Niderlandcha (nl)
Sifat
bol
Gʻarbiy frizcha (fy)
Sifat
bol
Turkcha (tr)
Sifat
bol (qiyosiydahabol,eng yuqorienbol)
- keng,moʻl,serob,toʻkin-sochin,toʻla
Oʻzbekcha (uz)
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
bol
Aytilishi
Etimologiyasi
Maʼnoviy xususiyatlari
Maʼnosi
1 ayn. asal 1, 2.◆ Bol sotgan barmogʻini yalar. Maqol. m◆ Bu yerning uzumi, anori, anjiribol bilan teng deydilar. Gazetadan. ◆ Ol-ol boʻlsin, ol boʻlsin, yoringlabibol boʻlsin."Kuntugʻmish".
2koʻchma Tot, lazzat.◆ Til bor —bol keltirar, Til bor — balo keltirar. Maqol. ◆ Yaxshi xotin —umrboli. Maqol. n◆ Ular hayotbolini emas, hayot zahrini yutib oʻtirar-dshshr.M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha“
3koʻchma Yaxshi, muloyim muomala. 7m-◆ lingda boʻlsaboling, Kulib turar iqboling.Maqol.◆ Muzdan suv tomar, Soʻzamoldan —bol.Maqol.
- Ogʻzidan (yoki labidan, soʻzidan) bol tomadi Juda ham shirinsoʻz odam haqida.
- ◆ Anorgulning har soʻzidanBollar tomar, yor-yor. "Qoʻshiqlar".◆ Har soʻzingdanbol tomsin, Koʻrgan orzulab qolsin. Q. Muhammadiy.◆ Kat-ta-kichikka ogʻzidanbol tomib muomala qiladigan xola negadir men bilan til uchida soʻrashib qoʻya qoldi. "Mushtum".◆ Lablarin-gizdanbol tomadi, yonib turgan olovsiz. K. Yashin, Hamza.
Sinonimlari
Antonimlari
БОЛ.Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
bol
мёд; ◆ bol ari пчела; ◆ ogʻzidan bol tomadi (букв.из уст его капает мёд) он сладкоречив.
Niderlandcha (nl)
Sifat
bol
Gʻarbiy frizcha (fy)
Sifat
bol
Turkcha (tr)
Sifat
bol (qiyosiydahabol,eng yuqorienbol)
- keng,moʻl,serob,toʻkin-sochin,toʻla
