Time Capsule (укр.капсула часу) — пристрій, що випускається компанієюApple Inc.Time Capsule — поєднання жорсткого диска і базової станціїAirPort Extreme^[en] в одному компактному пристрої. Дозволяє здійснювати бездротове резервне копіювання і захистити дані, що зберігаються на настільному комп'ютері або ноутбуціMac. Пристрій підтримує програмуTime Machine, що входить доMac OS X Lion, тому для налаштування автоматичного бездротового резервного копіювання даних з усіх домашніх комп'ютерів Mac на один пристрійTime Capsule досить декількох натискань мишею.

• 2008, 15 січня — анонс Time Capsule вСан-Франциско на виставціMacworld Expo разом з прошивкою 1.1.3 дляiPhone.
• 2008, 29 лютого — початок продажів Time Capsule (перше покоління). Номери моделей: MB276LL/A і MB277LL/A — 500 ГБ і 1 ТБ.
• 2009, 03 березня — оновлення Time Capsule (друге покоління: перша частина) Анонс двох-діапазонних моделей з гостьовим входом: MB764LL/A і MB765LL/A — 500 ГБ і 1 ТБ.
• 2009, 30 липня — оновлення Time Capsule (друге покоління: друга частина). Анонс моделі з HDD 2 Тбайт (500.00 $). 1 Тбайт модель подешевшала і тепер її ціна становить 299.00 $.Apple оновлює станції Time Capsule![Архівовано 25 березня 2021 уWayback Machine.] Номери моделей: MB765LL/A (зберігся з минулого покоління) і MB996LL/A — 1 ТБ і 2 ТБ.
• 2010, 31 березня — оновлення Time Capsule (третє покоління). Анонс двох-діапазонних моделей c використанням вдосконалених антен, що дозволяють в півтора рази підвищити продуктивність і збільшити на 25 % радіус дії базової станції — домогтися цього вдалося завдяки переходу на конфігурацію Apple оновлює базові станції Airport Extreme і Time Capsule] Номери моделей: MC343LL/A і MC344LL/A — 1 ТБ і 2 ТБ.
• 2011, 21 червня — оновлення Time Capsule (четверте покоління). Покращена потужність сигналу майже в два рази (аналогічно оновленню Airport Extreme)Яблуня № 34: чутки про майбутньому iPhone та інші новини[Архівовано 5 травня 2013 уWayback Machine.]| Блог про Mac, iPhone, iPad, Mac OS X, iPod і інших Apple-штучках. Номери моделей: MD032LL/A і MD033LL/A (2 ТБ та 3 ТБ.)

Фізично Time Capsule являє собоюточку доступуApple Airport Extreme зжорстким диском всередині.

Пристрій можна без проводів підключати до ноутбука або настільного комп'ютера по Wi-Fi, щоб здійснювати резервне копіювання.

Принцип дії Time Capsule заснований на проекті специфікаціїIEEE 802.11n з технологією декількох входів і виходів (MIMO). Щоб забезпечити максимальну швидкість і зону дії, пристрій оснащений декількомаантенами. Швидкість передачі даних майже в п'ять разів перевершує802.11g. Зона дії в два рази вище, ніж у бездротового стандарту802.11g, і охоплює всю квартиру, класну кімнату або невеликийофіс.

Time Capsule відмінно взаємодіє зAirPort Express абоAirPort Extreme, наприклад для бездротової потокової передачі музики.

• Фірмове ім'я: «M52, Wilma»
• Підтримка платформ:Mac,PC.
• Номер моделі:
  • G1 — перші моделі ( анонс: січень 2008):[1][Архівовано 2 квітня 2012 уWayback Machine.]
    • cHDD 500 Гбайт —А1254 (Part no:MB276LL/A)
    • cHDD 1 Тбайт —А1254 (Part no:MB277LL/A)
  • G2 — двох-діапазонні моделі з гостьовим входом:[2][Архівовано 17 квітня 2012 уWayback Machine.]
    • cHDD 500 Гбайт —А1302 (Part no:MB764LL/A) ( анонс: березень 2009)
    • cHDD 1 Тбайт —А1302 (Part no:MB765LL/A) ( анонс: березень 2009)
    • cHDD 2 Тбайт —А1302 (Part no:MB996LL/A) ( анонс: липень 2009)
  • G3 — двох-діапазонні моделі з гостьовим входом ( анонс: жовтень 2009):[3][Архівовано 21 жовтня 2012 уWayback Machine.]
    • cHDD 1 Тбайт —А1355 (Part no:MC343LL/A)
    • cHDD 2 Тбайт —А1355 (Part no:MC344LL/A)
  • G4 — двох-діапазонні моделі з гостьовим входом ( анонс: червень 2011):[4][Архівовано 2 квітня 2012 уWayback Machine.]
    • cHDD 2 Тбайт —А1409 (Part no:MD032LL/A)
    • cHDD 3 Тбайт —А1409 (Part no:MD033LL/A)
• Вбудоване ПЗ:
  • Версія прошивки:7.3.2 від 01.07.2008
  • Версія прошивки:7.4.1 від 03.03.2009
  • Версія прошивки:7.4.2 від 04.07.2009
  • Версія прошивки:7.5.2 від 16.12.2010
  • Версія прошивки:7.6 від 12.11.2011
  • Поточна версія прошивки:
    • 7.6.9 від 12.12.2017 для моделей 802.11n
    • 7.7.9 від 12.12.2017 для моделей 802.11ac
• Робота в діапазонах:2,4;5 ГГц.
• Вихідна потужність:20 dBm (номінал)
• Підтримка стандартівWi-Fi:802.11a,802.11b,802.11g,802.11n.
• Підтримка технологіїWDS: так
• Максимальне навантаження:50 локальних користувачів
• Швидкість передачі інформації в середовищіWi-Fi:
  • 600 MbpsПомилка виразу: неочікуваний оператор < (теоретична)
  • 11-300 Mbps — в режимі802.11n сумісним з802.11a
• Порти:
  • WAN — один порт, 10/100/1000 Mbps, Gigabit Ethernet
  • LAN — три порти, 10/100/1000 Mbps, Gigabit Ethernet
  • USB — один USB-2.0 порт, для підключення принтера або додаткового вінчестера
• Підтримувані протоколи:NAT,DHCP,PPPoE, транзитна пересиланняVPN (в режиміPassthrough дляIPSec,PPTP,L2TP),DNSProxy,SNMP,IPv6 (тунелі6-в-4 і ручна настройка тунелів)
• Безпека:
  • Захищений доступ по протоколу Wi-Fi ™ (WPA /WPA2)
  • Безпека бездротового доступу (WEP) з можливістю настройки 40-розрядного і 128-розрядного шифрування
  • ФільтраціяMAC-адресу ів
  • Міжмережевий екранNAT
  • Підтримка аутентифікаціїRADIUS
  • 802.1X,PEAP,LEAP,TTLS,TLS,FAST
  • Контроль доступу на основі часу
• Напруга живлення: ~100..240 В, 50..60 Гц
• Споживана потужність:34 Вт
• Габаритні розміри:36,3x197x197 мм
• Маса:1,587 кг

• Для резервного копіюванняTime Machine необхіднаMac OS X Leopard 10.5.2 або пізнішої версії.
• Для налаштування Time Capsule в середовищіMac OS X,Windows XP абоWindows Vista необхідна програмаAirPort-Утиліта v. 5.3 або вище.
• Для бездротового доступу комп'ютерMacintosh повинен бути оснащений платоюAirPort Card абоAirPort Extreme Card.
• Для підтримкиWPA2 зMac Pro, в останньому необхідно встановити платуAirPort Extreme Card.

• $ 299.00 — модель з меншим об'ємом жорсткого диска (зараз – 2Терабайт)
• $ 499.00 — модель з великим об'ємом жорсткого диска (зараз – 3Терабайт)

У липні 2010 року Apple визнала проблему несподіваного відключення і «вмирання» деяких екземплярів Time Capslule з серійними номерами XX807XXXXXX — XX814XXXXXX випущених з лютого по червень 2008 року. Ці примірники Time Capsule «вмирали» приблизно після 18 місяців роботи.The Guardian. Apple finally admits problems with Time Capsule and offers replacement. eng.[Архівовано 16 липня 2013 уWayback Machine.]

Спільнотою користувачів навіть був створений сайт для збору статистики «померлих» екземплярів Time Capsule —Timecapsuledead.org який припинив збір статистики після реєстрації 2500 випадків припинення роботи Time Capslule.

• Time Capsule на сайте Apple[Архівовано 19 квітня 2013 уWayback Machine.] (рус.яз.)
• Технические характеристики[Архівовано 7 квітня 2013 уWayback Machine.] (рус.яз.)
• Lenta.ru :: Стив Джобс создал капсулу времени[Архівовано 2 жовтня 2013 уWayback Machine.] — 15.01.2008
• DeepApple.com :: По материалам иностранной печати: Первые впечатления от Time Capsule[Архівовано 2 жовтня 2013 уWayback Machine.] — 03.03.2008
• 23.05.2012 :: apploidnews.com :: Apple Time Capsule G4: Обзор уникальной backup-системы

• Периферійні пристрої Apple Inc.

• Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine
• Вікіпедія:Запити на переклад
• Сторінки, що використовують InterwikiLanglist