Borgo Foglianova
Borgo Foglianova è situata nella regione diJohto ed è la città dalla quale parte il viaggio del protagonista dei giochi dellaseconda generazione e dei loro remake,Oro HeartGold e Argento SoulSilver. È la città in cui risiede il Laboratorio Pokémon delProfessor Elm, luogo in cui si ottiene uno tra iPokémon iniziali di Johto:Chikorita,Totodile eCyndaquil.
Oltre ad essere collegata ad ovest con ilPercorso 29, è anche la città che bisogna attraversare per raggiungere leCascate Tohjo, laVia Vittoria e l'Altopiano Blu, passando per iPercorsi26 e27.
Slogan
- Pokémon Oro, Argento e Cristallo
- Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
Luoghi d'interesse
Casa del giocatore
- Articolo principale:Casa del giocatore → Johto
Nellaseconda e inquarta generazione, questa è la casa in cui ilgiocatore abita prima di intraprendere il proprio viaggio. Nella stessa abitazione vive anche lamadre del giocatore che, dopo la partenza del giocatore stesso, potrà fargli scegliere se risparmiare dei soldi o meno. Può capitare, talvolta, che ella li usi per fare alcune spese al fine di decorare la suacamera da letto o per prendere semplicemente degli oggetti, come delleSuperpozioni.
La camera del giocatore presente in queste generazioni è decisamente più elegante rispetto alla camera diRosso, nei giochi diPokémon Rosso, Blu eGiallo. A differenza di quella presente inprima generazione, è stata introdotta la possibilità di poter decorare la camera conBambole Pokémon,sistemi di gioco etappeti e poster raffiguranti vari Pokémon da sostituire allaMappa città appesa alla parete. Questa funzione non sarà poi presente nei remake di quarta generazione.
Il giocatore inizia la partita nella sua camera da letto, di fronte al suoPC e alla sua radio. Il PC, in alto a sinistra della stanza, ha degli scopi molto importanti in seconda generazione, ma non contiene alcun oggetto. In quarta generazione, il PC è limitato alla visualizzazione dei messaggi; qui si potrà leggere un messaggio, composto e firmato daCetra\Armonio insieme ad un bollo raffigurante il suoMarill. Il testo del messaggio è il seguente:
- AVVENTURA sono
- EMOZIONATO!
- Adoro POKéMON!
Laboratorio Pokémon del Prof. Elm
Il Laboratorio Pokémon delProfessor Elm si trova proprio accanto all'ingresso occidentale di Borgo Foglianova. Il Professore lavora qui insieme al suo assistente, facendo esperimenti solitamente incentrati sulleUova Pokémon e l'Allevamento. Inseconda generazione, il Laboratorio è un piccolo edificio posizionato di fianco alla casa del giocatore. Neiremake diquarta generazione l'edificio è stato parzialmente modificato. All'interno di esso, tutti i giovani aspirantiAllenatori potranno ricevere il loro primo Pokémon da scegliere tra:Chikorita,Totodile eCyndaquil.
All'interno sono presenti uno degli assistenti del Professor Elm, un paio di scaffali pieni di libri, un tavolo con le trePoké Ball deiPokémon iniziali (una capsula in Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver), un computer e un paio di consigli per il giocatore. Vi è anche una macchina che ha le medesime capacità di guarigione di tutti Pokémon del giocatore, proprio come accade in un normalissimoCentro Pokémon. Nei giochi di quarta generazione, l'assistente del Professore donerà al giocatore cinquePozioni quando lascerà il Laboratorio per la prima volta.
All'inizio del gioco, unragazzo dai capelli rossi spierà l'interno del Laboratorio attraverso una finestra.
InOro HeartGold e Argento SoulSilver, il Laboratorio del Professor Elm presenterà l'aggiunta di un piano superiore. Quella che era la sua casa inOro e Argento,Cristallo ora è diventata la casa diCetra oArmonio.
Casa diCetra\Armonio
In PokémonOro HeartGold e Argento SoulSilver,Cetra\Armonio abitano nella casa sotto quella del giocatore. InOro e Argento,Cristallo era la casa del Professor Elm.
Strumenti
| Strumento | Posizione | Giochi |
|---|---|---|
Posizione: Dallamamma all'inizio del gioco. | Giochi: OAC | |
Posizione: Dall'assistente delProfessor Elm dopo aver scelto ilPokémon iniziale. | Giochi: OAC | |
 Poké Ball ×5 | Posizione: Dal Professor Elm dopo aver battutoArgento. | Giochi: OAC |
Posizione: Dal Professor Elm dopo aver ottenuto la Medaglia Levante. | Giochi: OACHGSS | |
Posizione: Dal Professor Elm dopo aver fatto schiudere l'Uovo diTogepi e averglielo mostrato. | Giochi: OACHGSS | |
Posizione: Dal Professor Elm dopo l'accesso allaSala d'Onore. | Giochi: OACHGSS | |
Posizione: Dalla mamma dopo aver ricevuto il Pokémon iniziale. | Giochi: HGSS | |
 Pozione ×6 | Posizione:
| Giochi: HGSS |
Pokémon
Pokémon Oro, Argento e Cristallo
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
UsandoSurf | ||||
| OAC | Livello 20-24 | Probabilità: 60% | ||
| OAC | Livello 15-19 | Probabilità: 30% | ||
| OAC | Livello 20-24 | Probabilità: 10% | ||
| OAC | Livello 10 | Probabilità: 15% | ||
| OAC | Livello 10 | Probabilità: 85% | ||
| OAC | Livello 20 | Probabilità: 35% | ||
| OAC | Livello 20 | Probabilità: 10% | ||
| OAC | Livello 20 | Probabilità: 35% | ||
| OAC | Livello 20 | Probabilità: 20% | ||
| OAC | Livello 40 | Probabilità: 20% | ||
| OAC | Livello 40 | Probabilità: 30% | ||
| OAC | Livello 40 | Probabilità: 40% | ||
| OAC | Livello 40 | Probabilità: 10% | ||
Inregalo | ||||
| OAC | Livello 5 | Probabilità: Uno | ||
| OAC | Livello 5 | Probabilità: Uno | ||
| OAC | Livello 5 | Probabilità: Uno |
Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver
| Pokémon | Giochi | Luogo | Livello | Probabilità |
|---|---|---|---|---|
| Uno sfondo colorato indica che il Pokémon può essere trovato in questa zona nel gioco specificato, mentre uno sfondo bianco con una lettera colorata indica che il Pokémon non può essere trovato. | ||||
UsandoSurf | ||||
| HGSS | Livello 10-25 | Probabilità: 90% | ||
| HGSS | Livello 15-25 | Probabilità: 10% | ||
| HGSS | Livello 10 | Probabilità: 5% | ||
| HGSS | Livello 10 | Probabilità: 95% | ||
| HGSS | Livello 20 | Probabilità: 30% | ||
| HGSS | Livello 20 | Probabilità: 3% | ||
| HGSS | Livello 20 | Probabilità: 60% | ||
| HGSS | Livello 20 | Probabilità: 7% | ||
| HGSS | Livello 40 | Probabilità: 7% | ||
| HGSS | Livello 40 | Probabilità: 30% | ||
| HGSS | Livello 40 | Probabilità: 60% | ||
| HGSS | Livello 40 | Probabilità: 3% | ||
UsandoBottintesta | ||||
| HGSS | Livello 2-5 | Probabilità: 20% | ||
| HGSS | Livello 2-5 | Probabilità: 50% | ||
| HG SS | Livello 4-5 | Probabilità: 30% | ||
| HG SS | Livello 4-5 | Probabilità: 30% | ||
| HGSS | Livello 2-3 | Probabilità: 30% | ||
Inregalo | ||||
| HGSS | Livello 5 | Probabilità: Uno | ||
| HGSS | Livello 5 | Probabilità: Uno | ||
| HGSS | Livello 5 | Probabilità: Uno |
Effetti sul Pokémon accompagnatore
Interagendo con ilPokémon che ti segue, inPokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver, questo può mostrare uno stato d'animo differente in base al luogo in cui si trova.
- Il Pokémon accompagnatore potrebbe fare dello stretching per rilassarsi o avere l'aria soddisfatta e insonnolita.
- Esterno: Il Pokémon accompagnatore si sente, di tanto in tanto, accarezzato da una brezza d'aria o potrebbe avere dei petali in faccia.
- Casa del giocatore: Quando il giocatore si trova accanto a sua madre, il Pokémon accompagnatore vorrebbe salutarla. Si interessa molto di lei.
- Camera da letto del giocatore: Il Pokémon accompagnatore canta gioioso e garrulo.
- Casa di Cetra\Armonio: Il Pokémon accompagnatore vorrebbe giocare con Marill, anche se quest'ultimo non si trova nella stanza.
- Laboratorio Pokémon delProf. Elm: Il Pokémon accompagnatore fissa intensamente il giocatore.
Prospettiva
| Oro | Argento | Cristallo | Oro HeartGold | Argento SoulSilver |
|---|---|---|---|---|
 | | |||
Nell'animazione
Nella serie animata
Borgo Foglianova fa il suo debutto inUn'iscrizione difficile. In questo episodio,Ash esuoi amici, visitano il laboratorio dell'esperto Pokémon, ilProfessor Elm. Il gruppo ha autato il Professore ha recuperare il suoTotodile dalTeam Rocket che aveva cercato di rubarlo. Dopo essersi iscritto allaLega Pokémon di Johto, Ash si dirige, insieme ai suoi amici, versoViolapoli per la sua primalotta inPalestra diJohto.
Borgo Foglianova riappare inPaura del mondo, doveDelia e ilProfessor Oak si imbarcano su una nave e incontrano il Professor Elm al porto della città. Ash e i suoi amici sono tornati nella città dopo che Ash ottiene tutte e otto leMedaglie di Johto, permettendogli di iscriversi allaConferenza Argento. Prima della Conferenza Argento, tuttavia, il gruppo si dirige verso ilMonte Argento per portare ilLarvitar appena schiuso a casa sua.
È la città natale diJimmy,Vincent,Casey,Cetra e dellaSuper CoordinatriceMarina.
Galleria
Nel manga
InPokémon: La Grande Avventura
Borgo Foglianova sembra essere un po' più grande nel mangaPokémon Adventures, infatti include diversi servizi come un ospedale. È la città natale diOro. Essendo un residente dellaPoké House, Oro è localmente conosciuto da prima di diventare unpossessore di Pokédex.
InPokémon Pocket Monsters
Borgo Foglianova appare inWelcome Back, Clefairy!!.
Curiosità
- Nonostante la distanza traJohto eKanto sembri essere lunga sulla mappa delPokégear, la casa delgiocatore dista solo 7 passi dal confine con ilPercorso 27, solo 10 passi più vicina delCentro Pokémon situato alla base delMonte Argento sulPercorso 28. Questo la rende la destinazione più vicina al confine della regione di Kanto raggiungibile conVolo.
- Di tutte lecittà natale, questa è l'unica a non avere collegamenti a percorsi a nord della città, ma solo ad est e ad ovest.
- Questa è anche l'unica città natale a non avere un percorso collegato che termina con il numero 1 e l'unica città natale che è obbligatorio attraversare dopo aver ottenuto tutte e otto le medaglie per dirigersi allaLega Pokémon.
- Borgo Foglianova è la città natale più popolosa (senza includere il giocatore e il suo rivale) di tutti i giochi dellaserie principale. Questo è dovuto al fatto che inOro HeartGold e Argento SoulSilver il Laboratorio presenta l'aggiunta di un piano superiore.
- Sebbene il Professor Elm abbia una macchina per curare i Pokémon nel suo Laboratorio, questa è l'unica città natale in cui lamadre del giocatore non cura i suoi Pokémon ad ogni sua visita.
- InOro HeartGold e Argento SoulSilver, ad un certo punto del viaggio del giocatore, il Pokémon iniziale rimasto nel Laboratorio del Professor Elm sparisce misteriosamente senza spiegazioni, anche se è accennato il fatto che sia stato dato a qualcun altro.
- Nellademo diPocket Monsters 2 presentata alNintendo Space World del 1997, la città non si chiamava Borgo Foglianova, ma bensìSilent Hills (サイレントヒルズ) che potrebbe essere stata in realtà un prototipo della città che conosciamo ora. Questa città aveva un aspetto drasticamente diverso da quella attuale, ma potrebbe essere stata rivisionata durante la transizione dalGame Boy alGame Boy Color. A causa del primo rilascio della serie diSilent Hill
, avvenuta circa otto mesi prima del rilascio di Pokémon Oro e Argento in Giappone, la città è stata rinominataWakaba Town (ワカバタウン).
In altre lingue
3FA1293FA129
| Lingua | Nome | Origine |
|---|---|---|
| Mandarino | 若葉鎮 /若叶镇Ruòyè Zhèn | Dal nome giapponese. |
| Cantonese | 若葉鎮Yeukyip Jan | Dal nome giapponese. |
| Coreano | 연두마을Yeondu Maeul | Da연두yeondu,Chartreuse. |
| Francese | Bourg Geon | Dabourgeon,gemma.Geon è simile ajeune, giovane. |
| Giapponese | ワカバタウンWakaba Town | Da若葉wakaba, "foglie nuove" o "verdura fresca". |
| Inglese | New Bark Town | Letteralmentecorteccia nuova. |
| Italiano | Borgo Foglianova | Antico modo di direfoglia nuova. |
| Norvegese | New Bark by | Dal nome inglese. |
| Polacco | New Bark Miasto New Bark Miasto Bark New Bark Town | Dal nome inglese. |
| Portoghese | Cidade de New Bark | Dal nome inglese. |
| Spagnolo | Pueblo Primavera Ciudad New Bark | Daprimavera. |
| Svedese | New Bark staden | Dal nome inglese. |
| Tedesco | Neuborkia | Daneu, nuovo, eBorke, corteccia. |
| Vietnamita | Thị trấn Wakaba | Uguale al nome giapponese. |
