This article is within the scope ofWikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited tojoin the project andcontribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to thedocumentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography
This article is within the scope ofWikiProject Christianity, a collaborative effort to improve the coverage ofChristianity on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can jointhe discussion and see a list of open tasks.ChristianityWikipedia:WikiProject ChristianityTemplate:WikiProject ChristianityChristianity
This article is within the scope ofWikiProject Middle Ages, a collaborative effort to improve the coverage ofthe Middle Ages on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can jointhe discussion and see a list of open tasks.Middle AgesWikipedia:WikiProject Middle AgesTemplate:WikiProject Middle AgesMiddle Ages
This article is within the scope ofWikiProject North East England, a collaborative effort to improve the coverage ofNorth East England on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can jointhe discussion and see a list of open tasks.North East EnglandWikipedia:WikiProject North East EnglandTemplate:WikiProject North East EnglandNorth East England
This article is within the scope ofWikiProject England, a collaborative effort to improve the coverage ofEngland on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can jointhe discussion and see a list of open tasks.EnglandWikipedia:WikiProject EnglandTemplate:WikiProject EnglandEngland-related
This article is within the scope ofWikiProject Latin, a collaborative effort to improve the coverage ofLatin on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can jointhe discussion and see a list of open tasks.LatinWikipedia:WikiProject LatinTemplate:WikiProject LatinLatin
This article is within the scope of theWikiProject Translation Studies, a collaborative effort to expand, improve and standardise the content and structure of articles related totranslators.If you would like to participate, you can edit this article, or visit theproject page, where you can join the project and see a list of objectives.Translation studiesWikipedia:WikiProject Translation studiesTemplate:WikiProject Translation studiesTranslation studies
This article is within the scope ofWikiProject Anglo-Saxon Kingdoms, a collaborative effort to improve the coverage ofAnglo-Saxon Kingdoms on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can jointhe discussion and see a list of open tasks.Anglo-Saxon KingdomsWikipedia:WikiProject Anglo-Saxon KingdomsTemplate:WikiProject Anglo-Saxon KingdomsAnglo-Saxon Kingdoms
This article is within the scope ofWikiProject Religion, a project to improve Wikipedia's articles onReligion-related subjects. Please participate by editing the article, and help usassess and improve articles togood and1.0 standards, or visit thewikiproject page for more details.ReligionWikipedia:WikiProject ReligionTemplate:WikiProject ReligionReligion
This article is within the scope of theMilitary history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see alist of open tasks. To use this banner, please see thefull instructions.Military historyWikipedia:WikiProject Military historyTemplate:WikiProject Military historymilitary history
This article is within the scope ofWikiProject Anthropology, a collaborative effort to improve the coverage ofAnthropology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can jointhe discussion and see a list of open tasks.AnthropologyWikipedia:WikiProject AnthropologyTemplate:WikiProject AnthropologyAnthropology
World Almanac issues from the 1970s and 1980s state that the Venerable Bede announced in AD 730 that the year was too long (11 minutes 14 seconds excess - the actual year length being 365 days, 5 hours, 48 minutes, 46 seconds), though nothing was done about it until 1582, by which time the error was estimated to amount to 10 days. There does not seem to be anything about it in the article.GBC (talk)06:07, 24 February 2023 (UTC)[reply]
We give "beed" as the only pronunciation but it is not even the correct pronunciation of his name, which is more like "beda", even if spelled as "bede". AFAIK, it's not until (late) Middle English that "bede" would be pronounced "beed", but I am not sure when that spelling came about. Seems to me like it was merely another way to spell a schwa at the end. "Beda" is used sometimes as a spelling today in fact (schools named after him). Is there some better way we can handle this so people see right in the first part of the lead what the correct pronunciation of the name is?—DIYeditor (talk)18:58, 30 May 2023 (UTC)[reply]
To me this would be analogous toGoethe's pronunciation being given as "gewth", orGödel's given as "gohdel", orNietzsche given as "neechee". Surely, people do often pronounce them that way in English, but that is not how those names are properly pronounced. (Modern) English speakers may not be able to get those names exactly right, but equally well we shouldn't give a completely wrong pronunciation just because many people say it that way. Of course, we need to go by reliable sources. I am open to any solution to this which would put the correct Anglo-Saxon pronunciation closer to the beginning of the lead (or lede if you will).—DIYeditor (talk)03:35, 31 May 2023 (UTC)[reply]
Err, according toMOS:LEAD "In Wikipedia, thelead section is an introduction to an article and a summary of its most important contents. It is located at the beginning of the article, before thetable of contents and the firstheading.It isnot a news-stylelead or "lede" paragraph."
Back to Bede, when reading Middle- or Old-English I was taught to pronounce every letter. If the scribe made the effort to write it then he did so because it is needed. For instance words likeþone have to be pronounced "thonuh" (short o) to accommodate the metre of poems such as Beowulf. I've never seen Bede's name in a poem, but would agree thatDIYeditor is probably right, it is bi-syllabic and my personal guess (ie not RS) is bed-ah.Martin of Sheffield (talk)08:14, 31 May 2023 (UTC)[reply]
FWIW I was born on Bede Burn Road near to the location of the monastery. Everyone pronounces it "Bead". I suppose one could claim that all the locals are wrong but it seems a bit something or other. (Burn is nothing to do with fire, btw, it's the local dialect for beck or dene.) --Vometia (talk)15:54, 1 December 2024 (UTC)[reply]
True, though there seems to be variations depending on the regional dialect and/or accent. My observation was simply "this is how it's pronounced by the locals", as in a pronunciation that exists, since nobody really knows for certain how it was pronounced 1400 years ago. FWIW I've never heard anybody pronounce it "Beda" or the like. --Vometia (talk)06:26, 3 December 2024 (UTC)[reply]
The article says the pronunciation is "beed". It says the Anglo-Saxon name would be "beeda". His name is commonly given as Beda. I don't think there is any question that "beeda" is the Anglo-Saxon pronunciation. We do have linguistic information about how Anglo-Saxon was pronounced. SeeSilent e for some starter information.
I've no idea what's the original pronunciation; it's speculative at best. I was simply referring to the existing pronunciation by the people in the same region. It'sa pronunciation and the one that's currently used by the locals. The point was nothing more than that. I mean other than being a local who's been helpfully corrected by a non-local for supposedly pronouncing e.g. "Newcastle" incorrectly... --Vometia (talk)13:38, 4 December 2024 (UTC)[reply]
I think the medieval depiction looks far worse than the modern one and is just not nearly as good for the first image people see, especially when both depictions are imaginary. Does anyone agree/disagree?SaturatedFatts (talk)02:26, 9 August 2023 (UTC)[reply]