Ukrainian names are given names that originated inUkraine . In addition to thegiven names ,Ukrainians also havepatronymic andfamily names (surnames; see:Ukrainian surnames
Ukrainian given names [ edit ] Diminutive andhypocoristic forms are male names native to theUkrainian language that have either an emptyinflexional suffix (Івась Павлусь Гриць -о ,-ик (Славко Грицько Василько Андрійчик Петрик Дмитрик [ 1] -ся ,-йка ,-нька , (Катруся Гануся Соломійка Надійка Марієнька Христинонька
As in most cultures, a person has a given name chosen by his or her parents. First names inEast Slavic languages mostly originate from one of three sources:Orthodox church tradition (which derives from sources ofGreek origin),Catholic church tradition (ofLatin origin), or native pre-ChristianSlavic origins . Pre-Christian wishful names were given in the hope of controlling the fate of the people. For instance, to scare away evil, children were given names derived from dangerous predatory animals. In contrast, the names of Shchasny (Happy) or Rozumnyk (Smart) were supposed to make them happy or smart respectively.[ 2]
Most names have several diminutive forms.
Popular Ukrainian male given names [ edit ] Альберт Albert [ɐlʲˈbɛrt] Albert , of Germanic origin.Анатолій Anatolii [ɐnɐˈtɔl⁽ʲ⁾ij] Anatolius , of Greek origin.Андрій Andrii [ɐn⁽ʲ⁾ˈd⁽ʲ⁾r⁽ʲ⁾ij] ⓘ Andrew , of Greek origin.Антон Anton [ɐnˈtɔn] Антін Antin [ɐn⁽ʲ⁾ˈt⁽ʲ⁾in] Anthony , of Latin origin.Аркадій Arkadii [ɐrˈkɑd⁽ʲ⁾ij] Arcadius , of Greek origin.Арсен Arsen [ɐrˈsɛn] Арсеній Arsenii [ɐrˈsɛn⁽ʲ⁾ij] Arsenius , of Greek origin.Артем Artem [ɐrˈtɛm] Artemius , of Greek origin.Артур Artur [ɐrˈtur] Arthur , of Latin or Celtic origin.Атанасій Atanasii [ɐtɐˈnɑs⁽ʲ⁾ij] Афанасій Afanasii [ɐfɐˈnɑs⁽ʲ⁾ij] Опанас Opanas ),Панас Panas [pɐˈnɑs] ⓘ Athanasius , of Greek origin.Богдан Bohdan [boɦˈdɑn] ⓘ Slavic origin .Борис Borys [boˈrɪs] pre-Christian Slavic diminutive ofБорислав Boryslav Броніслав Bronislav [bron⁽ʲ⁾iˈslɑu̯] Боронислав Boronyslav [boronɪˈslɑu̯] Slavic origin .Вадим Vadym [wɐˈdɪm] Vadim , of Persian or Slavic origin.Валентин Valentyn [wɐlenˈtɪn] Valentine , of Latin origin.Валерій Valerii [wɐˈlɛr⁽ʲ⁾ij] Valerius , of Latin origin.Василь Vasyl' [wɐˈsɪlʲ] Basil , of Greek origin.Віктор Viktor [ˈwiktor] Victor , of Latin origin.Віталій Vitalii [wiˈtɑl⁽ʲ⁾ij] Владислав Vladyslav [u̯lɐdɪˈslɑu̯] Володислав Volodyslav [wolodɪˈslɑu̯] pre-Christian name of Slavic origin , meaning "lord of fame".Владлен Vladlen Vladimir Lenin ). No longer used.Володимир Volodymyr [woloˈdɪmɪr] pre-Christian name of Slavic origin , equivalent toVladimir andWaldemar .Всеволод Vsevolod [ˈu̯sɛwolod] pre-Christian name of Slavic origin .В'ячеслав Viacheslav [u̯jɐtʃeˈslɑu̯] Wenceslaus , apre-Christian name of Slavic origin .Геннадій Hennadii [ɦeˈnːɑd⁽ʲ⁾ij] Генадій Henadii [ɦeˈnɑd⁽ʲ⁾ij] Gennadius , of Greek origin.Григорій Hryhorii [ɦrɪˈɦɔr⁽ʲ⁾ij] ⓘ Gregory , of Greek origin.Давид Davyd [dɐˈwɪd] David , of Hebrew origin.Данило Danylo [dɐˈnɪlo] Daniel , of Hebrew origin.Дем'ян Demian [demˈjɑn] Damian , of Greek origin.Денис Denys [deˈnɪs] Dennis , of Greek origin.Дмитро Dmytro [dmɪˈtrɔ] ⓘ Demetrius , of Greek origin.Едуард Eduard Edward , of Anglo-Saxon origin.Євген Yevhen [jeu̯ˈɦɛn] Євгеній Yevhenii [jeu̯ˈɦɛn⁽ʲ⁾ij] Eugene , of Greek origin.Зіновій Zinovii [z⁽ʲ⁾iˈnɔwij] Зеновій Zenovii [zeˈnɔwij] Zenobius , of Greek origin.Іван Ivan [iˈwɑn] ⓘ Ian ,John andSean , of Hebrew origin.Ігор Ihor [ˈiɦor] Ingvar , ofVarangian origin.Ілля Illia [iˈlʲːɑ] Elias andElijah , of Hebrew origin.Йосип Yosyp [ˈjɔsɪp] Йосиф Yosyf [ˈjɔsɪf] Осип Osyp [ˈɔsɪp] Joseph , of Hebrew origin.Казимир Kazymyr [kɐzɪˈmɪr] Casimir , ofSlavic origin .Кирило Kyrylo [kɪˈrɪlo] Cyril , of Greek origin.Костянтин Kostiantyn [kosʲtʲɐnˈtɪn] Constantine , of Latin origin.Кузьма Kuzma [kʊzʲˈmɑ] Cosmas , of Greek origin.Лев Lev [lɛu̯] Leo , of Greek origin.Леонід Leonid [leoˈn⁽ʲ⁾id] Leonidas , of Greek origin.Леонтій Leontii [leˈɔn⁽ʲ⁾t⁽ʲ⁾ij] Leontius , of Greek origin.Любомир Liubomyr [lʲʊboˈmɪr] Slavic origin .Максим Maksym [mɐkˈsɪm] Maximus , of Latin origin, meaning "greatest".Маркіян Markiian ), equivalent toMarcian , of Latin origin.Марко Marko [mɐrˈkɔ] Marcus andMark , of Latin origin.Мар'ян Marian [mɐrˈjɑn] Marianus , of Latin origin.Матвій Matvii [mɐt⁽ʲ⁾ˈwij] Matthew , of Hebrew origin.Микита Mykyta [mɪˈkɪtɐ] Nikita , fromNicetas , of Greek origin.Микола Mykola [mɪˈkɔlɐ] ⓘ Nicholas , of Greek origin.Мирон Myron [mɪˈrɔn] Мирослав Myroslav [mɪroˈslɑu̯] Михайло Mykhailo [mɪˈxɑjlo] ⓘ Michael andMitchell , of Hebrew origin.Назар Nazar [nɐˈzɑr] ⓘ Назарій Nazarii [nɐˈzɑr⁽ʲ⁾ij] Олег Oleh [oˈlɛɦ] Helge , ofVarangian origin.Олександр Oleksandr [olekˈsɑnd(e)r] ⓘ Alexander , of Greek origin.Олексій Oleksii [olekˈs⁽ʲ⁾ij] ⓘ Олекса Oleksa [oˈlɛksɐ] ⓘ Alexis , of Greek origin.Омелян Omelian [omeˈlʲɑn] Aemilianus , of Latin origin.Орест Orest [oˈrɛst] Orestes , of Greek origin.Остап Ostap [oˈstɑp] Євстафій Yevstafii [jeu̯ˈstɑfij] Eustace , of Greek origin.Павло Pavlo ([pɐu̯ˈlɔ] ⓘ Paul , of Latin origin.Петро Petro [peˈtrɔ] ⓘ Peter , of Greek origin.Пилип Pylyp [pɪˈlɪp] Philip , of Greek origin.Роман Roman [roˈmɑn] ⓘ Ростислав Rostyslav [rostɪˈslɑu̯] Slavic origin .Руслан Ruslan [rʊˈslɑn] Arslan , of Tatar origin.Сава Sava [ˈsɑwɐ] Slavic origin .Святослав Sviatoslav [sʲw(j)ɐtoˈslɑu̯] pre-Christian name of Slavic origin .Семен Semen Simeon , of Hebrew origin.Сергій Serhii [serˈɦij] ⓘ Serge , of Latin origin.Станислав Stanyslav [stɐnɪˈslɑu̯] Станіслав Stanislav [stɐn⁽ʲ⁾iˈslɑu̯] Slavic origin .Степан Stepan [steˈpɑn] Стефан Stefan [steˈfɑn] Stephen , of Greek origin.Тарас Taras [tɐˈrɑs, ⓘ Тимофій Tymofii [tɪmoˈfij] Timothy , of Greek origin.Тимур Tymur [tɪˈmur] Трохим Trokhym [troˈxɪm] Федір Fedir [ˈfɛd⁽ʲ⁾ir] ⓘ Федор Fedor [ˈfɛdor] Теодор Teodor [teoˈdɔr] Хведір Khvedir [ˈxwɛd⁽ʲ⁾ir] Theodore , of Greek origin.Феодосій (Feodosii [feoˈdɔs⁽ʲ⁾ij] Theodosius , of Greek origin.Франц Frants [frɑnts] Franz , equivalent toFrancis , of Latin origin.Юрій Yurii [ˈjur⁽ʲ⁾ij] Георгій Heorhii [ɦeˈɔrɦij] Єгор Yehor [jeˈɦɔr] George , of Greek origin.Юхим Yukhym [jʊˈxɪm] Euthymius , of Greek origin.Яків Yakiv [ˈjɑkiu̯] ⓘ Jacob andJames , of Hebrew origin.Ярослав Yaroslav [jɐroˈslɑu̯] Popular Ukrainian female given names [ edit ] Алла Alla [ˈɑlːɐ] Анастасія Anastasiia [ɐnɐstɐˈs⁽ʲ⁾ijɐ] Ангеліна Anhelina [ɐnɦeˈl⁽ʲ⁾inɐ] Angelina , of Greek origin.Анжела Anzhela [ɐnˈʒɛlɐ] Angela , of Greek origin.Антоніна Antonina [ɐntoˈn⁽ʲ⁾inɐ] Броніслава Bronislava ),Боронислава Boronyslava ), feminine ofBronislav andBoronyslav .Валентина Valentyna [wɐlenˈtɪnɐ] Valentina , feminine ofValentyn .Варвара Varvara [wɐrˈwɑrɐ] Barbara , of Greek origin.Василина Vasylyna [wɐsɪˈlɪnɐ] Vasyl' .Вероніка Veronika [weroˈn⁽ʲ⁾ikɐ] Veronica , a Latin alteration ofBerenice , of Ancient Macedonian origin.Вікторія Viktoriia [wikˈtɔr⁽ʲ⁾ijɐ] Viktor , fromVictoria , of Latin origin.Веселка Veselka веселка Віра Vira [ˈwirɐ] ⓘ Πίστη Piste ).Галина Halyna [ɦɐˈlɪnɐ] ⓘ Galene , of Greek origin.Ганна Hanna [ˈɦɑnːɐ] ⓘ Анна Anna [ˈɑnːɐ] Anne , of Hebrew origin.Дарина Daryna [dɐˈrɪnɐ] Slavic origin .Дарія Dariia [ˈdɑr⁽ʲ⁾ijɐ] Дар'я Daria [ˈdɑrjɐ] Daria , of Persian origin.Діна Dina (given name) Dinah , of Hebrew origin.Емілія Emiliia [eˈmil⁽ʲ⁾ijɐ] Emily , of Latin origin.Єва Yeva [ˈjɛwɐ] Eve , of Hebrew origin.Євдокія Yevdokiia [jeu̯doˈkijɐ] Eudocia , of Greek origin.Євгенія Yevheniia [jeu̯ˈɦɛn⁽ʲ⁾ijɐ] Євгена Yevhena ), fromEugenia , feminine ofYevhen andYevhenii , of Greek origin.Єлизавета Yelyzaveta [jelɪzɐˈwɛtɐ] Єлізавета Yelizaveta [jel⁽ʲ⁾izɐˈwɛtɐ] Єлисавета Yelysaveta [jelɪsɐˈwɛtɐ] Elizabeth andIsabella , of Hebrew origin.Єфросинія Yefrosyniia [jefroˈsɪn⁽ʲ⁾ijɐ] Euphrosyne , of Greek origin.Зінаїда Zinaida [z⁽ʲ⁾inɐˈjidɐ] Zenaida , of Greek origin.Злата Zlata [ˈzlɑtɐ] Slavic origin .Зоряна Zoriana [zoˈrʲɑnɐ] Estelle (given name) ,Stella .Зоя Zoia Zoe , of Greek origin.Іванна Ivanna [iˈwɑnːɐ] Жанна Zhanna Яна Yana [ˈjɑnɐ] Jane ,Jean ,Joan ,Joanna andJoanne , feminine ofIvan , of Hebrew origin.Інна Inna [ˈinːɐ] Ірина Iryna [iˈrɪnɐ] ⓘ Irene , of Greek origin.Калина Kalyna Катерина Kateryna [kɐteˈrɪnɐ] ⓘ Caitlin ,Karen ,Katherine ,Kathleen andKatrina , of Greek origin.Квітка Kvitka квітка Клавдія Klavdiia [ˈklɑu̯d⁽ʲ⁾ijɐ] Claudia , of Latin origin.Лариса Larysa [lɐˈrɪsɐ] ⓘ Леоніда Leonida [leoˈn⁽ʲ⁾idɐ] Leonid .Лідія Lidiia [ˈl⁽ʲ⁾id⁽ʲ⁾ijɐ] Lydia , of Greek origin.Лілія Liliia [ˈl⁽ʲ⁾il⁽ʲ⁾ijɐ] ⓘ Любов Liubov [lʲʊˈbɔu̯] ⓘ Любомира Liubomyra [lʲʊboˈmɪrɐ] Liubomyr , meaning "love", calque from GreekΑγάπη Agape Людмила Liudmyla [lʲʊdˈmɪlɐ] Ludmila , ofSlavic origin .Мая Maia [ˈmɑjːɐ] Маргарита Marharyta [mɐrɦɐˈrɪtɐ] Margaret andMarjorie , of Persian origin.Марина Maryna [mɐˈrɪnɐ] Marina , of Latin origin.Марія Mariia [mɐˈr⁽ʲ⁾ijɐ] ⓘ Maria , equivalent toMarie ,Mary andMiriam , of Hebrew origin.Меланія Melaniia [meˈlɑn⁽ʲ⁾ijɐ] Melanie , of Greek origin.Мирослава Myroslava [mɪroˈslɑwɐ] Myroslav .Михайлина Mykhailyna [mɪxɐjˈlɪnɐ] Mykhaylo , equivalent toMichelle , of Hebrew origin.Надія Nadiia [nɐˈd⁽ʲ⁾ijɐ] ⓘ Ἐλπίς Elpis Наталія Nataliia [nɐˈtɑl⁽ʲ⁾ijɐ] Наталя Natalia [nɐˈtɑlʲɐ] Natalie , of Latin origin.Ніна Nina [ˈn⁽ʲ⁾inɐ] ⓘ Nino , of ambiguous ancientNear Eastern origin.Оксана Oksana [okˈsɑnɐ] ⓘ Ксенія Kseniia [ˈksɛn⁽ʲ⁾ijɐ] Xenia , of Greek origin. The formOksana is most common.Олександра Oleksandra [olekˈsɑndrɐ] ⓘ Леся Lesia [ˈlɛsʲɐ] ⓘ Олеся Olesia [oˈlɛsʲɐ] Oleksandr , equivalent toAlexandra , of Greek origin.Олена Olena [oˈlɛnɐ] ⓘ Helena , equivalent toElaine ,Ellen andHelen , of Greek origin.Ольга Olha [ˈɔlʲɦɐ] ⓘ Oleh , a pre-Christian name derived fromHelga , ofVarangian origin.Парасковія Paraskoviia [pɐrɐˈskɔwijɐ] Paraskeve , of Greek origin.Пелагея Pelaheia ),Пелагія Pelahiia [pelɐˈɦijɐ] Pelagia , of Greek origin.Раїса Raisa [rɐˈjisɐ] Романа Romana ), feminine ofRoman .Руслана Ruslana [rʊˈslɑnɐ] Ruslan .Світлана Svitlana [s⁽ʲ⁾witˈlɑnɐ] Святослава Sviatoslava ), feminine ofSviatoslav .Сніжана Snizhana [s⁽ʲ⁾n⁽ʲ⁾iˈʒɑnɐ] Соломія Solomiia [soloˈmijɐ] ⓘ Salome , of Hebrew origin.Софія Sofiia [soˈfijɐ] ⓘ Sophia , equivalent toSophie , of Greek origin.Стефанія Stefaniia [steˈfɑn⁽ʲ⁾ijɐ] Степанія Stepaniia ),Степанида Stepanyda [stepɐˈnɪdɐ] Stephanie , masculine ofStefan andStepan , of Greek origin.Таїсія Taisiia [tɐˈjis⁽ʲ⁾ijɐ] Таїса Taisa [tɐˈjisɐ] Thaïs , of Greek origin.Тамара Tamara Tamar , of Hebrew origin.Текля Teklia [ˈtɛklʲɐ] Thecla , of Greek origin.Тетяна Tetiana [teˈtʲɑnɐ] ⓘ Уляна Uliana [ʊˈlʲɑnɐ] Gillian orJuliana , of Latin origin.Федора Fedora [feˈdɔrɐ] Theodora , masculine ofFedir ,Fedor ,Khvedir andTeodor , of Greek origin.Христина Khrystyna [xrɪˈstɪnɐ] Christine , of Greek origin.Юлія Yuliia [ˈjul⁽ʲ⁾ijɐ] Julia andJulie , of Latin origin.Яніна Yanina Yana , equivalent toJanine .Ярослава Yaroslava [jɐroˈslɑwɐ] Yaroslav .
