar,transtornar,transverter,vascolejar,remoinhar,complexar,enriçar,emaranhar,barulhar,balburdiar,misturar;intricar,atarantar,preposterar,perverter,alterar,descompor,desconjuntar,indisciplinar;levar a indisciplina a,levar a desordem a;desgalgar,lançar por um declive ou pela ladeira abaixo;desmantelar,desarvorar,descompassar,desproporcionar,desmontar,pôr fora do lugar,desarrumar,desperfilar,descarrilar;tirar dos gonzos,tirar dos trilhos;desquiciar,escouçar,descarreirar,desenfileirar,confundir alhos com bugalhos.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção


[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp