German Lutheran hymn
"Lob Gott getrost mit Singen Lutheran hymn English "Praise God, praise God with singing" Text Bohemian Brethren Language German Based on Te Deum Melody Originally secular Composed 1532 (1532 ) Published 1544 (1544 )
"Lob Gott getrost mit Singen Lutheran hymn in German, a paraphrase of the LatinTe Deum , by theBohemian Brethren . The hymn is part of thecurrent Protestant hymnal . The hymn was translated into English as "Praise God, praise God with singing ". The hymn tune was used for several hymns in different languages, denominations and centuries.
The text of "Lob Gott getrost mit Singen Bohemian Brethren ,[ 1] stanzas as a loose paraphrase of the LatinTe Deum . It has been arttibuted toJohann Horn [de ] from Domascbitz near Leitmeritz in Bohemia, a bishop of the Brethren.[ 2] [ 2] [ 3]
The hymn appears in the German Protestanthymnal Evangelisches Gesangbuch [ 1] [ 4] [ 1] [ 5]
Tune and musical settings [ edit ] The tune was first secular, and appeared in 1532 with the text "Entlaubet ist der Walde".[ 3] [ 6] [ 3] hymn tune was also used for the hymn for Pentecost "O komm, du Geist der Wahrheit " byPhilipp Spitta .[ 3] Nicolaus Selneccer 's 1688 hymn "Lass mich dein sein und bleiben" (lit: Let me be Yours and remain it) byMatthias Loy .[ 7] Simon Dach 's "Ich bin bei Gott in Gnaden", and "Redeemed, restored, forgiven" byHenry Williams Baker .[ 7] Petronia Steiner wrote a Catholicoffertory hymn "Wir weihn der Erde Gaben " (We devote the gifts of the earth) to the tune in 1945.[ 8] Berlin Wall ,Klaus-Peter Hertzsch , a pastor inEisenach , used the melody for a song for a wedding of a relative: "Vertraut den neuen Wegen " (Trust the new ways).[ 9]
Adam Gumpelzhaimer composed a four-partmotet .[ 10] cantus firmus but different vocal settings for the six stanzas, and two instrumental settings for winds. It was published byStrube-Verlag [de ] .[ 11] Johannes Petzold wrote a four-part setting in 1961, published byMerseburger Verlag [de ] in 1963, and left sketches for other settings for both voices andorgan .[ 12] chorale prelude for organ.[ 13]
Slightly paraphrased asLobt Gott getrost mit Singen , the beginning is the title of a songbook of 51 popular songs fromEvangelisches Gesangbuch , intended for use in services and especially senior citizens' homes.[ 14] [ 15]
Ach Gott, vom Himmel sieh darein Ach Gott, wie manches Herzeleid Ach Herr, mich armen Sünder Ach lieben Christen seid getrost Ach wie flüchtig, ach wie nichtig Allein Gott in der Höh sei Ehr An Wasserflüssen Babylon Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir Auf meinen lieben Gott Aus tiefer Not schrei ich zu dir Befiehl du deine Wege Christe, du Lamm Gottes Christ lag in Todesbanden Christum wir sollen loben schon Christ unser Herr zum Jordan kam Christus, der uns selig macht Christus ist erstanden Da der Herr Christ zu Tische saß Da Jesus an dem Kreuze stund Der Herr ist mein getreuer Hirt Der Mond ist aufgegangen Die beste Zeit im Jahr ist mein Die güldne Sonne voll Freud und Wonne Dies sind die heilgen zehn Gebot Dir, dir, Jehova, will ich singen Du meine Seele singe Du, o schönes Weltgebäude Ein feste Burg ist unser Gott Ein Lämmlein geht und trägt die Schuld Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort Ermuntre dich, mein schwacher Geist Erschienen ist der herrlich Tag Es ist das Heil uns kommen her Es ist genug Es spricht der Unweisen Mund wohl Es woll uns Gott genädig sein Freuet euch der schönen Erde Geh aus, mein Herz, und suche Freud Gelobet seist du, Jesu Christ Gelobt sei Gott im höchsten Thron Gott sei gelobet und gebenedeiet Herr Christ, der einig Gotts Sohn Herr Gott, dich loben wir Herr Jesu Christ, dich zu uns wend Herr Jesu Christ, du höchstes Gut Herr Jesu Christ, wahr Mensch und Gott Herr, stärke mich, dein Leiden zu bedenken Herzlich lieb hab ich dich, o Herr Herzlich tut mich verlangen Herzliebster Jesu Heut triumphieret Gottes Sohn Ich hab in Gottes Herz und Sinn Ich singe dir mit Herz und Mund Ich steh an deiner Krippen hier Im Frieden dein, o Herre mein In dich hab ich gehoffet, Herr In dir ist Freude Jerusalem, du hochgebaute Stadt Jesu Leiden, Pein und Tod Jesu, meine Freude Jesu, meines Glaubens Zier Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand Jesus Christus, unser Heiland, der von uns den Gotteszorn wandt Komm, Gott Schöpfer, Heiliger Geist Komm, Heiliger Geist, Herre Gott Liebster Gott, wann werd ich sterben Liebster Jesu, wir sind hier Lob Gott getrost mit Singen Lobt Gott, ihr Christen alle gleich Macht hoch die Tür Meinen Jesum laß ich nicht Mit Fried und Freud ich fahr dahin Mitten wir im Leben sind Nun bitten wir den Heiligen Geist Nun danket alle Gott Nun danket all und bringet Ehr Nun freut euch, lieben Christen g'mein Nun komm, der Heiden Heiland Nun lasst uns den Leib begraben Nun lasst uns gehn und treten Nun laßt uns Gott dem Herren Nun liebe Seel, nun ist es Zeit Nun lob, mein Seel, den Herren Nun preiset alle Gottes Barmherzigleit O Ewigkeit, du Donnerwort O Haupt voll Blut und Wunden O Jesu Christe, wahres Licht O komm, du Geist der Wahrheit O Lamm Gottes, unschuldig O Mensch, bewein dein Sünde groß O Welt, sieh hier dein Leben Schmücke dich, o liebe Seele Sie ist mir lieb, die werte Magd Singet dem Herrn ein neues Lied Straf mich nicht in deinem Zorn Such, wer da will, ein ander Ziel Valet will ich dir geben Vater unser im Himmelreich Verleih uns Frieden Vom Himmel hoch, da komm ich her Wachet auf, ruft uns die Stimme Wär Gott nicht mit uns diese Zeit Warum betrübst du dich, mein Herz Warum sollt ich mich denn grämen Was mein Gott will, das g'scheh allzeit Was Gott tut, das ist wohlgetan Was willst du dich betrüben Weißt du, wie viel Sternlein stehen Werde munter, mein Gemüte Wer nur den lieben Gott läßt walten Wer weiß, wie nahe mir mein Ende Wie schön leuchtet der Morgenstern Wie soll ich dich empfangen Wir glauben all an einen Gott Wir wollen alle fröhlich sein Wo Gott der Herr nicht bei uns hält Wo soll ich fliehen hin
