پینگ لی یوان (انگریزی: Peng Liyuan) (چینی:彭丽媛;پینین:Péng Lìyuán; پیدائش 20 نومبر 1962ء)ایک چینی سوپرانو اور ہم عصر لوک گلوکار ہیں اورچینی کمیونسٹ پارٹی کا جنرل سیکریٹری اورصدر عوامی جمہوریہ چینشی جن پنگ کی اہلیہ ہیں۔[4]پینگ لی یوان نے بطورگلوکارہ سالانہ سی سی ٹی وی نئے سال کے گالا میں اپنی باقاعدہ نمائش سے مقبولیت حاصل کی، یہ ایک وسیع پیمانے پر دیکھا جانے والا چینی ٹیلی ویژن پروگرام ہے جوچینی سال نو کے دوران میں نشر ہوتا ہے۔[5]اس نے ملک بھر میں گلوکاری کے مقابلوں میں اعزاز حاصل کیا۔[5]اس نے میوزیکل پروڈکشنز میں بھی اداکاری کی۔وہ 2012ء اور 2017ء کے درمیان میں اس وقت کی پیپلز لبریشن آرمی اکیڈمی آف آرٹ کی صدر اور 2005ء اور 2010ء کے درمیان میں آل چائنا یوتھ فیڈریشن کی نائب صدر تھیں۔[6]پینگ لی یوانپیپلز لبریشن آرمی کی سویلین ممبر تھیں اور آرٹ اکیڈمی کی ڈین مقرر ہونے سے پہلے میجر جنرل کے برابر سویلین عہدے پر فائز تھیں، جس پر انھیں رسمی درجہ دیا گیا تھا۔[5]وہ چین میں اپنے فیشن سینس کے لیے جانی جاتی ہیں، جس کا سہرا ان کے ذاتی کوٹورئیر ما کے کو جاتا ہے۔[7][8][9][10]2014ء میں، پینگ لی یوان کوفوربس (جریدہ) نے دنیا کی 57 ویں طاقتور ترین خاتون کے طور پر درج کیا گیا تھا۔[11]
پینگ لی یوان نےشی جن پنگ سے 1986ء میں ملاقات کی، جبشی جن پنگ مشرقیبندرگاہ شہرشیامین،فوجیان کے ڈپٹی میئر کے طور پر کام کر رہے تھے۔[5]شی جن پنگ اور پینگ لی یوان کو دوستوں نے متعارف کرایا، جیسا کہ بہت سے چینی جوڑے 1980ء کی دہائی میں کیا کرتے تھے۔شی جن پنگ اس کی صحبت کے دوران مشہور طور پر علمی تھا، گانے کی تکنیک کے بارے میں پوچھتا تھا۔[5]جوڑے نے یکم ستمبر 1987ء کو شادی کی۔چار دن بعد، پینگ لی یوان قومی آرٹ فیسٹیول میں شرکت کے لیےبیجنگ واپس آئی اور پھر فوری طور پرریاست ہائے متحدہ امریکا اورکینیڈا پرفارم کرنے کے لیے روانہ ہوئی۔اس وقت سےشی جن پنگ اور پینگ لی یوان نے بڑے پیمانے پر الگ الگ زندگی گزاری ہے، پینگ لی یوان نے اپنا زیادہ تر وقتبیجنگ میں گزارا اور اس کے شوہر نے اپنا وقتفوجیان اور بعد میں ژی جیانگ میں گزارا۔ان کا ایک بچہ ہے، ایک بیٹی جس کا نام شی منگزے (چینی زبان: 习明泽) ہے، جو 1992ء میں پیدا ہوئی تھی۔[12] پینگ لی یوان ایک فنکار ہے اوربدھ مت پر عمل کرنے والی ہے۔[13]