Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WikipediaThe Free Encyclopedia
Search

Flores Island (Azores)

Coordinates:39°26′37″N31°11′57″W / 39.44361°N 31.19917°W /39.44361; -31.19917
From Wikipedia, the free encyclopedia
Island of the Azores, Portugal
This article is about the Portuguese island in the Azores. For the Indonesian island, seeFlores. For other uses, seeFlores (disambiguation).
Flores Island
Native name:
Ilha das Flores
Nickname: The Yellow Island
View of the island's southern side, with the Funda Lake downhill
Location of the island of Flores in the archipelago of the Azores
Geography
LocationAtlantic Ocean
Coordinates39°26′37″N31°11′57″W / 39.44361°N 31.19917°W /39.44361; -31.19917
ArchipelagoAzores
Area141.02 km2 (54.45 sq mi)[1]
Coastline72.79 km (45.23 mi)[1]
Highest elevation915 m (3002 ft)[1]
Highest pointMorro Alto
Administration
Autonomous RegionAzores
Municipalities
Demographics
DemonymFlorense/Florentino
PopulationDecrease 3,428 (2021)[2]
Pop. density28.33/km2 (73.37/sq mi)[1]
LanguagesPortuguese
Ethnic groupsPortuguese
Additional information
Time zone

Flores Island (Portuguese:Ilha das Flores;Portuguese pronunciation:[ˈfloɾɨʃ]) is an island of theWestern Group (Grupo Ocidental) of theAzores.

It has an area of 143 km2, a population of 3428 inhabitants, and, together withCorvo Island of the western archipelago, lies within theNorth American Plate. The nearbyMonchique Islet is the westernmost point ofPortugal.

It has been referred to as theIlha Amarelo Torrado ('Yellow/Auburn Island') and due to the association with poetRaul Brandão. It is well known for its abundance of flowers, hence its Portuguese name ofFlores.

History

[edit]
Former fort that defended the port of Lajes

Some early accounts existed of the "(seven) islands of the Azores and two islands of Flores"[citation needed] (referring to the islands of Flores and Corvo), but no "official discovery" occurred until the mid-15th century. The island of Flores was discovered in the late summer of 1452 by the navigatorDiogo de Teive and his son João de Teive, and first noted by the pilot Pêro Velasco toChristopher Columbus during his voyages. For his reward, Teive received the concession of the sugar monopoly onMadeira.

The earlier names of the island were São Tomás (afterThomas Becket of Canterbury, not to be confused withSaint Thomas, which in Portuguese is spelled Tomé) and Santa Iria (Saint Iria). The island's charter passed toFernão Teles de Meneses when little was accomplished in populating the islands, except for disembarking some sheep (1475). The death of Fernão Teles (1477) was to initiate exploration and settlement on the island, as his widow (Dona Maria de Vilhena) would contract theFlemish noblemanWillem van der Haegen to explore Flores and Corvo.

After meeting with Dona Maria Vilhena (who administered the island in the name of her young son, Rui de Teles), Van der Haegen came to an agreement and moved to the island between 1480 and 1490. Van der Haegen had arrived in the Azores in 1469 and lived for a time onFaial Island by invitation of the first Captain of Faial,Josse van Huerter. Following disagreements with van Huerter over land holdings, Van de Haegen settled in Quatro Ribeiras,Terceira until journeying to Ribeira da Cruz on Flores during the reign of KingJohn II.[3] The historiansGaspar Frutuoso andDiogo das Chagas noted that Van der Haegen cultivated lands (primarily for wheat export) and was involved in the indigo/woad industry, as well as exploring for mineral deposits (likelysilver). Due to its isolated location outside shipping lanes, its intemperate climate, and infertile lands, he left Flores ten years later to resettle in Terceira by way ofSão Jorge Island. At the time, the name of the island was Corvo.

According toBartolomé de las Casas, two dead bodies that looked like those of Amerindians were found on Flores. He said he found that fact inColumbus' notes, and it was one reason why Columbus presumed that India was on the other side of the ocean.[4]

By 1504, the island's charter had passed to João Fonseca and settlers streamed through the port of Armoeira to the small hamlets. The island became permanently populated during the reign of KingManuel I in the year 1510 by people from various regions of continental Portugal, mainly from the northern provinces. The island became arable and grain and vegetables were cultivated. Over the next centuries, the inhabitants lived in isolated parts of the island and were visited by vessels fromFaial andTerceira which came infrequently to tradewhale oil,butter, andhoney for other products, or those caravels that stopped en route to Europe.[5] Several of the main communities and local sites were named for settlers of this mid-century period, includingSanta Cruz,Lajes andPonta Delgada.

The name of the island of Flores has been made familiar to generations of English readers by the opening line ofAlfred, Lord Tennyson's epic poem,The Revenge, A Ballad of the Fleet: "At Flores in the Azores Sir Richard Grenville lay...",[6] referring to the small English fleet of six ships (there were actually 22) underLord Thomas Howard, anchored in the bay of Ribeira da Cruz in Flores, that on 9 September 1591 was surprised by 53 ships underAlfonso de Bazán.[3] The English ships were part of a naval patrol intended to intercept Spanish ships from the Americas and were under repair and re-provisioning when the Spanish ships appeared. Five of the English ships slipped out to sea to the west of Corvo, but theRevenge (underSir Richard Grenville) waited for her sick crew, many of whom had an epidemic of fever, to be returned from the shore, then decided to go straight through the approaching Spanish lines from the east.Revenge fought the Spanish ships for fifteen hours, resisting multiple attempts to board her. Her fatally wounded captain eventually ordered her to be scuttled, ("Sink me the ship, Master Gunner — sink her, split her in twain! / Fall into the hands of God, not into the hands of Spain!") but her crew instead negotiated an honourable surrender. ("And the stately Spanish men to their flagship bore him then,/ Where they laid him by the mast, old Sir Richard caught at last,/ And they praised him to his face with their courtly foreign grace..."). The "Battle of Flores", as it was known, culminated in the death of Grenville two days later and theRevenge became the only English ship to be captured during the Elizabethan conflict. However, the ship never reached Spain; it foundered during a storm near Terceira and went down with 200 Spaniards, along with several other Spanish ships.

Despite the isolation, the waters of Flores were frequently raided by pirates.Sir Walter Raleigh, the English privateer, was one of the early profiteers;[citation needed] he captured, after abitter battle, the Portuguese carrackMadre de Deus laden with tonnes of spices, precious gems, and pearls, equivalent to half the public finances of the English court. Unusual for its time, theMadre de Deus was three times the capacity of a normal English brig, and the pirates towed it to the port ofDartmouth rather than destroying the ship.

The piratePeter Easton, who commanded a fleet of 40privateers, made Flores a regular port-of-call, provisioning meat, water and kindling for his travels and supposedly married a daughter of the Captaincy of Flores. Doubly inconvenienced with the damages caused by this pirate's ships and with the complicity of local Florentines, Philip II of Portugal (Philip III of Spain) ordered, on July 30, 1611, the necessary means taken to capture Easton. He was never captured, although the local Florentine magistrate and Captain were arrested.

Boqueirão Whale Factory, continuously active during the late 19th and early 20th centuries

From the 1760s to the early 20th century, American whalers huntedsperm whales in the waters of the Azores, and many of the islands' inhabitants were recruited aswhalers. The American whaler,Wanderer, operated off the coast of Flores between 1878 and 1924.

TheCSS Alabama, an AmericanConfederate States Navy ship, the most prolific commerce raider in the waters off Flores, was responsible for 69 sinkings in the course of two years beginning in the summer of 1862. Between 5 and 18 September 1862, it was responsible for capturing and setting ablaze the schoonerStarlight, along with whalers off the coast of Flores.

The island's isolation has been remedied during the 20th century, first with the installation of telegraph services, then the establishment of Radio-Flores (1909), and later with point-to-point telephone communication (1925). Service between the island and the rest of the archipelago was handled by small sailing ships until the beginning of the century, with ships such as the 36-ton yachtSanta Cruz or 80-ton yachtFlores, until the latter was lost in the bay of Porto Pim,Horta, Faial during a storm.

In July 1962, the French laid the foundations for a missile tracking installation on the island, which was inaugurated in October 1966. In the following years, a hospital, a power station, and an airport were established, which brought a financial upswing to the entire island. After the French left the island in 1994, tourism became the island's dominant industry.

Geography

[edit]
Map of Flores

Flores, along with the island of Corvo, is situated on theNorth American Continental Plate of theMid-Atlantic Ridge and belongs to the western group of islands in theAzores archipelago. Geomorphologically, the island is composed of two units:

  • The Central Massif, in the central plain, has many maar structures with lake-filled craters in the adjacent lands;
  • The Coastal Periphery includes the coastal zones, cliffs, and ancient beaches, as well as the coastal shelf.

The island developed initially from a submarine volcano from the Pleistocene epoch that constructed small calderas and numerouspyroclastic cones. Following a long period of quiescence beginning about 200,000 years ago, several youngphreatomagmatic craters and associated lava flows erupted during the Holocene epoch, including two about 3000 years ago. The Funda de Lajestuff ring, formed about 3150 years ago, accompanied by a lava flow that traveled toward the southeast reach the area of Lajes. The Caldeira Comprida tuff ring in Caldeira Seca (west-central Flores) later, about 2900 years ago, producing a lava flow that traveled towards the region ofFajã Grande.

View of the island's rough, green west coast

Azevedo et al. (1986) divides the lavas and deposits into two major volcanic complexes:

  • The Basal Volcanic Complex, which includes products and deposits of both submarine andsubaerial volcanism, formed by pyroclastic deposits and inter-bedded flows of alkali basalts.
  • The Upper Volcanic Complex represents the main sub-aerial activity composed of three main stratigraphic units, including basaltic to trachytic flows with interbedded pyroclastic deposits in the first two layers, and a more recent unit of exclusively pyroclastic deposits.

During the summer, the island is covered withhydrangeas, which have large blue or pink flowers; this is the origin of the island's name (Flores is thePortuguese word for flowers).

The island has deep valleys and high peaks;Morro Alto is the highest place on the island, reaching an altitude of 914 metres, while Pico da Burrinha, Pico dos Sete Pés and Marcela are other peaks on the island. Flores has several inactivevolcanoes; Caldeira Funda last erupted in 1200 BCE, and Caldeira Comprida in 950 BCE. In many situations where water collected in volcaniccalderas (orcaldeiras in Portuguese), lakes formed: there are seven of these lakes on the island. The Águas Quentes are small hot springs of boiling sulfurous water. The Gruta de Enxaréus is an enormous cavern, about 50 metres long and 25 metres wide.

Environment

[edit]

Ecoregions/protected areas

[edit]

Fajãzinha, in the municipality ofLajes das Flores, is a typical Azorean village that includes ruins ofwatermills. Nearby are several waterfalls which flow into the Ribeira Grande.

On May 27, 2009, Flores was chosen as one of the several areas to be included on theUNESCO list ofWorld Network of Biosphere Reserves at the Man and the Biosphere Programme meeting held in Jeju, South Korea, along with the islands ofGraciosa and Corvo. The program targets the ecological, social and economic dimensions ofbiodiversity loss and the reduction of this loss. It uses its World Network of Biosphere Reserves as vehicles for knowledge sharing, research and monitoring, education and training, and participatory decision-making with local communities.[7]

On 13 October 2010, the Regional Secretary for Environment and Ocean (Portuguese:Secretaria Regional do Ambiente e Mar) declared that the Rocha dos Bordões would be given a regional monument designation as part of an overall plan of integrating the Flores Nature Park (Portuguese:Parque Natural da Ilha das Flores). The park is formed from the central plateau, descends in the northern coast and along the southern coast fromMorro Alto, including the many lakes, ending at the Rocha dos Bordões. In the government's decision, the regional secretary included an area "especially rich in peat and humid zone vegetation" together with the geological formation of the Rocha dos Bordões.[8]

Important Bird Area

[edit]

The island of Flores and the neighbouringCorvo Island, along with the surrounding waters, form the 210,400 ha Corvo and FloresImportant Bird Area (IBA), designated as such byBirdLife International because it provides feeding and breeding sites for populations ofCory's,little andManx shearwaters, as well asroseate andcommon terns and, possibly,Madeiran storm petrels.[9]

Climate

[edit]

Under theKöppen climate classification, Flores Island has ahumid subtropical climate (Cfa) that transits into anoceanic climate (Cfb) at higher elevations. Its climate is largely influenced by the warmGulf Stream and the surrounding ocean, resulting in a narrow temperature range and a wet climate. Winters are very mild and rainy with a February average of 14.1 °C (57.4 °F). Summers are warm to hot with the average temperature in August averaging 25.7 °C (78.3 °F) during the day and 19.8 °C (67.6 °F) during the night. Throughout the year, temperatures rarely exceed 30 °C (86.0 °F) or fall below 5 °C (41.0 °F).

Precipitation is significant throughout the year, although summer months are drier than winter months. There are around 240 days with measurable precipitation. Humidity is constantly high (around 80% at sea level, increasing with altitude).

The microclimate of the forest park ofFazenda allows the development of a great number and variety of exotic species from all over the world.

Climate data for Santa Cruz das Flores, Azores (1981–2010 normals, sun hours 1971–2000 & humidity 1921–1950)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °C (°F)21.1
(70.0)
21.0
(69.8)
21.8
(71.2)
22.5
(72.5)
25.3
(77.5)
26.9
(80.4)
29.8
(85.6)
30.4
(86.7)
29.6
(85.3)
26.6
(79.9)
25.0
(77.0)
23.1
(73.6)
30.4
(86.7)
Mean daily maximum °C (°F)17.0
(62.6)
16.7
(62.1)
17.1
(62.8)
18.0
(64.4)
19.5
(67.1)
21.8
(71.2)
24.6
(76.3)
25.7
(78.3)
24.4
(75.9)
21.8
(71.2)
19.3
(66.7)
17.8
(64.0)
20.3
(68.6)
Daily mean °C (°F)14.5
(58.1)
14.1
(57.4)
14.6
(58.3)
15.4
(59.7)
16.9
(62.4)
19.0
(66.2)
21.7
(71.1)
22.8
(73.0)
21.6
(70.9)
19.2
(66.6)
16.9
(62.4)
15.3
(59.5)
17.7
(63.8)
Mean daily minimum °C (°F)11.9
(53.4)
11.5
(52.7)
12.0
(53.6)
12.7
(54.9)
14.2
(57.6)
16.2
(61.2)
18.8
(65.8)
19.8
(67.6)
18.8
(65.8)
16.5
(61.7)
14.4
(57.9)
12.8
(55.0)
15.0
(58.9)
Record low °C (°F)2.1
(35.8)
4.0
(39.2)
3.4
(38.1)
5.0
(41.0)
9.0
(48.2)
9.2
(48.6)
11.4
(52.5)
13.8
(56.8)
11.4
(52.5)
9.1
(48.4)
6.5
(43.7)
5.4
(41.7)
2.1
(35.8)
Average rainfall mm (inches)197.1
(7.76)
171.3
(6.74)
155.0
(6.10)
104.4
(4.11)
105.6
(4.16)
97.3
(3.83)
60.6
(2.39)
68.0
(2.68)
123.9
(4.88)
179.5
(7.07)
179.6
(7.07)
223.9
(8.81)
1,666.2
(65.6)
Average rainy days(≥ 0.1 mm)23.922.021.118.618.615.715.016.419.721.922.124.7239.7
Averagerelative humidity (%)80808080818281808179798080
Mean monthlysunshine hours73.879.8107.0129.7168.4163.8205.3215.2157.3117.582.365.31,565.4
Percentagepossible sunshine24262833383745514234272234
Source 1:Instituto de Meteorologia,[10] (sun hours)[11]
Source 2:Deutscher Wetterdienst (humidity 1921–1950)[12]

Human settlement

[edit]
Ponta Delgada, settled in 1571, byDiogo das Chagas, immediately becoming a parish, located inSanta Cruz das Flores
Fajãzinha, located along an alluvial plain fed by five lakes and ravines on the upper plateau ofLajes das Flores

Due to the generally rugged landscape of the island, many of the early settlements developed along the flatter coastal lands. The few settlements that are located in the interior are dotted by small homes or agricultural buildings.

Administratively, the island of Flores is divided into two municipalities (concelhos in Portuguese), which in turn are composed of several civil parishes, with their own civil committees and administrative executives:

  • Santa Cruz das Flores, located in the north, has 2,020 inhabitants (2021 census), and includes the island's largest community (Santa Cruz das Flores), a community located on the eastern coast, and where the local airport, as well as the principal governmental services, primary and secondary schools, and regional health centre are located. It comprises the following civil parishes:
    • Caveira, the smallest parish in size, bordering Lajes das Flores, with 76 inhabitants;
    • Cedros, the "middle" parish that straddles the river-valleys of Algoa Bay and historical location of orchards owing to its micro-climate;
    • Ponta Delgada; third-largest community on the island, located along the northern coast;
    • Santa Cruz das Flores; municipal seat, the location of the airport and largest population (with 1,552 inhabitants);
  • Lajes das Flores, the southern municipality includes many of the natural landscapes of the island and is inhabited by approximately 1,408 inhabitants (2021 census). The principal parishes are:
    • Fajã Grande, located in the basin andfajã on the western coast, with a population of 220 inhabitants;
    • Fajãzinha, with 71 residents, is located south of Fajã Grande;Fajãzinha is a diminutive offajã, referring to it being a small agglomeration of homes in the corner of thefajã;
    • Fazenda, literally meaning "commercial goods" or "location where [these] goods are available for sale", it was the last civil parish to be formed (de-annexed from its neighbour in 1919); with 261 people living in an area of 29.5 km²;
    • Lajedo, an agricultural community located 9 km from Lajes, and close to the Rocha dos Bordões, as well as other natural monuments;
    • Lajes das Flores, the seat of the municipal government, located on the southeast coast; largest population center in the municipality;
    • Lomba, location of the island's first chapel, and neighbor of the parish of Lajes. Lomba represents an area bordered by river valleys along the southern coast;
    • Mosteiro, the smallest parish in area and density, with 19 residents, is the second smallest center on the island.

Economy

[edit]
This sectiondoes notcite anysources. Please helpimprove this section byadding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged andremoved.(June 2022) (Learn how and when to remove this message)
Flores, Portugal

The economy of the island is mainly agricultural, withtaro andgrain cultivation the principal activities. Due to the early settlers being from northern Portugal, the island's houses and streets resemble those found there. Portugal has a military agreement withFrance permitting France to have a base in the region.[where?]Santa Cruz das Flores houses the only airport on the island. While to the south of the village commercial fishermen operate out of the port and the ferry to Corvo Island is also based at Santa Cruz, the island's primary commercial port is located inLajes das Flores.

Transport

[edit]
Estradas Nacionais in Flores, Portugal

The island is serviced by theFlores Airport (IATA:FLW,ICAO:LPFL), a regional airport operated byANA – Aeroportos de Portugal, and located in the centre ofthe parish of Santa Cruz das Flores. The airport is unique in dividing the parish in two:[citation needed] an area along the coast, separated by the airport, from the remaining residential homes and businesses along Monte and Pau Pique.

On 26 August 2012, the Regional Secretary for Science, Technology, and Equipment[13] oversaw the requalification of 17 kilometres (11 mi) of regional roadways on the island.[14] The public works were intended to upgrade many of the island's roads, considered the worst network in the Azores during the late part of the 20th century.[14] An initial investment of 22 million euros had recuperated 77 kilometres (48 mi) on the island prior to this, and 11 kilometres (6.8 mi) of roadways were proposed to complete the improvements to the region.[14]

Culture

[edit]

In addition to the traditional meat and fish dishes that are popularly Azorean, the island's own dishes include:Papa Grossa,Sopa de Agrião,Cozido de Porco,Molhos de Dobrada,Inhames com Linguiça andFeijões com Cabeça de Porco, as well as a local cheese and creamy butter. The fishery is also the base of seafood dishes such asCaldeirada de Congro,Bonito Assado no Forno, andPasteis de Ervas Marinhas, in addition to Atlantic lobster,cavacos, crab, limpet and barnacles.

Notable citizens

[edit]
  • Diogo das Chagas (ca.1584 in Santa Cruz das Flores – ca.1661 in Angra do Heroísmo) was a Portuguese Franciscan friar and historian.
  • José António Camões (Fajãzinha, 1777 –Ponta Delgada, 1827), priest, poet, historian, and author of various works of satire, including his heroic satireO Testamento de D. Burro, Pai dos Asnos, that poked fun at his critics, for their class-based antagonisms towards his illegitimacy. He was accused of damaging the reputation of the church, and brought before the inquisition, but absolved: yet, his antagonists had already destroyed his career, forcing him to live in disgrace off handouts from friends or church services, until his death.[15]

See also

[edit]

References

[edit]

Notes

[edit]
  1. ^abcd"Geografia Flores".iaram.azores.gov.pt. Azores Government. Retrieved14 January 2021.
  2. ^"INE - Plataforma de divulgação dos Censos 2021 – Resultados Preliminares".censos.ine.pt. Retrieved9 November 2021.
  3. ^abGomes, Francisco António Nunes Pimentel.Um Olhar Sobre Santa Cruz das Flores. Inventário Património Imóvel dos Açores, 2008.
  4. ^De Las Casas, Bartolomé;Pagden, Anthony (September 8, 1999).A Short Account of the Destruction of the Indias. New York: Penguin Books.ISBN 0-14-044562-5.
  5. ^Bragaglia, Pierluigi (1996), p. 14; Since the rediscovery of theCanary Islands, and following decrees from King Afonso IV, the Azores were the fulcrum in trans-Atlantic navigation; caravels, galleons andnaus from the Indies would routinely find port along the coasts of Flores and Corvo.
  6. ^The Revenge: A Ballad of the Fleet
  7. ^Environment News Service."UNESCO Designates 22 New Biosphere Reserves"Archived 2016-03-03 at theWayback Machine. May 27, 2009.
  8. ^Secretaria Regional do Ambiente e Mar,Parque natural das Flores com Rocha dos Bordões como “jóia da coroa”, 13 October 2010
  9. ^"Corvo and Flores".BirdLife Data Zone. BirdLife International. 2020. Retrieved11 December 2020.
  10. ^"Normais climatológicas 1981-2010>Flores". Instituto de Meteorologia. Archived fromthe original on 13 November 2012. Retrieved23 August 2012.
  11. ^"Normais climatológicas 1971-2000>Flores"(PDF). Instituto de Meteorologia. Retrieved5 August 2020.
  12. ^"Klimatafel von Santa Cruz / Insel Flores; Azoren / Portugal"(PDF).Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world (in German). Deutscher Wetterdienst. Retrieved30 January 2016.
  13. ^Portuguese:Secretário Regional da Ciência, Tecnologia e Equipamentos
  14. ^abc"Governo realiza "maior reforma de sempre" nas estradas das Flores, diz José Contente" (in Portuguese). Ponta Delgada (Santa Cruz das Flores), Portugal. 26 August 2012. Archived fromthe original on 29 November 2014. Retrieved28 August 2012.
  15. ^Leite (1987), pp. 1141-1203.

Sources

[edit]
  • Azevedo, J. M. (1999),Geologia e hidrogeologia da ilha das Flores, Açores. Tese de Doutoramento, Universidade de Coimbra, p. 403
  • Carvalho, M. (2006). "Flores: Gastronomy". Vol. 1, no. 11. Montreal, Canada: O Açoreano. p. 14.
  • Bragaglia, Pierluigi (1996),Roteiro dos Antigos Caminhos do Concelho Lajes das Flores, Açores [Route of the Old Roads in the Municipality of Lajes dos Flores, Azores] (in Portuguese), Lajes dos Flores (Azores), Portugal: Câmara Municipal de Lajes das Flores
  • GRA, ed. (12 October 2010)."Parque natural das Flores com Rocha dos Bordões como "jóia da coroa"" (in Portuguese). Horta (Azores), Portugal: Governo Regional dos Açores/Secretário Regional do Ambiente e do Mar.[permanent dead link]
  • Leite, J. (1987). "O padre José António Camões: uma tentativa de biografia". Vol. 2, no. 45. Angra do Heroísmo (Azores), Portugal: Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira. pp. 1141–1203.

External links

[edit]
Wikivoyage has a travel guide forFlores (Azores).
Grupo Oriental (Eastern Group)
Flag of the Azores
Grupo Central (Central Group)
Grupo Ocidental (Western Group)
Islets
Caves and geological features
Reefs, banks andseamounts
Outlying territories of European countries
Territories under Europeansovereignty but closer to or on continents other than Europe (seeinclusion criteria for further information).
Denmark
France
Netherlands
Norway
Portugal
Spain
United Kingdom
National
Geographic
Other
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flores_Island_(Azores)&oldid=1274830951"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp