Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sua língua na Internet

 
Dicionário Aulete

arredondar

(ar.re.don.dar)

v.

1.Dar contornos redondos, curvos ou circulares a. [td.: A Volkswagenarredondou a linha de seus carros.: A idade e uma dieta desregradaarredondou seu corpo.]

2.Assumir forma arredondada (inclusive o corpo, por ter engordado) [int.: Com os anos, o corpo de Mariaarredondou: Com o desgaste pela água, o seixoarredondou(-se)]

3.Fazer arredondamento de número, desprezando frações ou unidades de uma ordem numérica. [td.: O comerciantearredondou seus preços (para cima).] [tdr. + para: Deu 47?Arredondepara 50.]

4.Fig.Obter; aumentar (bens, dinheiro). [td.:Arredondar juros de capital.]

5.Usando recursos de estilo ou fonética, tornar agradável, harmonioso, expressivo (período, frase, texto, voz etc.). [td.: O mestrandoarredondou seu texto.]

6.Fon.Pronunciar (fonema) dando forma arredondada aos lábios [td.:arredondar o 'ê #####:arredondar o 'ê #####:arredondar o 'ê #####]

[F.:a -2 +redond(o) + -ar2.]

v. tr. || dar figura redonda, dispor em forma esférica ou circular. || Arredondar uma conta 1. calculá-la sem fazer caso dos mínimos e frações. || Completar, tornar mais regular a circunscrição de um país, de uma província, ou território, anexando-lhe parte de outro. || (Escult.) Avultar, pôr em relevo. || (Fig.)Arredondar um período, uma frase, completá-la, tornando-a harmônica:Arredondara a frase com a emenda que não estava decerto no original. ( R. da Silva. ) F.Redondo.
{novo}
Lexikon Editora Digital






Nov�ssimo Dicion�io Caldas Aulete
Coloque o Aulete no seu blog ou site

Explore seu vocabulário com o Aulete

Todo

Substantivo

totalidade,conjunto,íntegra,somatório,integridade,total,inteireza,plenitude,completude,ensemble,coletividade,universalidade,unidade;completamento,todo,tudo,um,a unidade,agregado,complexo,o grosso,o montante,soma,bolo,tout ensemble,comprimento e largura,o alfa e o ômega,massa,corpo,compages,tronco,esqueleto,armação,ossada,ossatura,arcabouço,estrutura;a parte maior,a parte principal,a parte mais favorecida;parte essencial;a parte do leão,o melhor bocado,o comprido e o curto.

Adjetivo

todo,total,íntegro,integral,inteiro,global,completo;um,uno,inquebrado,indiviso,impartilhado,inconsútil,inteiriço,monóxilo,imutilado,incoarctado,irrepartido,irrestrito,indissolvido,indiluto,indestruído,inconsunto,perfeito;impartilhável,indivisível,inconsuntível,inconsumível,irrepartível,infrangível,inquebrável,inseparável,insé(c)til,que se não divide,indecomponível,indissolúvel.

Verbo

formar em um todo,constituir em um todo,reunir em um todo;integrar,integralizar,arredondar,completar,complementar,repletar,inteirar,inteiriçar,adunar,aunar (ant.),incorporar,unificar,tornar uno e indivisível,amontoar,coacervar,agregar,reunir;totalizar.

Advérbio

totalmente.;inteiramente,integralmente,completamente;em cheio,em grosso,englobadamente,por atacado,por grosso,por encheio,por junto,em globo,em bloco,em massa,em peso,de altamala,na totalidade,in-extenso,por extenso,en bloc,de monte a monte,na íntegra,in integrum,por inteiro;sem lhe faltar um jota,sem lhe faltar um til;de alto a baixo,dos pés à cabeça,de lés a lés,de fio a pavio,de cabo a rabo,de alfa a ômega.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Forma

Substantivo

formato,formadura,feitio,feição,modalidade,feitura,talhe,porte,configuração,conformação,maneira,talhadura,talhamento,figura,esboço,formação,construção,compleição,disposição,organização,plástica,estampa;tipo,chapa,padrão,paradigma,modelo,corpo,armação,corte,estrutura,imagem,molde,troquel,paleta,linguteira,matriz,rilheira,cimbre,cambota,aspecto,aparência,pinta,jeito,contornos,lineamento,isomorfismo,traços gerais,posição,postura,atitude,jeito,fácies,pose;(arte ou ciência da forma): plástica,morfologia;(similaridade de forma): isomorfismo,figuralidade.

Adjetivo

formado e v.;formal;(recebendo forma): plásmico,plasmador,plástico,formativo;(similar na forma): isomorfo,isométrico,isônomo,isômero,isólogo;oniforme,polimorfo.

Verbo

formar,formalizar,ajeitar,configurar,conformar,dar forma a,afeiçoar,afigurar,talhar,delinear,bosquejar,esboçar,entalhar,esculpir,cortar,fundir,desenhar,quadrar,esquadrejar,oitavar,aparelhar;emoldar,amoldar,moldar,coagmentar (des.) = modelar,enformar,plasmar,esculturar,estampar,construir,solinhar,desbastar,desmoitar,falquear,falquejar,esquinar,lapidar,facetar,galivar,simetrizar,compassar,tornear,escalonar,recompor,recortar,vasar,apichelar,achinelar,acastelar,abolar,arredondar.

Advérbio

formadamente e adj.;à feição,ao jeito,à semelhança;ao feitio,à imagem de.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Curvatura

Substantivo

arco,volta,curva,curvidade,curvadura,rotundidade,flexão,inflexão,flexura,arqueamento,arqueadura,arqueação,arcuação,rebite,dobra,deflexão,declive,desvio,détour,sinuosidade,gancho,garavato,fateixa,arcada,arcaria,virola,abóbada,semicúpula,concha,crescente,meia lua,lúnula,ferradura,braço de âncora,ogiva,canelo,claraboia,pescoço de cisne,sobrancelha,sobrolho,hipérbole,ambigênia,parábola,desenvolvida,quadratiz,catenária,terciarão,funicular,concoide,cáustica,sarapanel,supercílio.

Adjetivo

curvo,curvilíneo,encurvado,ganchoso,alcatruzado e v.;arqueado,arcado,abaulado,redondo,arredondado,coracóideo,coracoidal,coracoide,arciforme,recurvo,adunco,aquilino,de águia,de cavalete,enarcado,inflexo,em arco,corcovado,marreco,cumbado (ant.),torto,falciforme,falcado,semicircular,semilunar,luniforme,lunulado,crescente,demilunar,chanfrado,concheado,concoidal,reniforme,cordiforme,unciforme,lenticular,lentiforme,flexuoso,ogival,cambaio,selado (torto),oblíquo,circular,hiperbólico,parabólico,flabelado,flabeliforme;curvador e v.;flexor.

Verbo

encurvar,recurvar,ser (curvo e adj.);não ser plano nem poliédrico,circundar,desviar-se,alcachinar-se,arredondar,tornear,dobrar,corcovar,curvar,vergar,envergar,acurvar,azumbrar = cimbrar,encouchar,enrolar,ondear,ondular,torcer,embuizar (ant.),enconcar,inoclinar,rebater,arrebitar,revirar,infletir,abobadar,alcatruzar,abaular,alombar;fazer a curva,contornar.

Advérbio

arcadamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Circunferência

Substantivo

circularidade,redondeza,orbe,rotundidade,círculo,aro,arco,virola,bambolê,resplendor,auréola,parasselene = halo = nimbo,área,fotosfera,estema = coroa,diadema,barrieira,argané,arganel,annulus,anel,anete,rodela,argola,disco,elo,anilha,manilha,armela (ant.),bracelete,sortela,sortelha = sortilha,pulseira;leque,claraboia,óculo,roda,rodeta,ciclo,cicloide,órbita,zóster,zona,arelhana;cinto,cinta,cinturão,cintilho,cós,banda,faixa,boldrié,rosário,grinalda,colar,afogador,laço,coleira,gargalheira,gargantilha,colarinho,solitário,rodopio,elipse,oval,elipsoide,epiciclo,epicicloide,meridiano,paralelo,trópicos;equador,paralelo,trópico de Câncer,trópico de Capricórnio,círculo polar ártico,círculo polar antártico;semicírculo,oitante,quadrante,sextante,setor (meia-lua),ciclômetro,compasso,cintel = cisel.

Adjetivo

redondo,rotundo;circular,ágono,rodado,rotulado,rotiforme,anular,orbicular,coronal,coronífero,oval,encíclico,elíptico,oblongo,oboval,obóveo,obovoide,areolado,areolar,aureolar,discoide,moniliforme,alequeado,esférico.

Verbo

arredondar,redondar,redondear,tornar redondo e adj.;circular,descrever um círculo,envidilhar,aureolar,nimbar,circundar,toucar,alequear.

Advérbio

redondamente e adj.

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Esfericidade

Substantivo

arredondamento,rotundidade,cilindricidade,globosidade,cilindro,rolo,canudo,cilindroide,pipa,barril,tonel,tambor,rouleau,coluna,cone,conoide,funil,infundíbulo,esfera,esférula;globo,orbe,terra,satélite,planeta,astro,sol,bola,pelota,glóbulo,ovo,óvulo,ovoide,pelota,pelotilha,conta,esferoide,melancia,abóbora,repolho,elipsoide de revolução,rotunda,poma,seio,mamoa,gota,camarinhas,bago,vesícula,bolha,balão,aeróstato,bugalho,ácino,uva,cebola,pela,novelo,pílula,botão,hemisfério,hemisferoide,semiesfera,meia-esfera,meia-laranja,calota.

Adjetivo

esférico,redondo,rotundo,borrachudo,circular,ágono,fungiforme,cilíndrico,cilindroide,roliço,colunar,cônico,orbicular,globular,globoso,globuloso,pilular,esferal,esferoidal,hemisférico,arredondado,boleado,rebolado,mamoso,bagoado;oval,ovado,óveo,ovular,ovuliforme,ovoide,vesicular,vesiculoso,campaniforme,campanulado,campanudo,bolboso,teres atques rotundus;piriforme,hemisferoidal,oblongo,cepáceo,repolhudo.

Verbo

ser,tornar (esférico e adj.);encanudar,redondar,arredondar,redondear,dar forma esférica,granular,bolear,bombear,abolar,arrebolar,acabaçar,arrepolhar,tornear.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção

Convexidade

Substantivo

alombamento,ressalto,proeminência,protuberância,prognatismo,extradorso,projeção,projetura,intumescimento,avançamento,alteamento,avoamento,duna,elevação,gibosidade,marreca,corcova,bojo,buco,saliência,alambor,releixo,bossagem,nodosidade,intumescência,turgidez,inturgescência,calosidade,tuberosidade,fungosidade,excrescência;tumor,exostose,aneurisma,sarcoma,carbúnculo,antraz,furúnculo (doença),calombo,vesícula,empola,quisto,abscesso,lobinho,vergão,pápula,pústula,papo,papeira,trasorelho,bócio,broncocele,caxumba,terçogo,terçol = torçol,torçolho,verruga,arestim,dente,inchaço,inchação,anarca,anarco,apófise,côndilo,bolbo,nodo,nódulo,probóscida,tromba,bossa,mochila,giba,geba,corcunda,carcunda,galo,pão de açúcar,calo = tilose,tiloma,variz,bolha,borbulha,maléolo,pólipo,fungo,fungão;bibo,teta,mama,peito,seio,glândula mamal,mamilo,poma,bochechas,belfas,nariz,beque,batata,bicanca,penca,focinho,lábio,beiço,beiçana,beiçada,barriga,abdome,ventre,bandulho,pança,panturra,cernelha,espádua,espalda,espaldeta;escápula,botão,anquinhas,mamilho,munhão,sacada,balcão,cúpula,zimbório,arco,arcada,abóbada,refendimento,concameração,écfora,relevo,cameo,alto-relevo,entalhadura,cimbre;outeiro,cabo,promontório,recife.

Adjetivo

convexo,alombado,extradorsado,alcatruzado e v.;abaulado,cupulado,cupuliforme,proeminente,sobranceiro,esbugalhado,arqueado,papudo,protuberante,saltado,saliente,saído,nodoso,noduloso,caloso,avançado,que ressalta,corcovado,em relevo,ressaltado,tufado,relevado,claviforme,encrespado,moutonné,cheio de altos e baixos,croquento;barrigudo,beiçudo,narigudo,corcunda,tumuroso,intumescido,túmido,túrgido,mamudo,mamífero,mamiloso,mamalhudo,mamilar,mastoide,mastóideo,vesical,bolboso,papuloso,lentiforme,lenticular,fungoso,labial,labelado,repoussé,enfunado,vesicular,vesiculoso,tuberoso,tuberculado,tubercular,aneurismático,cepáceo.

Verbo

ser (proeminente e adj.);projetar-se,avançar,bojar,fazer bojo,relevar,apresentar saliência arredondada,ressair,sair,sobressair,avultar,realçar,destacar-se,salientar-se,ressaltar;fazer barriga,fazer saliência,ter avançamento,emergir,tomar espaço,arquear,entufar,dilatar,intumescer,bolhar,borbulhar,abaular,alombar,alamborar,alcatruzar,arredondar,copar,frondear,frondescer,frondejar.

Advérbio

Provérbio

Interjeição

Frase

Conjunção


[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp