Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Kabhi Khushi Kabhie Gham...

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected fromSuraj Hua Maddham)
2001 Bollywood family drama film

Kabhi Khushi Kabhie Gham…
Theatrical release poster
Directed byKaran Johar
Written byKaran Johar
Screenplay by
Produced byYash Johar
Starring
CinematographyKiran Deohans
Edited bySanjay Sankla
Music bySongs:
Jatin–Lalit
Sandesh Shandilya
Aadesh Shrivastava
Background Score:
Babloo Chakravarty
Production
company
Distributed byYash Raj Films
Release date
  • 14 December 2001 (2001-12-14)
Running time
210 minutes[1]
CountryIndia
LanguageHindi
Budget40 crore[2]
Box office136 crore[2]

Kabhi Khushi Kabhie Gham... (transl.Through smiles and through tears), also abbreviated asK3G,[3] is a 2001 IndianHindi-languagefamily drama film written and directed byKaran Johar and produced byYash Johar under theDharma Productions banner. It starsAmitabh Bachchan,Jaya Bachchan,Shah Rukh Khan,Kajol,Hrithik Roshan, andKareena Kapoor, withRani Mukerji in a guest appearance. The film follows a wealthy Indian family that becomes estranged when the adopted son is disowned by his father for marrying a woman of lowersocio-economic status, leading to years of separation and eventual reconciliation.

Development began shortly after the release of Johar’s directorial debutKuch Kuch Hota Hai (1998).Principal photography commenced on 16 October 2000 and took place across locations in India, theUnited Kingdom, andEgypt. Promoted with the tagline "It's All About Loving Your Parents", the film featured a lavish visual style and combined traditional family values with contemporary production techniques. The soundtrack was composed byJatin–Lalit,Sandesh Shandilya, andAadesh Shrivastava, with lyrics bySameer and Anil Pandey, and a background score by Babloo Chakravarty.

Released theatrically on 14 December 2001, the film was produced on a then-unprecedented budget of ₹300–400 million (US$6.36–8.48 million), making it themost expensive Indian film at the time. It emerged as one of thehighest grossing Indian films ever, earning ₹1.36 billion (US$29 million) worldwide. Critics praised the performances—particularly those of Kajol and Jaya Bachchan—alongside its production design, music, costume design, and emotional appeal, though some reviews criticized its extended runtime and melodramatic tone. At the47th Filmfare Awards, it won five awards, includingBest Actress andBest Supporting Actress, and received several honors at theIIFA,Screen, andZee Cine Awards.

Distributed in more than 100 countries, the film held the record for the highest-grossing Indian film in overseas markets until the release of Johar’sKabhi Alvida Naa Kehna (2006). Over time,Kabhi Khushi Kabhie Gham... has attained cult status and is frequently cited as a landmark in Hindi cinema, particularly for its cultural resonance with the Indian diaspora and its role in expanding Bollywood’s global reach.

Plot

[edit]

Yashvardhan "Yash" Raichand is a wealthy businessman in Delhi who lives with his wife Nandini, their sons Rahul and Rohan, and other extended family members. Rahul, their elder son, is adopted—a fact he discovers at the age of eight. Although Nandini loves him deeply, Rahul grows up with a strong sense of duty to his parents and strives to meet their expectations.

As an adult, Rahul falls in love with Anjali Sharma, a lively young woman from Chandni Chowk. Yash disapproves of the relationship due to class differences and wants Rahul to marry Naina Kapoor, a family friend who quietly has feelings for him. Understanding Rahul's love for Anjali, Naina steps aside. Rahul considers ending the relationship but marries Anjali after her father’s sudden death. In response, Yash disowns Rahul, prompting him to leave for London with Anjali and her younger sister, Pooja. Nandini, heartbroken, sends the family’s nanny, Sayeeda, to accompany them. Soon after, Rohan is sent to boarding school.

Ten years later, Rohan returns home after completing his education. He learns of Rahul’s estrangement from a conversation between his grandmothers and resolves to reunite the family. He requests permission to pursue an MBA in London, using it as a pretext to find Rahul. Upon arrival, he reconnects with Pooja, now a university student. Together, they devise a plan to bring Rahul and Anjali back to India.

To conceal his identity, Pooja introduces Rohan to Rahul as "Yash," a cousin visiting from India. Although hesitant, Rahul allows him to stay. Rohan bonds with his nephew Krish and develops a romantic connection with Pooja. Despite several close calls, Rahul remains unaware of Rohan’s true identity.

Eventually, Rohan reveals the truth and urges Rahul to return home. Rahul refuses, believing he has been permanently rejected by Yash. Hoping to change his mind, Pooja encourages Rohan to invite their parents to London. Nandini and Yash arrive; while Nandini reunites emotionally with Rahul, he avoids his father. Yash learns of Rohan’s deception and becomes angry. The family returns to India following the death of Yash’s mother.

Rahul attends the funeral and, at the urging of Rohan and Pooja, agrees to return briefly for Nandini’s sake. In Delhi, the family prepares to formally welcome Anjali, and Rohan and Pooja’s engagement is announced. During the ceremony, Yash publicly expresses regret for disowning Rahul and admits that, despite his strict nature, he always loved him. The two reconcile in an emotional reunion.

The film ends with a celebratory wedding for Rohan and Pooja, marking the restoration of the Raichand family’s unity.

Cast

[edit]

Main cast

[edit]

Supporting cast

[edit]
  • Farida Jalal as Sayeeda Begum (Daijaan / DJ): The Raichand family’s longtime nanny, and Rukhsar’s mother.
  • Jibraan Khan as Krish Raichand: Rahul and Anjali’s son.
  • Simone Singh as Rukhsar Begum: Anjali’s best friend and Ashfaque’s wife.
  • Alok Nath as Om Sharma (Bauji): Anjali and Pooja’s father.
  • Achala Sachdev as Lajwanti "Lajjo" Raichand: Yash’s mother and Rahul and Rohan’s paternal grandmother.
  • Sushma Seth as Harbans Kaur: Nandini’s mother and the boys’ maternal grandmother.
  • Johnny Lever as Haldiram Rawat: A sweetshop owner in Chandni Chowk.
  • Himani Shivpuri as Mrs. Rawat: Haldiram’s wife.
  • Amar Talwar as Mr. Kapoor: Yash’s friend and Naina’s father.
  • Vikas Sethi as Randhir / Robbie: One of Pooja’s friends.
  • Jugal Hansraj as Rohan’s friend (special appearance)
  • Shashikala as Ashfaque’s grandmother
  • Parzaan Dastur as Ashfaque’s nephew
  • Punit Malhotra as a cricket bowler (cameo)

Child actors

[edit]

Production

[edit]

Development

[edit]

"At a certain age, boys are very demonstrative about their love towards their fathers. They hug and kiss them. But after that, they withdraw, become less demonstrative. My film is about relationships, about sons going up to their fathers and saying they love them."

Karan Johar onKabhi Khushi Kabhie Gham..., from his interview toRediff.com in 2001[12]

Following the commercial success of his directorial debutKuch Kuch Hota Hai (1998),Karan Johar began developing a new project centered on themes of family, tradition, and generational dynamics. The initial concept revolved around two daughters-in-law within a joint family, but on the advice of his cousin and filmmakerAditya Chopra, Johar restructured the narrative to focus on the relationship between two brothers, believing this would allow for stronger male protagonists.[13]

Johar citedYash Chopra'sKabhi Kabhie (1976) as a key inspiration, particularly its exploration of romantic and familial relationships across generations. Although he acknowledged the influence of that film, Johar stated thatKabhi Khushi Kabhie Gham... would differ significantly in its tone and aesthetic.[14] The title of the film was stylized with an additional "e" in the second "Kabhi", based on numerological considerations.[15]

In interviews, Johar emphasized the emotional and relational core of the story, stating: "My film is about relationships, about sons going up to their fathers and saying they love them." He characterized the project as a more mature and sophisticated counterpart to his earlier work, describingKuch Kuch Hota Hai as "frothy and bubble-gummish" in contrast. The film aimed to balance heightened emotional drama with opulent visuals and cross-generational appeal.[16]

Prior to principal photography, Johar collaborated with costume designersManish Malhotra,Shabina Khan, andRocky S to curate distinct wardrobes for each character. The team sourced clothing and accessories from multiple cities includingLondon,Milan,New Delhi, and various locations in the United States.[17] Johar did not hold extensive cast rehearsals, with the exception of an emotionally pivotal scene betweenAmitabh Bachchan andHrithik Roshan. Other key crew members included choreographerFarah Khan, production designerSharmishta Roy, and cinematographer Kiran Deohans.[18]

Filming

[edit]
A large country house in England
Waddesdon Manor (pictured) was featured as the mansion of the Raichand family in the film.

Principal photography commenced on 16 October 2000 inMumbai, beginning with the song sequence "Bole Chudiyan", which featuredHrithik Roshan,Kareena Kapoor,Shah Rukh Khan, andKajol.Amitabh andJaya Bachchan joined the production a few days later. During the initial days of filming, Johar experienced exhaustion and briefly fainted on set but continued directing while resting off-camera.[19][20]

To recreate theChandni Chowk setting for the film’s first half, production designerSharmishta Roy led the construction of detailed sets atFilm City, Mumbai.[21] The team used reference photographs and materials sourced from the original location to enhance authenticity. Roy later received theFilmfare Award for Best Art Direction for her work, which included constructing 18 to 19 sets, including the interior of the Raichand mansion, which was built from scratch and adorned with imported artwork and luxury décor to convey the family's affluence.[22][23][24][25]

The second half of the film was set and shot in the United Kingdom, with Johar selectingLondon for its personal significance. Filming took place at several notable sites including theMillennium Stadium inCardiff,Bluewater Shopping Centre inKent,Blenheim Palace,St Paul's Cathedral, and theRiver Thames.[26][27] Exterior shots of the Raichand estate were filmed atWaddesdon Manor.[28] During the shoot at Bluewater, a large crowd gathered to watch a scene featuringJaya Bachchan andShah Rukh Khan, which led to production delays and prompted mall authorities to request that filming be completed within two hours.[29]

The romantic song "Suraj Hua Maddham", featuring Khan andKajol, was filmed at thePyramids of Giza inCairo,Egypt.[30] Due to lighting limitations, filming was restricted to early morning hours and extended over several days.[31] During the shoot, Kajol sustained a minor injury after a fall.[31]

British journalist Fuad Omar extensively covered the film’s London production in regional media and later compiled his accounts in the bookBollywood: An Insider’s Guide, offering insights into the film’s international schedule and cultural resonance.[32]

Themes

[edit]

Kabhi Khushi Kabhie Gham... has been the subject of academic and critical analysis for its portrayal of family structures, diaspora identity, visual spectacle, and cultural values. Scholars have explored how the film synthesizes traditional melodrama with global aesthetics to engage both domestic andNRI audiences.

In theEncyclopedia of Religion and Film, Eric Mazur identifies mythological subtexts in the film, particularly in its depiction ofHindu rituals. He notes that the openingDiwali sequence, in which the Raichand family worshipsHindu deities, offers the audience a shared experience ofdarshan (divine viewing), linking spectators with on-screen devotion. Mazur also highlights the use ofdreamlike,non-narrative sequences such as the song "Suraj Hua Maddham", which he argues enables the characters to express physical intimacy and emotional longing in ways constrained by the film’s narrative world. These moments, he asserts, rely more on non-verbal cues—particularlyclose-ups of glances and eyes—than on dialogue.[33]

Rajani Mazumdar draws comparisons betweenKabhi Khushi Kabhie Gham... and earlier family-centered Hindi films such asHum Aapke Hain Koun..! (1994), noting the continuation of themes of familial loyalty and moral values.[34] She observes that the film stages its melodrama across two contrasting spatial registers: the opulent Raichand mansion, described as "museum-like", and the bustling, celebratory interiors ofChandni Chowk. This spatial contrast, combined with frontal camera compositions, enhances the visual richness of the film and underscores emotional oppositions within the narrative.[35]

Sangita Gopal situates the film within the broader tradition of Hindi cinematic melodrama, particularly through its heightened aesthetic techniques. She examines scenes such as the confrontation between Yash and Rahul Raichand, which employ a dramatic background score and 360-degree panning shots to intensify emotion.[36] Gopal argues that while these stylistic devices recall classical melodrama, the film gradually transitions toward a more psychological exploration of family conflict, shifting the emphasis from social structure to interpersonal dynamics.[33]

The film’s portrayal of diasporic life has also drawn sustained critical attention. Writing inMovie Blockbusters, Andrew Willis suggests that the narrative was deliberately crafted to appeal to theIndian diaspora, particularly in the United Kingdom, North America, andCanada.[37] He interprets the second half of the film, set in London, as a nostalgic reflection on cultural displacement, with characters navigating emotional disconnection amid material prosperity.[38] Anjali, in particular, is portrayed as deeply rooted in Indian traditions—wearingsaris, performing domestic rituals, and expressing concern about the Westernization of her son and younger sister.[39][40]

Building on this perspective, scholars such as Lars Eckstein argue that the film advances a culturally conservative view of India, contrasting it with the perceived emptiness of Western consumer culture. References to global brands such as Starbucks and Burger King are cited to emphasize the commodification of lifestyle abroad. Eckstein characterizes the Raichands' life in the United Kingdom as an "involuntary exile", with their eventual return to India depicted as a form of emotional and cultural reconciliation.[41]

Corey Creekmur explores the film’s tagline—"It’s all about loving your parents"—in relation to its internal family dynamics. While the narrative celebrates filial devotion, Creekmur contends that it simultaneously challenges patriarchal rigidity. He identifies Rohan as a pivotal character who seamlessly bridges traditional Indian values and Western cosmopolitanism. According to Creekmur, the film ultimately advocates for emotional openness between fathers and children, while portraying mothers, grandmothers, and aunts as consistently nurturing and supportive, even when constrained by patriarchal expectations.[42]

Soundtrack

[edit]
Main article:Kabhi Khushi Kabhie Gham... (soundtrack)

The soundtrack forKabhi Khushi Kabhie Gham... was composed byJatin–Lalit,Sandesh Shandilya, andAadesh Shrivastava, with lyrics bySameer. The song "Suraj Hua Maddham" featured lyrics by Anil Pandey. The album comprises 11 tracks and was released on 26 October 2001 bySony Music. Thebackground score for the film was composed by Babloo Chakravarty.[43][44]

Release

[edit]

Kabhi Khushi Kabhie Gham... was initially planned for release during theDiwali season of 2001 but was ultimately released theatrically on 14 December 2001.[45] Owing to the film’s extended runtime, theatres typically screened three shows per day instead of the usual four. In response to high demand during the advance booking period, several cinemas raised their ticket prices.[46]

The film’s use of "Jana Gana Mana", India's national anthem composed byRabindranath Tagore, drew criticism from some audience members and political figures, particularly members of theBharatiya Janata Party. They argued that its placement within the narrative was inappropriate and disrespectful to national pride.[47] A writ petition was filed against Dharma Productions in theAllahabad High Court by a resident ofUttar Pradesh;[48] however, the court dismissed the complaint.[49]

Reception

[edit]

Critical reception

[edit]

India

[edit]
Actress Kajol at a party
Kajol was praised for her performance. A review carried byThe Hindu noted that she "steals the thunder from under very high noses."[50]

Upon its release,Kabhi Khushi Kabhie Gham... received a range of responses from Indian film critics, with praise directed at its production values and performances, and criticism aimed at its length and screenplay.

Khalid Mohamed ofThe Times of India gave the film a five-star rating, calling it "the complete commercial banquet delivered with fabulous finesse."[51][52]Taran Adarsh ofBollywood Hungama rated it 4.5 out of 5 stars and lauded the emotional sequences, production design, choreography, and cinematography, creditingKaran Johar as the driving creative force.[18] Rakesh Budhu ofPlanet Bollywood gave the film 8 out of 10, acknowledging its narrative flaws but calling it “one heck of an entertainer.”[53]

Fuad Omar, writing inBollywood: An Insider’s Guide, described the film as "a masterpiece from the first frame to the last," calling it "the most enthralling, entertaining, emotional and complete vision and definition of Hindi cinema I have ever seen."[54]

Other reviewers offered more mixed or negative assessments. Anjum N. ofRediff.com criticized the film as a "bad remix ofMohabbatein (2000) andKuch Kuch Hota Hai,” though he praised the performances ofAmitabh andJaya Bachchan, andHrithik Roshan.[55]Ziya Us Salam ofThe Hindu praisedKajol’s performance and Johar’s ability to engage viewers, stating that the film offered “some joy, some disappointment.”[50]Namrata Joshi ofOutlook found the emotions exaggerated, calling the film “monochromatic despite the profusion of colours.”[56]

Overseas

[edit]

Internationally, the film was generally well received. On thereview aggregatorRotten Tomatoes,Kabhi Khushi Kabhie Gham... holds a 100% approval rating based on 11 reviews, with an average score of 8.8/10.[57]

Shamaila Khan of theBBC gave it 9 out of 10 stars, praising the performances ofShah Rukh Khan,Kajol, andKareena Kapoor, and describing the film as “well made, with some magical moments (hilarious and weepy) and possibly the world's best-looking family.”[58]Derek Elley ofVariety called it “highly enjoyable” and praised its set pieces and visual style, though he noted the narrative lost momentum in the final half-hour.[59]

Box office

[edit]

Kabhi Khushi Kabhie Gham... opened to record-breaking collections in India. It earned approximately ₹70 million net during its opening weekend, and ₹140 million in its first week.[60] These figures were about 70% higher than the previous box-office record at the time. The film continued its strong performance into subsequent weeks, grossing ₹105 million in its second week and ₹80 million in its third.[61] It eventually netted ₹550 million domestically, becoming the second highest-grossing Hindi film of 2001, and earned “Blockbuster” status.[60][62]

Internationally, the film was released in approximately 125 prints and earned a total of US$8.9 million at the overseas box office.[60][63] It performed exceptionally well in the United Kingdom, grossing US$689,000 in its opening weekend and ranking third at the British box office.[64] It went on to earn over US$3.2 million in the UK.[63] In North America, it grossed US$1.1 million in its opening weekend across 73 screens, the highest opening ever for a Bollywood film at that time.[65] Due to delayed box-office reporting, its actual debut position on the American charts was affected, thoughBox Office Mojo recorded it at number 32 for the week ending 4 January 2002.[66] Its final gross in the United States was US$2.9 million.[63]

In 2003,Kabhi Khushi Kabhie Gham... became the first Indian film to receive a theatrical release in Germany.[67] The film's global gross totaled approximately ₹1.36 billion (US$29 million), making it the highest-grossing Indian film overseas at the time.[60][68] Its record stood until surpassed by Johar’s subsequent directorial,Kabhi Alvida Naa Kehna (2006). When adjusted for inflation, the film remains one of the highest-grossing Indian films worldwide.[69]

Accolades

[edit]

Kabhi Khushi Kabhie Gham... received significant recognition at Indian and international award ceremonies. At the47th Filmfare Awards, it led the nominations with 16 nods and won five awards.[70][71] In a subsequent interview, director Karan Johar expressed satisfaction with the outcome, stating that although the film did not win the top prizes, he consideredLagaan “a classic” and deserving of its wins.[29]

The film was also successful at theInternational Indian Film Academy Awards (IIFA), where it received seven awards. It earned additional honors at theZee Cine Awards andScreen Awards.[72][73][74][75] Internationally, it won five awards at the 13th Valenciennes International Film Festival in France, including three for Best Film and Best Actress for Kajol.[76]

AwardDate of the ceremonyCategoryRecipientsResultRef.
Zee Cine Awards11 January 2002Best FilmKabhi Khushi Kabhie Gham...Nominated[77]
Best DirectorKaran JoharNominated
Best Actor – MaleShahrukh KhanNominated
Best Actor – FemaleKajolNominated
Special Award for Outstanding Performance – FemaleWon
Best Actor in a Supporting Role – MaleAmitabh BachchanNominated
Hrithik RoshanNominated
Best Music DirectorJatin–Lalit,Sandesh Shandilya,Aadesh ShrivastavaNominated
Best LyricistAnil Pandeyfor "Suraj Hua Maddham"Nominated
Best Playback Singer – MaleSonu Nigamfor "Suraj Hua Maddham"Won
Best Playback Singer – FemaleAlka Yagnikfor "Suraj Hua Maddham"Nominated
Lata Mangeshkarfor "Kabhi Khushi Kabhie Gham..."Nominated
Screen Awards13 January 2002Best FilmKabhi Khushi Kabhie Gham...Nominated[78]
Best ActorShahrukh KhanNominated
Best ActressKajolWon
Best Supporting ActorAmitabh BachchanNominated
Hrithik RoshanNominated
Best Supporting ActressKareena KapoorNominated
Jodi No. 1Shahrukh Khan & KajolWon
Hrithik Roshan & Kareena KapoorNominated
Best Art DirectionSharmishta RoyNominated
Best Sound RecordingAnuj MathurNominated
Best Special EffectsPankaj KhandpurNominated
Filmfare Awards16 February 2002Best FilmKabhi Khushi Kabhie Gham...Nominated[79]
Best DirectorKaran JoharNominated
Best ActorShahrukh KhanNominated
Best ActressKajolWon
Best Supporting ActorAmitabh BachchanNominated
Hrithik RoshanNominated
Best Supporting ActressJaya BachchanWon
Kareena KapoorNominated
Best Music DirectorJatin–LalitNominated
Best LyricistAnil Pandeyfor "Suraj Hua Maddham"Nominated
Sameerfor "Kabhi Khushi Kabhie Gham..."Nominated
Best Male Playback SingerSonu Nigamfor "Suraj Hua Maddham"Nominated
Best Female Playback SingerAlka Yagnikfor "Suraj Hua Maddham"Nominated
Best Scene of the YearFamily reunion at theBluewater Shopping CentreWon
Best DialogueKaran JoharWon
Best Art DirectionSharmishta RoyWon
Valenciennes International Film Festival20–24 March 2002Best Film (Special Jury Award)Karan JoharWon[80]
Best Film (Audience Jury Award)Won
Best Film (Student Jury Award)Won
Best ActressKajolWon
Bleu Nord AwardJatin–Lalit, Sandesh Shandilya, Aadesh ShrivastavaWon
Sansui Viewers' Choice Movie Awards27 March 2002Best ActressKajolWon
Best Supporting ActressJaya BachchanWon
Kareena KapoorNominated
Bollywood Movie Awards6 April 2002Best FilmKabhi Khushi Kabhie Gham...Won[81][82]
Best ActorShahrukh KhanNominated
Best Actor (Critics)Nominated
Best ActressKajolWon
Best Supporting ActorHrithik RoshanWon
Best Sensational Role – FemaleKareena KapoorNominated

Legacy

[edit]

Since its release,Kabhi Khushi Kabhie Gham... has come to be regarded as a landmark film in Hindi cinema, noted for its combination of emotional melodrama, lavish production values, and cross-generational storytelling. Retrospective analyses have highlighted its influence on diaspora narratives, family-oriented themes, and the globalization of Bollywood cinema.

In a 2024 feature,ThePrint described the film as "one of Bollywood’s most iconic family dramas," citing its ensemble cast, memorable dialogues, and enduring music.[83]The Guardian characterized it as a "feel-good movie" that "instantly uplifts my mood," noting its continued popularity more than two decades after release.[84]

Critics and scholars have observed that the film played a key role in shaping mainstream Hindi cinema’s engagement with themes of class, familial expectation, and identity in post-liberalization India. Its stylized portrayal of London and Delhi as symbolic cultural spaces has been widely discussed in academic literature, particularly in relation to diasporic longing, aspirational consumption, and patriarchal conflict.[85][86][87]

Kabhi Khushi Kabhie Gham... has also had a lasting impact on popular culture. The character of Poo, portrayed byKareena Kapoor, emerged as a generationalpop culture icon, celebrated acrosssocial media platforms for her confidence, style, and comedic timing. In 2021,Elle India referred to Poo as "Bollywood's originalGen Z icon," whileVogue India likened her to Western figures such asElle Woods and Cher Horowitz, citing her influence on early-2000s fashion in Indian cinema.[88]

The film’s long-term popularity has been reinforced through frequent television broadcasts, international syndication, and sustained viewership on streaming platforms. In 2020,The Guardian included the film in its curated list of underappreciated global titles available onNetflix, calling it a "Bollywood extravaganza" that deserved wider international recognition.[89][84]

In a 2021 interview, directorKaran Johar reflected on the film’s continued resonance, expressing surprise at the affection it still receives from audiences worldwide. He noted that while the film was rooted in traditional values, its emotional universality contributed to its lasting relevance.[90]

Marketing and home media

[edit]

Prior to its theatrical release, the film's music, overseas distribution, and telecast rights were collectively sold for approximately ₹350 million (US$7.42 million).[91][68] This included ₹250 million for the overseas rights, which were acquired bySony.[91]

During the film’s production, screenwriter and journalistNiranjan Iyengar authoredThe Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham..., a companion book based on 18 months of on-set observations and interviews with the film’s cast and crew. The book was published shortly before the film’s release and documented various aspects of the production process.[92][93][94][95]

Kabhi Khushi Kabhie Gham... was released onVHS andDVD formats beginning in 2002, with a two-disc DVD edition including a 45-minutebehind-the-scenes documentary,deleted scenes,trailers, and promotional content.[96] The film was later issued onBlu-ray in 2010.[97]

As of 2025, the film is available for streaming on major digital platforms, includingNetflix andAmazon Prime Video.[98][99]

References

[edit]
  1. ^"Kabhi Khushi Kabhie Gham... (PG)".British Board of Film Classification. Archived fromthe original on 21 February 2014. Retrieved2 February 2013.
  2. ^ab"Kabhi Khushi Kabhie Gham... – Movie".Box Office India.
  3. ^Puri, Chhavi (19 October 2022)."34 Best Bollywood family movies to watch this Diwali".Pinkvilla.Archived from the original on 30 January 2023. Retrieved20 July 2023.
  4. ^abcdef"ExcerptRaichandhe making of K3g". Rediff.Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved2 May 2012.
  5. ^"Karan Johar on Kabhi Khushi Kabhie Gham..." Rediff. 9 October 2001.Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved3 May 2012.
  6. ^"Amitabh wears make-up; Jaya comes colour coordinated". Rediff. 11 December 2001.Archived from the original on 18 October 2012. Retrieved2 May 2012.
  7. ^"Filmfare — Print Edition: Best Actress in a Supporting Role (Jaya Bachchan)". Filmfare. April 2002. Archived fromthe original on 6 June 2014. Retrieved3 May 2012.
  8. ^""Many people love me too much" – Shahrukh Khan". Rediff. 13 December 2001.Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved3 May 2012.
  9. ^"Filmfare — Print Edition: Best Actress (Kajol)". Filmfare. April 2002. Archived fromthe original on 22 February 2014. Retrieved3 May 2012.
  10. ^"Snapshots fromKabhi Khushi Kabhie Gham...". Rediff. 23 November 2001.Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved3 May 2012.
  11. ^ab"Bebo's gung-ho!". Rediff. 13 December 2001.Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved3 May 2012.
  12. ^"The Rediff interview: Karan Johar". Rediff. 5 December 2001.Archived from the original on 7 November 2005. Retrieved7 May 2012.
  13. ^Jha, Subhash K. (21 December 2001)."Cherished moments in film-making".The Hindu. Archived fromthe original on 4 May 2012. Retrieved7 May 2012.
  14. ^"An exclusive interview with director Karan Johar". Rediff. 9 December 1998.Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved2 May 2012.
  15. ^"Karan Johar on Kabhi Khushi Kabhie Gham..." Rediff. 9 October 2001.Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved5 May 2012.
  16. ^Mohamed, Khalid (6 October 2001)."Sunday brunch with Karan Johar".The Times of India.Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved7 May 2012.
  17. ^"Fashion Speak". Rediff. 12 December 1998.Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved2 May 2012.
  18. ^ab"Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001) | Hindi Movie Critic Review By Taran Adarsh — Bollywood Hungama".Bollywood Hungama. 11 December 2001. Archived fromthe original on 10 July 2012. Retrieved4 May 2012.
  19. ^Omar 2006, pp. 70–71
  20. ^Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham... DVD special feature. From the 36–38-minute mark.
  21. ^Deepanjana Pal (September 2013)."Places Other Than This". The Big Indian Picture. Archived fromthe original on 5 December 2013. Retrieved6 December 2013.
  22. ^"Best Art Direction: Sharmishta Roy". Filmfare. April 2002. Archived fromthe original on 12 December 2013. Retrieved10 May 2012.
  23. ^"Hrithik's lonely this Diwali". Rediff. 9 November 2001.Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved10 May 2012.
  24. ^"A sweet sad tale". Rediff. 29 November 2001.Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved10 May 2012.
  25. ^Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham... DVD special feature. From the 33-minute mark.
  26. ^Kent Film Office (27 December 2001)."Kent Film Office Kabhi Khushi Kabhie Gham... Article".Archived from the original on 19 October 2016.
  27. ^"'Hrithik is a student as compared to Shah Rukh': Karan Johar". Rediff. 4 June 2001.Archived from the original on 31 January 2013. Retrieved7 May 2012.
  28. ^"On Location – London calling: Kabhi Khushi Kabhie Gham..."The Indian Express. Retrieved16 December 2012.
  29. ^ab"Best Dialogue/Filmfare-Sony Best Scene: Karan Johar". Filmfare. April 2002. Archived fromthe original on 22 February 2014. Retrieved10 May 2012.
  30. ^Chattopadhyay, Sohini (15 April 2005)."Hot Spots".The Telegraph. Calcutta. Archived fromthe original on 11 September 2012. Retrieved10 May 2012.
  31. ^ab"K3G will be the biggest film after Sholay". Rediff. 12 December 2001.Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved7 May 2012.
  32. ^Omar 2006
  33. ^abMazur 2011, pp. 79–81
  34. ^Mazumdar 2007, pp. 136
  35. ^Mazumdar 2007, pp. 138–140
  36. ^Bhattacharya Mehta & Pandharipande 2010, pp. 30–31
  37. ^Stringer 2003, pp. 255–257
  38. ^Hirji 2010, pp. 110–111
  39. ^(Punathambekar 2005, pp. 159)
  40. ^Oonk 2007, pp. 214
  41. ^Eckstein 2008, pp. 68–70
  42. ^Creekmur, Corey."Kabhi Khushi Kabhie Gham..." South Asian Studies Program,University of Iowa. Archived fromthe original on 4 May 2013. Retrieved7 May 2012.
  43. ^"Kabhi Khushi Kabhie Gham...: Lata Mangeshkar: Music".Amazon.Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved8 May 2012.
  44. ^"iTunes — Music — Kabhi Khushi Kabhie Gham... (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists". iTunes Store. 26 October 2001.Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved8 May 2012.
  45. ^Wallia, Kajal (7 November 2001)."No big Hindi film release this Diwali".The Times of India. Retrieved8 May 2012.
  46. ^"K3G — Cheers to a great start!".The Times of India. 17 December 2001. Retrieved8 May 2012.
  47. ^Khomne, Ranjit (8 January 2002)."K3G in the eye of a storm".The Times of India. Retrieved21 May 2012.
  48. ^"K3G taken to court by city 'patriot'".The Times of India. 30 January 2002. Retrieved21 May 2012.
  49. ^Borpujari, Utpal."So goes the anthem of discontent".Deccan Herald. The Printers (Mysore) Private Tld.Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved21 May 2012.
  50. ^abSalam, Ziya Us (21 December 2001)."The Hindu Kabhi Khushi Kabhie Gham..."The Hindu. Archived fromthe original on 24 February 2002. Retrieved8 May 2012.
  51. ^Mohamed, Khalid (17 December 2001)."Wow, that's entertainment!".The Times of India. Retrieved8 May 2012.
  52. ^Mohamed, Khalid (2001)."Kabhi Khushi Kabhie Gham".Bombay Talkies. Archived fromthe original on 16 June 2002. Retrieved13 October 2020.
  53. ^Rakesh Budhu (14 December 2001)."Film Review — Kabhi Khushi Kabhie Gham..." Planet-Bollywood.Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved6 December 2016.
  54. ^Omar 2006, pp. 60–64
  55. ^"The Rediff Review: Kabhi Khushi Kabhie Gham..." Rediff. 14 December 2001.Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved6 May 2012.
  56. ^Joshi, Namrata (31 December 2001)."Kabhi Khushi Kabhie Gham..."Outlook.Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved8 May 2012.
  57. ^"Kabhi Khushi Kabhie Gham | Rotten Tomatoes".www.rottentomatoes.com. Retrieved16 April 2025.
  58. ^Khan, Shamaila (1 January 2002)."Manchester Masti — Kabhi Khushi Kabhie Gham... Review". BBC.Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved6 May 2012.
  59. ^Elley, Derek (21 December 2012)."Variety Reviews — Kabhi Khushi Kabhie Gham... – Film Reviews — Also Playing — Review by Derek Elley".Variety.Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved6 May 2012.
  60. ^abcd"Kabhi Khushi Kabhie Gham..."Box Office India.Archived from the original on 18 July 2016. Retrieved24 August 2015.
  61. ^"Ten Years On: Kabhi Khushi Kabhie Gham..." Box Office India. Archived fromthe original on 6 June 2013. Retrieved15 December 2011.
  62. ^"Box Office 2001". Box Office India. Archived fromthe original on 23 October 2013. Retrieved7 May 2012.
  63. ^abc"International Box Office Results". BoxofficeMojo.Archived from the original on 11 November 2012. Retrieved7 May 2012.
  64. ^"K3G makes history in US, UK". Rediff. 20 December 2001.Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved8 May 2012.
  65. ^Dhawan, Himanshu (28 January 2002)."Look who's laughing".India Today. Archived fromthe original on 24 September 2015. Retrieved10 May 2012.
  66. ^"Box Office Mojo". Box Office Mojo.Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved1 June 2011.
  67. ^Poduwal, Sunanda (11 September 2010)."Hindi films lose grip on the German market".The Economic Times. Archived fromthe original on 29 September 2013. Retrieved1 May 2012.
  68. ^ab"Official exchange rate (LCU per US$, period average)".World Bank. 2001. Retrieved4 December 2018.
  69. ^"Top Lifetime Inflation Adjusted Grossers Worldwide". Box Office India. Archived fromthe original on 4 December 2013. Retrieved1 June 2011.
  70. ^"Filmfare Nominees And Winners"(PDF).The Times Group. pp. 110–112.Archived(PDF) from the original on 19 October 2015. Retrieved12 January 2017.
  71. ^"Filmfare Awards 2002". Awardsandshows.com. Archived fromthe original on 21 March 2016. Retrieved6 December 2016.
  72. ^"Rare opportunity for Malaysian fans".The Hindu. 26 April 2002. Archived fromthe original on 31 March 2012. Retrieved4 May 2012.
  73. ^"Lagaan scoops Bollywood awards". BBC News. 6 April 2002.Archived from the original on 23 November 2008. Retrieved13 January 2008.
  74. ^"Fair View Zee Cine Awards 2002 – 5th Zee Cine Awards & Winners". Awardsandshows.com. 11 January 2002.Archived from the original on 24 July 2012. Retrieved18 June 2012.
  75. ^"'Lagaan', 'DCH' sweep Screen Awards".The Tribune. 20 January 2002.Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved22 June 2012.
  76. ^"More awards for K3G". Rediff. 27 March 2002. Retrieved12 January 2017.
  77. ^"Fair View Zee Cine Awards 2002 - 5th Zee Cine Awards & Winners".www.awardsandshows.com. Retrieved16 April 2025.
  78. ^"Star Screen Award Winners 2002 – Eighth (8th) Star Screen Awards".www.awardsandshows.com. Retrieved16 April 2025.
  79. ^"Filmfare Awards 2002 Winners".The Times of India.ISSN 0971-8257. Retrieved16 April 2025.
  80. ^"rediff.com: Cut to Cut".m.rediff.com. Retrieved16 April 2025.
  81. ^"Bollywood Movie Awards Nominees Announced".Bollyspice.Com. 30 April 2007. Retrieved12 July 2021.
  82. ^"Winners of Bollywood Movie Awards: 1999 to 2007".BollywoodAwards.com. Archived fromthe original on 2 November 2013. Retrieved12 July 2021.
  83. ^ANI (14 December 2024)."'Kabhi Khushi Kabhie Gham' turns 23: Karan Johar reflects on the legacy of his iconic film".ThePrint. Retrieved16 April 2025.
  84. ^abMerchant, Tasneem (3 March 2025)."'Instantly uplifts my mood': why Kabhi Khushi Kabhie Gham is my feelgood movie".The Guardian.ISSN 0261-3077. Retrieved16 April 2025.
  85. ^ruchicac (21 June 2018)."Reading Reflection Time: Bollywood Style! – WAGSFP". Retrieved16 April 2025.
  86. ^Punathambekar 2005, pp. 151–173.
  87. ^Therwath, Ingrid (8 December 2010)."'Shining Indians': Diaspora and Exemplarity in Bollywood".South Asia Multidisciplinary Academic Journal (4).doi:10.4000/samaj.3000.ISSN 1960-6060.
  88. ^Raniwala, Praachi (26 October 2020)."Kylie Jenner is basically Poo from Kabhi Khushi Kabhie Gham, and these outfits are proof".Vogue India. Retrieved16 April 2025.
  89. ^Kalia, Ammar (10 July 2020)."My streaming gem: why you should watch Kabhi Khushi Kabhie Gham".The Guardian.ISSN 0261-3077. Retrieved16 April 2025.
  90. ^ANI (14 December 2024)."'Kabhi Khushi Kabhie Gham' turns 23: Karan Johar reflects on the legacy of his iconic film".ThePrint. Retrieved16 April 2025.
  91. ^abKaur, Raminder; Sinha, Ajay J. (2005).Bollyworld: Popular Indian Cinema Through A Transnational Lens.SAGE Publications. p. 190.ISBN 9788132103448.
  92. ^The Making of 'Kabhi Khushi Kabhie Gham...' (9788175083387): Niranjan Iyengar: Books. Amazon. 2001.ISBN 8175083387.
  93. ^"K3G is the biggest film ever made". Rediff.Archived from the original on 20 October 2012. Retrieved15 May 2012.
  94. ^"The Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham..." Archived fromthe original on 12 February 2002. Retrieved14 May 2012.
  95. ^Niranjan Iyengar (1 January 2002).The Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham...Dharma Productions [in association with] India Book House.ISBN 978-81-7508-338-7.Archived from the original on 23 June 2013. Retrieved14 May 2012.
  96. ^"Kabhi Khushi Kabhie Gham... :: zulm.net :: definitive indian dvd guide". zulm.net. Archived fromthe original on 5 November 2002. Retrieved15 May 2012.
  97. ^"Kabhi Khushi Kabhie Gham...: Movies & TV". Amazon. 9 September 2009. Retrieved15 May 2012.
  98. ^"WATCH! Shahrukh Khan and Kajol's Kabhi Khushi Kabhie Gham... on Netflix".Netflix. Retrieved28 December 2021.
  99. ^"WATCH! Shahrukh Khan and Kajol's Kabhi Khushi Kabhie Gham... on Amazon Prime".Prime Video. Retrieved29 November 2021.

Bibliography

[edit]

Further reading

[edit]
  • Iyengar, Niranjan (2002).The Making of Kabhi Khushi Kabhie Gham... Dharma Productions (in association with) India Book House, India.ISBN 81-7508-338-7.

External links

[edit]
Films directed
Films written only
See also
Key individuals
Karan Johar
Shakun Batra
Mahesh Bhatt
Rensil D'Silva
Shashank Khaitan
Karan Malhotra
Punit Malhotra
Tarun Mansukhani
Ayan Mukerji
Abhishek Varman
Rohit Shetty
Raj Mehta
Other directors
Films presented
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kabhi_Khushi_Kabhie_Gham...&oldid=1288426648"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp