Please remember that WiKirby contains spoilers, which you read at your own risk! See ourgeneral disclaimer for details.

Cappy Town Down

From WiKirby, your independent source of Kirby knowledge.
Jump to navigationJump to search
Cappy Town Down
E98 Scene 21.png
The BattleshipHalberd rises to challenge the invadingDestroyas.
Details
First airedJapan September 13, 2003
NA June 14, 2005 (movie)
November 25, 2006 (TV)
Episode #98
Episode # (US)98
Copy Ability (Abilities) featuredCrash
Monster(s) featuredNo
Character(s) featuredKirby,Meta Knight,Tiff,King Dedede
ScreenwriterSōji Yoshikawa
DirectorTarō Iwasaki
Episode order
Air-Ride-in-Style - Part IICombat Kirby
Episode order (US)
Frog WildCombat Kirby
 This box: view  talk  edit 

Cappy Town Down is the 98th episode of theKirby: Right Back at Ya! series, and continues the story from the previous episode:Air-Ride-in-Style - Part II. In this episode, anotherDestroya is sent toDream Land, which proceeds to lay waste to the kingdom beforeKirby can stop it using theCrashCopy Ability. BothCastle Dedede andCappy Town are utterly wrecked, leaving theCappies with little recourse but to join Kirby andMeta Knight on their quest to get revenge onNight Mare Enterprises. To accomplish this, Meta Knight reveals his hidden weapon: theBattleship Halberd, which he had been working on in secret in the depths of Castle Dedede. He, Kirby, and a team of their closest allies set off after shooting down several more Destroyas sent to menace Dream Land and head straight foreNeMeE's Fortress, whileKing Dedede andEscargoon tag along uninvited.

This episode is the third part of the five-part finale toKirby: Right Back at Ya! calledKirby: Fright to the Finish. It also marks the last appearance of theCrashCopy Ability in the anime series.

Characters[edit]

The following characters appear in this episode:

Cast of "Cappy Town Down"  
CharacterSelected quote
Primary characters
"Poyoa?"
"The time has finally come."
"Oh, Tuff! This is terrible! The whole place was destroyed when that spaceship attacked! There's no Cappy Town left!"
"That sword-swingin' two-timer can't mess with me."
Secondary characters
(no dialogue)
*garbled*"eNeMeE" *garbled*
"Maybe it's time for you to move on."
(no dialogue)
"Right under the fountain! I saw Meta Knight lead the Cappies there!"
"Yeah! We lost everything 'cause of you!"
"He sure didn't protect us this time."
"You'll need a medic!"
(no dialogue)
(no dialogue)
(no dialogue)
"I wouldn't be too surprised if we get stuck with the phone bill!"
(Falala)"I'm in!"
(Fololo)"Me too!"
"Yeah, this is all your fault, Kirby!"
"We don't have a chance!"
"That's why we don't have a place to live anymore."
"He's a big hero!"
(no dialogue)
"Tiff told us about you!"
(no dialogue)
"Warp Star!"
"Well, what are ya waitin' for?! We can't let a Star Warrior battle alone!"
"I think we should lend him our eardrums!"
"This sounds crazy!"
"When your ship crashed, we welcomed you to Cappy Town and now we're paying for it, Kirby!"
(no dialogue)
(no dialogue)
"There's not a mailbox left in the whole town."
"Our intelligence shows he may not be a one hundred percent loyal subject, so if you spot anything suspicious, I want you to get in touch with me."
"Maybe we should just get rid of Kirby!"
"It's a fine mess Kirby's got us in."
(no dialogue)
"Perhaps Meta Knight wants to help us!"
"You live on that island!"
(no dialogue)
"Meta Knight. Shall we go and get our little surprise ready?"
"Folks are saying this is your fault!"
"But they're trying to put out all the fires!"
"It was a mistake to let you live here."
(no dialogue)
E98 Whispy Woods.png
Whispy Woods and the animals
(no dialogue)

Locations[edit]

Plot synopsis[edit]

Cappy Town is reduced to ashes.

The episode begins on a peaceful night inDream Land, as everyone is fast asleep. At that moment, aDestroya flies in and immediately starts wrecking the country. As everyone is stirred awake,Tiff, calls for theWarp Star andKirby uses it to quickly ride up to the Destroya and blow it up using theCrashCopy Ability much like he did in the previous episode:Air-Ride-in-Style - Part II. However, despite this quick dispatch, it is too late, as all ofCappy Town has been burnt to the ground and the now homelessCappies are standing outside mourning the loss of their village. As Tiff and the others observe the damage from the castle,Meta Knight appears and tells them that the time has finally come to prepare their counterattack and to get the Cappies ready. Once they reach the town, however, they see that the whole place has been desolated and that the Cappies are grieving.Tokkori then informs Kirby that the whole town has decided to place the blame on him, and this is confirmed when the Cappies turn in scorn toward the pinkStar Warrior.

The Cappies proceed to pile the blame on Kirby, but Tiff steps in to defend him, saying thatKing Dedede was the one who was really responsible. After a little more back and forth, Tiff manages to convince the Cappies to follow her back to the castle so that Meta Knight can address them and lead them forward. As this is happening, King Dedede is complaining to theN.M.E. Sales Guy about the failure of the Destroya to defeat Kirby. The Sales Guy assures him that his company is working on something big to get rid of Kirby, and wants King Dedede to do some reconnaissance for him to see if Meta Knight is plotting anything. To this end, The Sales Guy sends King Dedede a cell phone that he can use to contact N.M.E. at any time and to send them live video footage of any untoward activities. Meanwhile, out in the courtyard, the Cappies assemble to hear what Meta Knight has to say, and Meta Knight shows them a secret stairway hidden inside the castle fountain. As they head down, they are seen byCaptain Waddle Doo. At the bottom of the stairway, everyone piles on to an elevator which takes them deep underground. As they descend, Captain Waddle Doo reports what he saw to King Dedede and Escargoon and they head underground as well using their own passageway.

Meta Knight introduces the Dream Landers to his secret project.

Once everyone has reached the bottom, they enter a massive open chamber and Meta Knight reveals to them his secret weapon: the battleshipHalberd, which he has been working on ever since he first came to Dream Land. From a safe distance, King Dedede pulls out his phone and shows N.M.E. the ship, which causes the Sales Guy to panic. King Dedede then steps in and berates Meta Knight for keeping this a secret from him, and demands to see the inside of the ship, which Meta Knight agrees to. They all enter and walk up to the bridge, whereSword Knight andBlade Knight are getting things ready. Meta Knight activates the main screen and shows everyone an image ofeNeMeE's Fortress, surrounded by defensive Destroyas. The Cappies despair at the thought of going up against an armada of that size, but they are interrupted when the ground starts to tremble at the bombardment of several more Destroyas sent to finish off Dream Land. Meta Knight urges the Cappies to help him pilot his ship, but they all run, afraid to go up againstNight Mare Enterprises. They get back outside the castle only to find the entire countryside going up in flames, destroying what little remains of the town.

The Halberd defeats all of the Destroyas with one shot each.

Meanwhile, King Dedede and Escargoon return to the throne room only to see that during the bombardment, theMonster Delivery System was destroyed. Outraged, King Dedede dials up the Sales Guy and demands he replaces it. The Sales Guy says he will do so and throw in a free monster on top if the two of them destroy the Halberd for him. As the bombardment of Dream Land continues, Kirby heads out on his Warp Star to try and buy the others a little more time to prepare. As the Cappies watch Kirby struggle,Kit Cosmos appears on the scene and addresses the crowd, telling them to stand up and help Kirby. The Cappies continue to resist, but Kit Cosmos shames them by saying that Kirby is risking his life to help them while they do nothing. This succeeds, and the Cappies return to the Halberd with Kit Cosmos, with several pledging to go on the trip while the rest stay behind to rebuild the town. With everything settled and the crew on board, Meta Knight fires the engines and prepares for takeoff, while King Dedede and Escargoon accidentally sneak on board.

The Halberd then emerges from its hangar and rises into the air while all of the Dream Landers outside watch its ascent. Once positioned, the Halberd proceeds to fire its main cannon at one of the Destroyas as Kirby moves out of the way. The shot passes straight through the Destroya and causes it to explode. Kirby then flies into the Halberd using a rooftop entrance and joins the rest of the crew, while Tiff takes hold of the Warp Star for safekeeping. From there, the remaining Destroyas bombard the Halberd with their explosive rounds, but the Halberd quickly retaliates and destroys every one of them before proceeding upward into outer space. As the crew straps in, Meta Knight activates the Halberd's warp drive, and they set a course straight for eNeMeE's Fortress as the episode comes to a close.

Differences between versions[edit]

  • In the Japanese version, there is an entirely different opening scene which involves a new Destroya coming in to Dream Land and wrecking it. Kirby sets off to destroy this Destroya with the Crash ability, and this one is responsible for destroying Cappy Town rather than the one in the previous two episodes.
  • In the Japanese version, the ringtone for the cell phone is different, matching "Kirby!" rather than theKirby: Right Back at Ya! theme song.

Dialogue differences[edit]

  • In the Japanese version, there is no advance warning from Tokkori that the Cappies are blaming Kirby for the town's destruction. Instead he merely comments that the town's been burnt to a crisp.
  • In the Japanese version, Mayor Len tells Kirby that half his sheep died when the town was destroyed.
  • In the Japanese version, when King Dedede receives the cell phone from the N.M.E. Sales Guy, they break thefourth wall by remarking that the ringtone is "Kirby's opening theme". Escargoon reinforces this by saying (translated) "Reality and fiction are getting a little mixed up..."
  • In the Japanese version, when King Dedede and Escargoon first see the Halberd, they reference the animeSpace Battleship Yamato, which the Halberd itself was based on.
  • In the Japanese version, Meta Knight explains that he built the Halberd using leftover blueprints from the Galaxy Soldier Army.
  • In the Japanese version, the N.M.E. Sales Guy promises half-price monsters from then on to King Dedede if he destroys the Halberd, rather than replacing the teleporter and one free monster afterward.
  • In the Japanese version, Sword Knight specifically refers to the planet which Dream Land is situated as PlanetPopstar.

Trivia[edit]

  • In the opening scenes in the Japanese version, Escargoon is seen sleeping with a small doll of King Dedede.
  • A continuity error exists in this episode regarding the role and whereabouts of Fololo and Falala. Though their presence on Meta Knight’s crew is established in this episode, as they are seen on board the Halberd even after it launches, they are completely absent inCombat Kirby, and inFright to the Finish they appear with the Cappies in Castle Dedede before theMonster Delivery System is fixed.

Gallery[edit]

  • A new Destroya descends on Dream Land.

    A new Destroya descends on Dream Land.

  • Kirby hops onto the Warp Star to battle the Destroya.

    Kirby hops onto the Warp Star to battle the Destroya.

  • Kirby destroys the Destroya, same as before.

    Kirby destroys the Destroya, same as before.

  • Mayor Len's villa burns.

    Mayor Len's villa burns.

  • Kirby and the kids note the destruction of Cappy Town from the castle.

    Kirby and the kids note the destruction of Cappy Town from the castle.

  • The Cappies try to take their grief out on Kirby.

    The Cappies try to take their grief out on Kirby.

  • King Dedede receives a cell phone from the N.M.E. Sales Guy.

    King Dedede receives a cell phone from the N.M.E. Sales Guy.

  • Meta Knight addresses the refugee Cappies.

    Meta Knight addresses the refugee Cappies.

  • Captain Waddle Doo spots Meta Knight leading the Cappies through a secret passage.

    Captain Waddle Doo spots Meta Knight leading the Cappies through a secret passage.

  • King Dedede captures video of the Halberd for N.M.E.

    King Dedede captures video of the Halberd for N.M.E.

  • Meta Knight invites his guests onto the main bridge of the Halberd.

    Meta Knight invites his guests onto the main bridge of the Halberd.

  • The deck main screen shows eNeMeE's Fortress, flanked by hundreds of Destroyas.

    The deck main screen shows eNeMeE's Fortress, flanked by hundreds of Destroyas.

  • Six more Destroyas come to destroy Dream Land.

    Six more Destroyas come to destroy Dream Land.

  • The Cappies rush out of the Halberd, afraid to fight N.M.E.

    The Cappies rush out of the Halberd, afraid to fight N.M.E.

  • King Dedede discovers his Night Mare Enterprises Teleporter wrecked during the bombardment.

    King Dedede discovers his Night Mare Enterprises Teleporter wrecked during the bombardment.

  • The cowering Cappies are confronted by Kit Cosmos while Kirby distracts the Destroyas.

    The cowering Cappies are confronted by Kit Cosmos while Kirby distracts the Destroyas.

  • Kit Cosmos reports to Meta Knight with his recruits.

    Kit Cosmos reports to Meta Knight with his recruits.

  • The Halberd's main engines activate, forcing King Dedede and Escargoon to jump on board.

    The Halberd's main engines activate, forcing King Dedede and Escargoon to jump on board.

  • The Halberd pierces a Destroya using its main cannon.

    The Halberd pierces a Destroya using its main cannon.

  • The remaining Destroyas open fire on the Halberd.

    The remaining Destroyas open fire on the Halberd.

  • The Halberd heads out into space.

    The Halberd heads out into space.

  • Meta Knight's crew strap in to enter warp speed.

    Meta Knight's crew strap in to enter warp speed.

  • The final shot of the episode.

    The final shot of the episode.

Names in other languages[edit]

LanguageNameMeaning
Japanese発進!戦艦ハルバード
Hasshin! Senkan Harubādo
Take Off! Battleship Halberd
Brazilian PortugueseO Fim de Cappy TownThe End of Cappy Town


v  d  e
Kirby: Right Back at Ya!
Recurring characters
Cappies
Side characters
Monsters*
AmonAnigeBelly BusterBlockyBroom KingBugzzyChillyChimera DinosaursChuckieCobgoblinCrowemonDangerous BombDedede DollDedede StoneDelivery ManDemon FrogDirk, Kirk, and SmirkDoctor MoroDomestic Servant RobotDrifterEbifryerElectronic PetErasemEscar-droidFire LionFlame FeederFridgyFryclopsGabonGalboGarnieGhostGreat Sea Slug MonsterHardyHead Cold MonstersHeavy AnacondaHeavy LobsterHonker StomperIce Dragon RobotIce DragonKirisakinKrackoLobzillaLovelyMaimaigonMartial Arts All-StarsMasherMasher 2.0Max FlexerMoggyMonsieur GoanMosugabaMumbiesNoddyOctaconOzomashiiPaint RollerPhan PhanPoponPukey FlowerRed ViperRekketsuSasukeScarfySlice n' SpliceSlicerDicerSquishySusshiTeacher CreatureTogeiraTornadonTrash BasherWalkyWheelieWhippyWindwhipperWolfWrathYamikage
*excludes those from the Pilot and other small appearances
Episodes
JP No.En No.Japanese nameEnglish name
00星のカービィ PilotKirby of the Stars Pilot
11出た!ピンクの訪問者Kirby Comes to Cappy Town
22大変!戦士のおうち探しA Blockbuster Battle
33え!メタナイト卿と対決?Kirby's Duel Role
44星の戦士のひみつA Dark & Stormy Knight
55怒れ!ウィスピーウッズBeware: Whispy Woods!
66見るぞい!チャンネルDDDUn-Reality TV
77逆襲!ダイナブレイドKirby's Egg-Cellent Adventure
88キュリオ氏の古代プププ文明Curio's Curious Discovery
99ロロロとラララ愛のメロディThe Fofa Factor
1010ボルン署長をリニュアルせよHail to the Chief
1111宮廷シェフ・カワサキThe Big Taste Test
1213デデデ城のユーレイEscargoon Squad
1329ププビレッジ年忘れ花火大会Cappy New Year
1414夢枕魔獣顔見勢The Pillow Case
1512誕生?カービィのおとうとKirby's Pet Peeve
1615私を愛したサカナA Fish Called Kine
1794パームとメームの指輪物語The Thing About the Ring
1816眠りの森のピンクボールFlower Power
1917ナックルジョーがやって来たHere Comes the Son
2018さよなら、雪だるまチリーDedede's Snow Job
2119王女ローナの休日A Princess in Dis-Dress
2220孤島の決戦・老兵は死なずIsland of the Lost Warrior
2321迷子のダイナベイビーThe Empty Nest Mess
2422ニンジャ、ベニカゲ参上!Ninja Binge
2523エスカルゴン、まぶたの母Escargoon Rules
2624忠誠!ソードとブレイドHour of the WolfWrath
2725恋に落ちたウィスピーウッズThe Flower Plot
2826恐怖のデデデ・ファクトリーLabor Daze
2927激辛!ファミレス戦争A Spice Odyssey
3028カービィの謎のタマゴHatch Me If You Can
3130ビバ!デデベガスへようこそAbusement Park
3295歯なしにならないハナシA Dental Dilemma
3331え〜っ!宇宙のゴミ捨て場Junk Jam
3434究極鉄人、コックオオサカA Recipe for Disaster
3532栄光のプププグランプリ 前編The Kirby Derby - Part I
3633栄光のプププグランプリ 後編The Kirby Derby - Part II
3735お昼のデデデワイドをつぶせ!Watermelon Felon
3844読むぞい!驚異のミリオンセラーA Novel Approach
3936忘却のエスカルゴンEscar-Gone
4037魔獣ハンター・ナックルジョー!Monster Management
4138メーベルの大予言 前編Prediction Predicament - Part I
4239メーベルの大予言 後編Prediction Predicament - Part II
4340ヒツジたちの反逆Sheepwrecked
4441ウィスピーウッズの友・アコルWar of the Woods
4552真夏の夜のユーレイ!前編Scare Tactics - Part I
4653真夏の夜のユーレイ!後編Scare Tactics - Part II
4742帰れ、愛しのワドルディPink-Collar Blues
4843プププランド観光ツアーTourist Trap
4947アニメ新番組・星のデデデCartoon Buffoon
5048貯めるぞい!のろいの貯金箱Don't Bank on It
5149センチメンタル・カービィKirby Takes the Cake
5245悪魔のチョコカプセル!前編Snack Attack - Part I
5346悪魔のチョコカプセル!後編Snack Attack - Part II
5454やりすぎの騎士!キハーノOne Crazy Knight
5555ある愛のデデデSweet and Sour Puss
5656わがままペット、スカーフィDedede's Pet Threat
5757パイを笑う者はパイに泣くぞい!A Half-Baked Battle
5858魔獣教師でお仕置きよ!eNeMeE Elementary
5959最強番組、直撃!晩ごはんThe Meal Moocher
6060宝剣ギャラクシア!Crusade for the Blade
6161肥惨!スナックジャンキーFitness Fiend
6262たかが占い、されど占いMabel Turns the Tables
6363師走のカゼはつらいぞい!Something to Sneeze At
6464新春!カービィ・クイズショーThe Kirby Quiz
6565逃げてきたナックルジョー!Masher 2.0
6666さまよえるペンギーThe Chill Factor
6767魔獣教師2The School Scam
6868勝ち抜け!デリバリー時代Delivery Dilemma
6969ウィスピーの森のエコツアーTrick or Trek
7070トッコリ卿の伝説Buccaneer Birdy
7171密着!ホエール・ウォッチングA Whale of a Tale
7272ワドルディ売りますWaddle While You Work
7373まわれ回転寿司Dedede's Raw Deal
7474モスガバーの逆襲!Caterpillar Thriller
7575夢の恐竜天国!前編Fossil Fools - Part I
7676夢の恐竜天国!後編Fossil Fools - Part II
7777ロイヤル・アカデデデミーDedede's Monsterpiece
7878発進!エスカルゴン・ロボRight Hand Robot
7979ボンカースあらわる!Goin' Bonkers
8080強壮!ドリンク狂想曲Power Ploy
8181ドキッ!かたづけられない女A Trashy Tale
8282合体ロボ・リョウリガーZ!Cooking Up Trouble
8383魔獣教師3Teacher's Threat
8484キュリオ氏の秘宝?Mumbies Madness
8585まぼろしの紫外線!A Sunsational Puzzle
8686弟子対決!コックナゴヤA Chow Challenge
8787襲撃!カラスの勝手軍団Waste Management
8888はだかのエスカルゴンShell-Shocked
8989オタアニメ!星のフームたんTooned Out
9090爆走!デデデス・レース 前編Born to Be Mild - Part I
9191爆走!デデデス・レース 後編Born to Be Mild - Part II
9292ワドルディの食文化大革命Hunger Struck
9393カービィ感謝の日!D'Preciation Day
9496脱走魔獣ファンファンCowardly Creature
9597デビル・カービィ!Frog Wild
9650ワープスターの危機!前編Air-Ride-in-Style - Part I
9751ワープスターの危機!後編Air-Ride-in-Style - Part II
9898発進!戦艦ハルバードCappy Town Down
9999撃滅!ナイトメア大要塞Combat Kirby
100100飛べ!星のカービィFright to the Finish
101101星のカービィ〜特別編〜 倒せ!!甲殻魔獣エビゾウKirby 3D
Copy Abilities
BatonBombCleaningCookCrashCutterFighterFireHammerIceIronJetKabukiMikeMirrorNeedleNinjaPaintParasolSparkStar RodStoneSwordThrowTopTornadoWaterWheelWing
Locations
Extra