↑Michael Swan; Bernard Smith (2001). "Portuguese Speakers". Learner English: a Teacher's Guide to Interference and Other Problems. Cambridge University Press.
Barbosa, Plínio A.; Albano, Eleonora C. (2004). "Brazilian Portuguese".Journal of the International Phonetic Association.34 (2): 227–232.doi:10.1017/S0025100304001756
Cruz-Ferreira, Madalena (1995). "European Portuguese".Journal of the International Phonetic Association.25 (2): 90–94.doi:10.1017/S0025100300005223
Cook, Manuela. Portuguese Pronouns and Other Forms of Address, from the Past into the Future - Structural, Semantic and Pragmatic Reflections, Ellipsis, vol. 11, APSA, www.portuguese-apsa.com/ellipsis, 2013
Cook, Manuela. Uma Teoria de Interpretação das Formas de Tratamento na Língua Portuguesa, Hispania, vol 80, nr 3, AATSP, 1997
Cook, Manuela. On the Portuguese Forms of Address: From "Vossa Mercê" to "Você", Portuguese Studies Review 3.2, Durham: University of New Hampshire, 1995
