Lavorare sull'irascibilità!

EN: Getting Down to The Ire!

JP:燃え上がる炎！ライバルはひとりじゃない！！

(Fiamma ardente! C'è ancora un rivale!!!!)

SL136 - #1087

In onda

🇯🇵25 agosto 2019

🇺🇸28 dicembre 2019

🇮🇹14 marzo 2020

Sigla di apertura

🇯🇵キミの冒険

🇺🇸The Challenge of Life

🇮🇹La sfida della vita

Sigla di chiusura

🇯🇵タイプ：ワイルド

Crediti

Animazione

Team Kato

Sceneggiatura

松井亜弥 Aya Matsui

Storyboard

野田泰宏 Yasuhiro Noda

Assistente alla regia

野田泰宏 Yasuhiro Noda

Direttore dell'animazione

香月麻衣子 Maiko Katsuki
一石小百合Sayuri Ichiishi

Altre risorse

• Sul sito ufficiale (St.22 - Ep.44)

Lavorare sull'irascibilità! è il centotrentaseiesimo episodio diPokémon Sole e Luna. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 25 agosto 2019, mentre in Italia il 14 marzo 2020.

Eventi

• Iridio sconfiggeKawe, avanzando alla finale.
• Ash inizia la sualotta conGuzman in semifinale.

Per un elenco di tutti gli eventi principali dellaserie animata originale, vedi lacronologia degli eventi.

Debutti

Persone

Pokémon

Personaggi

Persone

• Ash
• Suiren
• Kawe
• Lylia
• Chrys
• Ibis
• Jessie
• James
• Professor Kukui
• Professoressa Magnolia
• Hala
• Alyxia
• Augusto
• Hapi
• Iridio
• Samina
• Ciceria
• Vicio
• Malpi
• Hau
• Guzman
• Plumeria
• Reclute del Team Skull
  • Tupp
  • Pak
  • Zip
• Guido
• Spettatori
• Clienti
• Allenatori
  • Fantallenatore
  • Teenager
  • Marmocchio

Pokémon

Chi è quel Pokémon?:Emolga(Internazionale),Silvally (tipo Fuoco)(Giappone)

• Pikachu (di Ash)
• Meowth (Team Rocket)
• Wobbuffet (di Jessie)
• Rotom (Pokédex Rotom)
• Rowlet (di Ash)
• Lycanroc (di Ash;Forma Crepuscolo)
• Torracat (di Ash)
• Meltan (di Ash)
• Primarina (di Suiren)
• Eevee (diSuiren;Reny)
• Turtonator (di Kawe)
• Vulpix (diLylia;Forma di Alola;Bianchino)
• Togedemaru (di Chrys)
• Vikavolt (di Chrys)
• Tsareena (di Ibis)
• Mimikyu (di Jessie)
• Mareanie (di James
• Umbreon (di Iridio)
• Silvally (di Iridio)
• Mimikyu (diMalpi;shiny; Mimikin)
• Decidueye (diHau; flashback)
• Golisopod (diGuzman)
• Scizor (diGuzman)
• Jigglypuff (di un Allenatore)
• Roggenrola (di un Allenatore)
• Bewear (serie animata)
• Stufful (serie animata)
• Shaymin (serie animata)

Curiosità

• Poké Problem:Quale Pokémon ha mandatoGuzman fuori per prima nell'episodio di oggi?
• Questo episodio è il primo in cui si mostra la mossaRetromarcia, anche se esiste dallaquarta generazione.
• Tupp,Pak,Zip ePlumeria raccontano l'anteprima del prossimo episodio.
• Il titolo in inglese è basato sul modo di dire "down to the wire".

Errori

• Quando Guzman sceglie di nuovo Golisopod dopo la sconfitta di Scizor, i suoi occhiali da sole sono messi al contrario.

Modifiche

• Il testo in giapponese raffigurante il nome diFiammobomba Detonante viene tolto neldoppiaggio inglese.

In altre lingue

7CBAFF7CBAFF

• Episodi della serie animata
• Episodi della serie Pokémon Sole e Luna
• Episodi scritti da Aya Matsui
• Episodi con storyboard di e diretti da Yasuhiro Noda
• Episodi con storyboard di Yasuhiro Noda
• Episodi diretti da Yasuhiro Noda
• Episodi animati da Maiko Katsuki
• Episodi animati da Sayuri Ichiishi
• Episodi della Lega Pokémon
• Episodi in cui compare un Pokémon misterioso
• Episodi in cui compaiono Pokémon con colorazione alternativa
• Episodi incentrati sul Team Skull