Elperaro,perer opiraro (PyrusL.,1753) el ze onzènaro depiante apartegnente a łafameja de łeRosaceae, che ła ciapa drentospece arbòree e arbustive co fioridura dełicata e variamente cołorada. Elfruto del zènaro Pyrus el se ciamapero.
Łe ze àlbare de mèdie dimension, che łe riva a mezurar i 10-17 metri. La major parte deiPyrus i ze desìdui, ma una o dospece inte ła Azia sud-orientale i ze senpreverdi. Ghene ze sia de stadura picenina che de granda.
Lefoje łe ze longhe sirca2–12 cm
, de color verde lustro in racuante spece, arzento pełoze in altre; ła forma de łe foje ła vària da l'ovałe al lanseołà streto.
Ifiori i ze de cołore zało o roza bianco e raramente tinto, de diàmetro2–4 cm
e i ga sìncuepètałi. I taca butar intràapriłe emajo, fin a na cuota de 1 000 metri.
Elfruto el se ciamapero; el ze grando cofà unpomo, co on diàmetro de1–4 cm
, ma in serte forme cultivae el ze longo fin a18 cm
e largo 8.
Inte i ùltemi ani, łasotospece che ła ga incuriozio i consumadori d'osidente ła ze stada łaPyrus pyraster pyryfolia, conosesta anca cofànashi' el pero del Japon. Inte l'America el fruto de sta sotospece el ze ciamà pero-pomo, par ła so forma tonda cofà cheła de onpomo. Ła distinsion pì riłevante ła ze el gusto, manco àsido respeto al pomo, co ła mancansa parò del gusto tìpego del pero eoropeo.
Eltruzo dei perer el ze de cołor intrà alroza e elzało. El vien doparà raramente par ła costrusion de màneghi de atresadure. El ze bon par ła tornidura. El vien raramente doparà par ła costrusion de mòbiłi, anca se el ze considarà inte ła imazenasion popołare on legno che el tira su de eło tute łe desgràsie e łe małatie[1]
I perari i ze nativi de łe rejon tenperae delvècio Mondo, da l'Eoropa osidentałe e da l'Africa del Nord fin a l'Azia.
Gran parte de łe specie łe soporta el fredo połare, co tenperadure intrà i−25 °C
e
−40 °C
ininverno, a parte che łe spece senpreverdi, che łe soportea solché tenperadure fin a
−15 °C
.
El nome botànego el zePyrus atribuio daLinnaeus inte el1754.
- Mespilophora Neck., Elem. Bot. 2: 73 (1790).
- Ostinia Clairv., Man. Herbor. Suisse: 162 (1811).
- Pirenia K.Koch, Dendrol. 1: 188. (1867).
- Pyrenia Clairv., Man. Herbor. Suisse: 161 (1811).
- Pirophorum Neck., Elem. Bot. 2: 72 (1790).
- Bollwilleria Zabel, Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 16: 76 (1907).
- Chamaemespilus Medik., Phil. Bot. 1: 138, 155. (1789)
- Apirophorum Neck., Elem. Bot. 2: 72 (1790).
- Pseudochaenomeles Carrière, Rev. Hortic. 54: 238 (1882).
- Pyrophorum DC., Prodr. 2: 633. (1825).
Al zènaroPyrus ghe fa parte łe seventispece:[2]
ܐܪܡܝܐ: ܟܡܬܪܐ
العربية: إجاص
অসমীয়া: নাচপতি
авар: Гени
azərbaycanca: Armud
башҡортса: Груша
беларуская: Груша
български: Круша
भोजपुरी: नाशपाती
বাংলা: নাশপাতি
bosanski: Kruška
català: Pera
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Lì
ᏣᎳᎩ: ᏎᏗᏳᏍᏗ ᏒᎦᏔ
کوردی: ھەرمێ
čeština: hrušeň
Cymraeg: Gellygen
dansk: Pære
Deutsch: Birnen
dolnoserbski: Kšušcyna
ދިވެހިބަސް: ނާޝްޕަތީ
Ελληνικά: Αχλάδι
English: Pear
Esperanto: Piro
español: Peral
eesti: Pirnipuu
euskara: Madariondo
فارسی: گلابی
võro: Pirn
suomi: Päärynät
Nordfriisk: Peerbuumer
français: Poire
furlan: Piruçâr
Gaeilge: Piorra
Gàidhlig: peur
galego: Pereira
Gaelg: Peear
עברית: אגס
हिन्दी: नाशपाती
hrvatski: Kruške
hornjoserbsce: Krušwina
magyar: Körte
հայերեն: Տանձենի
Bahasa Indonesia: Pir
íslenska: Pyrus
italiano: Pera
日本語: ナシ属
Qaraqalpaqsha: Almurt
ქართული: მსხალი
қазақша: Алмұрт
ಕನ್ನಡ: ಮರಸೇಬು
한국어: 배나무속
कॉशुर / کٲشُر: ٹَنگ
kurdî: Hirmî
кыргызча: Алмурут
Lëtzebuergesch: Birebeem
ລາວ: ສາລີ້
lietuvių: Kriaušė
latviešu: Bumbieres
мокшень: Грушакс
Māori: Pea
македонски: Круша
монгол: Лийр
кырык мары: Грушаву
Bahasa Melayu: Pear
Nāhuatl: Pera
नेपाली: हरियो स्याउ
Nederlands: Peer
Diné bizaad: Bilasáana bitseeʼ nineezígíí
ирон: Кæрдо
polski: Grusza
پښتو: ناک
português: Pera
Runa Simi: Pira
română: Pyrus
русский: Груша
संस्कृतम्: रुचकफलम्
Scots: Peir
davvisámegiella: Pearamuorat
srpskohrvatski / српскохрватски: Kruška
slovenčina: hruška
slovenščina: Hruška
shqip: Dardha
српски / srpski: Крушка
svenska: Päron
Kiswahili: Mpea
தமிழ்: பேரி
Tagalog: Peras
Türkçe: Armut
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئامۇت
українська: Груша
اردو: ناشپاتی
oʻzbekcha / ўзбекча: Nok
vèneto: Perar, Peraro, Piraro
Tiếng Việt: Lê (thực vật)
Winaray: Pyrus
walon: Poerî, Poere
Vahcuengh: Makleiz
中文: 梨
- ↑(IT) ElPeraroArchivià il 9 de lujo 2016 inInternet Archive. so Altoadige-suedtirol.it
- ↑PyrusThe Plant List.entrada l'11 dicembre 2019.
- ↑" Production by FAO