The Latin termspeculum regum appears as early as the 12th century and may have been used even earlier. It may have developed from the popular speculum literature popular from the 12th to 16th century, focusing on knowledge of a particular subject matter.
These texts most frequently take the form of textbooks for the instruction of kings, princes, or lesser rulers on successfulgovernance andbehaviour. The term is also used for histories or literary works presenting model images of good and bad kings. Authors often composed such "mirrors" at the accession of a new king, when a young and inexperienced ruler was about to come topower. One could view them as a species of prototypicalself-help book or study ofleadership before the concept of a "leader" became more generalised than the concept of amonarchicalhead-of-state.[1]
Dio Chrysostom,The First Discourse on Kingship andThe Second Discourse on Kingship andThe Third Discourse on Kingship andThe Fourth Discourse on Kingship
Eusebius of Caesarea'sLife of Constantine may be a mirror for princes. This text's precise genre, audience, and aims has been a subject of scholarly controversy. (c. 339 AD)
Ambrose,De officiis ministrorum (c. 391 AD) although the book is for clergy, many of its lessons can be applied to secular lords due to its inspiration and criticism of Cicero's original.
De duodecim abusivis saeculi, 'On the twelve abuses of the world' (7th century), aHiberno-Latin treatise by an anonymous Irish author sometimes referred to as Pseudo-Cyprian. This work, though not a 'mirror for princes' per se, was to be of great influence on the development of the 'genre' as it took place on the Continent.
Carolingian texts. Notable examples of Carolingian textbooks for kings, counts and other laymen include:
Agobard of Lyons, his letters,A Comparison of Ecclesiastical and Political Government and Wherein the Dignity of the Church Outshines the Majesty of Empires and theLiber Apologeticus. (833 AD)
Dhuoda, (841–843)Liber manualis, written for her son William.
Hincmar of Reims,De ordine palatii 'On the management of the palace' (882), which sets out the moral duties of a king and includes an account of the organisation of the palace.
Irish texts
seeDe duodecim abusivis saeculi above. The vernacular mirrors differ from most texts mentioned here in that the ones who are described as giving and receiving advice are commonly legendary figures.
Tecosca Cormaic, 'The Instructions of Cormac', in which the speakerCormac mac Airt is made to instruct his sonCairbre Lifechair about a variety of matters.
Phillipus de Bergamo,Spiegel der regyrunge (15th century) translated into middle German
Eyn kurz ordenunge in gemeyne allen den die da regieren huß, dorffere oder stede, (15th century) short text written on how to rule a household, village or city
Von der regeronge der stede, (15th century) text written on how to govern a city
John Skelton,Speculum principis (1501), written for the then futureHenry VIII. A copy of this treatise, which may not be entirely the same as that presented to Henry, resides with the British Museum.[11]
Antonio de Guevara,Relox de príncipes (1529), inspired by and dedicated toCharles V, a bestseller of its times, translated during the 16th century to English, Latin, Italian, German, French and Dutch.
Ibn Ẓafar al-Ṣiqillī's (12th century)Sulwan al-Muta' fi 'udwan al-atba 'Consolation for the Ruler during the Hostility of Subjects'; published in English (1852) as,Solwān; or Waters Of Comfort[18][19]
Bahr Al-Fava'id 'Sea of (Precious) Virtues', compiled in the 12th century.[20]
Ibn Arabi,Divine Governance of the Human Kingdom (At-Tadbidrat al-ilahiyyah fi islah al-mamlakat al-insaniyyah) (1194–1201 AD/590-598AH)
Saadi'sGulistan, chapter I, "The Manners of Kings", (1258, Persian).
Hussain Vaiz Kashifi's Aklhaq i Muhsini (composed in Persian AH 900/ AD 1495), translated into English as "The Morals of the Beneficent" in the mid 19th century byHenry George Keene
Abd al-Wahhab al-Sha'rani (1540s AD/946AH) "Advice for Callow Jurists and Gullible Mendicants on Befriending Emirs"
Tao Te Ching –Lao Tzu Chinese philosopher (Can be interpreted as a mystical text, philosophical text, or political treatise on rulership) (late 4th century BC)
Mencius – moral advice for a ruler (late 4th century BC)
Mirrors For Princes is the name of a 2010 cinematic work byLior Shamriz. Parts of the text were based on theInstructions of Shuruppak and other Sumerian literature.[22]
^Compare:Wilson, Suze; Cummings, Stephen; Jackson, Brad; Proctor-Thomson, Sarah (2017).Revitalising Leadership: Putting Theory and Practice into Context. Routledge Studies in Leadership Research. Routledge.ISBN9781317418122. Retrieved2017-10-22.Monarchy was then the most common form of governance in Europe, and the truth about leadership could be found in a genre of books known as 'mirrors for princes' [...].
^A. Dubreucq (ed.),Jonas d'Orléans, Le métier du roi (De institutione regia). Sources Chrétiennes 407. Paris, 1995. pp. 45–9.
^Rob Meens. "Politics, mirrors of princes and the Bible: sins, kings and the well-being of the realm."Early Medieval Europe 7.3 (1998): 352
^Kelly, Fergus, ed. (1976).Audacht Morainn. Dublin Institute for Advanced Studies.ISBN0901282677.
Anton, Hans Hubert (1968).Fürstenspiegel und Herrscherethos in der Karolingerzeit. Bonner Historische Forschungen (in German). Vol. 32. Bonn: L. Röhrscheid.OCLC1979986.
Lambton, Ann K.S. (1980). "Islamic Mirrors for Princes".Theory and Practice in Medieval Persian Government.VI. London:419–442.
Lasine, Stuart (2020). "Samuel-Kings as a Mirror for Princes: Parental Education and Judean Royal Families".Scandinavian Journal of the Old Testament.34 (1):74–88.doi:10.1080/09018328.2020.1801933.S2CID221299605.