The second edition was released online by FIPAT in 2019 and approved and adopted by the IFAA General Assembly in 2020. The latest errata is dated August 2021.[3] It contains a total of 7112 numbered terms (1-7113 skipping 2590), with some terms repeated.[4]
A 2014 survey of theAmerican Association of Clinical Anatomists found that the TA preferred term had the highest frequency of usage in only 53% of the 25 anatomical terms surveyed, and was highest or second-highest for 92% of terms. 75% of respondents were unfamiliar with FIPAT and TA.[5]
In a panel at the 2022International Federation of Associations of Anatomists Congress, author Dr. Kyle McLeister stated "the Terminologia Anatomica generally receives no attention in medical terminology courses", but stressed its importance.[6] The TA is not well established in other languages, such as French.[7] The English equivalent names are often inconsistent if viewed as translations of the accompanying Latin phrases.[8]
The Terminologia Anatomica specifically excludes eponyms, as they were determined to "give absolutely no anatomical information about the named structure, and vary considerably between countries and cultures".[9] In a 2023 study of eight gynecologic eponyms, the TA term was preferred in two cases, and showed a significant trend towards TA adoption in three others, leaving three non-TA terms likely to remain in common use.[10]
Terminologia Anatomica is divided into 16 chapters grouped into five parts. The official terms are in Latin. Although equivalent English-language terms are provided, only the official Latin terms are used as the basis for creating lists of equivalent terms in other languages.
^Shrosbree, B.; DeLancey, J.O.; Hong, C.X. (March 2023). "Frequency and trends in usage of eponyms in gynecologic anatomical terminology".American Journal of Obstetrics and Gynecology.228 (3):S907 –S908.doi:10.1016/j.ajog.2022.12.176.S2CID257448700.