iPhone
精心設計討人愛。
了解 iPhone。
超先進相機系統
拍照、拍片，
出手就是大片。
超先進相機系統
拍照、拍片，
出手就是大片。驚豔大作，輕鬆可得。
iPhone 配備先進的相機系統，可自動捕捉細節豐富且色彩絢麗的精彩照片。想要秒拍完美大作？iPhone 16 與 iPhone 16 Pro 具備「相機控制」，讓你更輕鬆快速地取用相機工具。
你可以再拉近一點。
iPhone 具備多種焦距，讓你取景無比靈活。你可捕捉清晰的特寫，還無須後退就能將壯麗場景盡納入超廣角照片中。
一出手，就是電影大片。
使用「電影級」模式拍攝，營造充滿藝術氛圍的景深效果。開啟「動作模式」，在搖晃中拍出穩定的場景。搭配「混音」功能，增強影片中的人聲效果。透過 iPhone 16 與 iPhone 16 Pro 的「相機控制」，還可快速取用各種相機工具1。
創新
精心設計，
精美又耐用。
創新
精心設計，精美又耐用。
一枝獨秀。
iPhone 以獨樹一幟的設計與優選材質而聞名。就像 iPhone 16 Pro，十足的鈦金之作。亮麗的顯示器上，「動態島」會以醒目方式，浮現各種重要資訊，讓你大事小事都不
錯過。 
耐用到底的手機。
iPhone 有超瓷晶盾來保護，它的堅固度更勝其他智慧型手機。些許潑濺，沒什麼大不了。iPhone 還能抵擋水花、咖啡和汽水等常見液體的潑濺6。
易於使用。
我們將硬體和軟體整合設計，打造順暢無間的使用體驗。要和他人分享你的聯絡資訊？將彼此的 iPhone 互相靠近就能搞定；新入手 AirPods？點一下即可設定；還有 iOS 定期更新，確保 iPhone 耐用如新。
Apple Intelligence
強大的種種新可能7。
Apple Intelligence
強大的種種新可能。
Apple Intelligence 現以英文推出7
就是聰明。
我們最新款的 iPhone 機型為 Apple Intelligence 精心打造，是你的個人化智慧系統，可助你撰寫文句、表達自我，輕鬆完成各種任務；更具備創新突破的隱私權保護功能，確保其他人無法存取你的資料，即使 Apple 也不例外，讓你倍感安心7。
用字遣詞，精準恰當。
「書寫工具」能幫你校對文字，改寫不同版本，直到語氣恰到好處；在選取的文字上點一下，還能為你做總結摘要。在各種需要書寫的地方，包括第三方 app，它們幾乎都能派上用場。
以視覺影像盡情表達自我。
用鍵盤就能打造 Genmoji 來搭配不同對話情境。想製作彩虹色仙人掌？沒問題。只要輸入描述即可預覽效果。
Siri 的全新紀元。
對你個人情況的認知，使 Siri 能以適合你的方式協助你。記不得媽媽的班機何時抵達？Siri 能協助你找到想找的，且嚴守隱私保護的界線。
Siri 的個人情況理解、畫面感知，以及 app 內操作功能尚在開發中，於日後隨軟體更新推出。
精心設計，保護你的隱私，步步為營。
透過「私密雲端運算」，Apple Intelligence 還能利用 Apple 設計、基於伺服器的更大模型，在 Apple 晶片上執行，為你處理更複雜的要求，同時保障你的隱私。
環境
再回收、再利用、再循環。
環境
再回收、再利用、再循環。
用創新做環保。
我們的拆解機器人 Daisy、Dave 和 Taz 可拆解回收的 iPhone 裝置，並從中回收如金、鈷、鎢和稀土元素等關鍵物料，進而用於製造新產品。
使用更多再生成分？自然該如此。
我們正大幅提升將關鍵回收物料用於 iPhone 電池、磁石及電路板。舉例來說，Apple 首次在最新款機型的電池陰極採用 95% 再生鋰金屬8。
Apple Trade In 換購方案。
當你準備購買新 iPhone 時，你可以現有的 iPhone 或 Android 裝置進行換購，獲享折抵優惠。如果你的裝置不具折抵換購價值，我們會協助回收，你不須付費。
為地球設想的包裝。
iPhone 的包裝首度使用 100% 纖維材質製成9，包裝盒內外也不再使用塑膠封膜。
朝碳中和邁進。
我們的直營店、辦公室和資料中心都已實現碳中和。Apple 的整體碳足跡，也將於 2030 年達到碳中和。
隱私權
你的資料，
保存在安全的地方。
隱私權
你的資料，
保存在安全的地方。安全登入。
「密碼」app 讓你更輕鬆地取用安全儲存在裝置或透過「iCloud 鑰匙圈」同步的帳號密碼、通行密鑰、Wi‑Fi 密碼與雙重認證碼。
安心瀏覽。
Safari 的「私密瀏覽」會在不使用時鎖上瀏覽視窗，徹底阻擋已知的追蹤器載入頁面，並移除在你瀏覽時新增至 URL 的追蹤。
私密分享。
所有 iMessage 內的訊息均透過端到端加密在不同裝置間傳送，因此只有接收對象才能查看內容。「郵件隱私權保護」則會隱藏你的 IP 位址，因此寄件人無法取得你的位置。
以 Apple Pay 付款。
使用 Apple Pay 購物時，你的卡號絕不會儲存在你的裝置或 Apple 的伺服器上，Apple 也絕不會洩露給商家10。
創新突破的隱私權保護。
Apple Intelligence 整合至你的 iPhone，一切操作都在裝置端處理。透過「私密雲端運算」，它還能利用 Apple 所設計、基於伺服器的更大模型，在 Apple 晶片上執行，為你處理更複雜的要求，同時保障你的隱私。
自訂你的 iPhone
徹徹底底，
就很你。
自訂你的 iPhone
徹徹底底，
就很你。自訂鎖定畫面、主畫面，還有更多。
將「鎖定畫面」控制項目切換成常用的控制項目，甚至可指定動作按鈕開啟一個控制項目。你還可調整「主畫面」圖像或小工具的色調，或讓 iOS 為你挑選與背景圖片相襯的顏色。
iPhone，人人都合用。
內建眾多輔助使用功能，讓你以最適合自己的方式，盡情投入喜歡的事。例如，「眼球追蹤」借助強大的裝置端機器學習技術和前置相機，讓你只要用眼睛就能操控 iPhone。
倍感安心
各種實用功能，
有備無患。
倍感安心
各種實用功能，
有備無患。緊急時，為你求救。
「車禍偵測」可偵測嚴重車禍，並在你無法求救時為你撥打緊急服務電話。透過「SOS 緊急服務」，iPhone 能自動撥打求助電話，並將你的位置分享給緊急服務11。
每一天，讓你放心。
透過「尋找」，你可安全地與親朋好友分享所在位置；在「訊息」中使用「平安通報」功能，當你安全抵達目的地時，自動向親友報平安。
轉用 iPhone
手中握 Android，
心中想 iPhone？
看看換機有多容易。
探索全系列產品。
iPhone 16 Pro
備有沙漠色鈦金屬、原色鈦金屬、白色鈦金屬與黑色鈦金屬可供選擇iPhone 的極致。
iPhone 16
備有湛海藍色、湖水綠色、粉紅色、白色與黑色可供選擇滿載強大實力。
全新
iPhone 16e
備有白色與黑色可供選擇最新 iPhone，超值超值得。
iPhone 15
備有粉紅色、黃色、綠色、藍色與黑色可供選擇還是超讚，沒變。
A16 仿生晶片
配備 5 核心 GPUApple Intelligence 不適用
相機控制功能不適用
雙相機系統
4800 萬像素主相機
2 倍望遠功能
超廣角相機
視覺智慧功能不適用
影片播放時間
最長可達 26 小時2
靠近點，仔細看。
帶你認識
iPhone 16 與
iPhone 16 Pro
跟 Apple 買 iPhone，
最好。
Apple Trade In 換購方案，幫你省一筆。
以 iPhone 12 或後續機型升級換購 iPhone 16 或 iPhone 16 Pro，獲享折抵優惠*。
Apple Trade In 換購方案
為全新裝置取得換購折抵優惠。
選購新產品時，只須加入換購方案。我們收到並核實你的裝置後，將會根據你現有裝置的換購價值，對你的付款方式套用相應的折抵金額。須遵守相關條款。
免額外付費運送與取貨。
可選擇免額外付費運送服務或是前往 Apple 直營店取貨。
讓專員協助你選購。
我們的專員會一對一的協助你選購。
個人化設定服務，帶你認識你的全新 iPhone。
透過線上解說服務，由專員帶領你設定 iPhone 並探索全新功能。
個人化設定服務
一對一解說服務，線上見。
直接向 Apple 購買全新 iPhone，就可獲享個人化設定服務。透過引導式線上解說，由專員逐步引導你進行設定，或重點說明各項功能，助你充分善用 iPhone。最棒的是，時間由你決定，在任何地方都能使用。
專為你設計的選購體驗。
用 Apple Store app，以更個人化的購物方式選購。
Apple Store App
到 Apple Store App 選購，處處為你精心設計。
獲得個人化的產品推薦、機型比較、存取「你的收藏」，以及追蹤你的訂單。現在就來探索，立即取得全新產品、促銷活動、靈活的付款選項和直營店活動等相關更新資訊。
掃描行動條碼即可開始體驗。
iPhone 必備精選。
大家的好夥伴。
透過「iPhone 鏡像輸出」功能，就能在 Mac 上看到 iPhone 螢幕，且不必拿起手機就能直接操控。還有「接續互通」功能，讓你直接在 Mac 上接聽電話或回覆訊息。你甚至可以拷貝 iPhone 裡的圖片、影片或文字，然後全部貼到你 Mac 的另一個 app 裡。搭配 iCloud，在這兩個裝置上都能存取檔案。
找不到 iPhone？新款 Apple Watch 可以為你顯示它大概的距離和方向14。用你的 iPhone 拍合照時，你可以和大家排排站，將手上的 Apple Watch 當成觀景窗，就能直接拍攝。在 Apple Watch 接聽的電話，只要輕點 iPhone，就能用手機繼續接著說。
輕點一下，即可在 iPhone 上設定 AirPods。「適應性音訊」會根據你日常生活中的環境變化和交流互動，自動為你調整噪音控制的程度，營造最佳的聆聽體驗，讓你一試就愛。
