iOS 26.1でAirPodsが通訳に──ライブ翻訳が日本語対応＆精度アップ

✅この記事では、iOS 26.1でAirPodsの「ライブ翻訳」がどう進化するのかを整理します。 対応言語が一気に増え、日本語もついにリスト入り。しかもiPhoneとの連携がよりスムーズになっています。 最新動向：対応言語が一気に11に拡大 仕組みと要件：Apple Inte…

iPhone 18向けにLG Displayが7000億ウォン投資──LTPO3で「より賢い画面」へ

✅この記事では、LG DisplayがiPhone 18シリーズ向けに7000億ウォンを投じてOLED生産を強化する計画について整理します。LTPO3技術や投資スケジュール、そしてAppleが目指す次世代ディスプレイの方向性をやさしく解説します。 最新動向：iPhone 18に向けてLG …

Apple、iOS 26.1、iPadOS 26.1、macOS Tahoe 26.1などのbeta4を公開

✅ この記事では、現地10月20日（日本時間21日未明）に配信されたiOS 26.1／iPadOS 26.1／macOS Tahoe 26.1などのβ4（開発者向け＆パブリック）を整理します。注目はLiquid Glassの透明度トグル、Apple Intelligenceの対応言語拡大、そしてiPadでSlide Overが…