Thewomen's 50 metres hurdles event at the1969 European Indoor Games was held on 8 March inBelgrade.[1][2]
| Gold | Silver | Bronze |
Karin Balzer East Germany | Meta Antenen Switzerland | Christine Perera Great Britain |
First 2 from each heat (Q) and the next 1 fastest (q) qualified for the final.
| Rank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Heidemarie Rosendahl |  West Germany | 7.6 | Q |
| 2 | 1 | Christiane Martinetto |  France | 7.6 | Q |
| 3 | 1 | Galina Zarubina |  Soviet Union | 7.6 | |
| 4 | 1 | Elena Mirza |  Romania | 7.8 | |
| 5 | 1 | Inge Aigner |  Austria | 7.9 | |
| 1 | 2 | Karin Balzer | East Germany | 7.3 | Q |
| 2 | 2 | Christine Perera | Great Britain | 7.4 | Q |
| 3 | 2 | Snezhana Yurukova |  Bulgaria | 7.4 | |
| 4 | 2 | Elżbieta Żebrowska |  Poland | 7.4 | |
| 5 | 2 | Emina Pilav |  Yugoslavia | 7.5 | |
| 6 | 2 | Milena Piačková |  Czechoslovakia | 7.6 | |
| 1 | 3 | Meta Antenen | Switzerland | 7.4 | Q |
| 2 | 3 | Galina Kuznetsova | Soviet Union | 7.4 | Q |
| 3 | 3 | Marijana Lubej | Yugoslavia | 7.4 | q |
| 4 | 3 | Dimitrina Koleva | Bulgaria | 7.5 | |
| 5 | 3 | Liese Prokop | Austria | 8.1 |
| Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
|---|---|---|---|---|
 | Karin Balzer | East Germany | 7.2 | WB |
 | Meta Antenen | Switzerland | 7.3 | |
 | Christine Perera | Great Britain | 7.4 | |
| 4 | Galina Kuznetsova | Soviet Union | 7.4 | |
| 5 | Christiane Martinetto | France | 7.5 | |
| 6 | Marijana Lubej | Yugoslavia | 7.6 | |
| 7 | Heidemarie Rosendahl | West Germany | 7.6 |
