Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Перейти до вмісту
Вікіпедія
Пошук

Audi 100

Неперевірена версія(що робити?)
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Статус версії сторінки

Сторінка не перевірена

Немаєперевірених версій цієї сторінки; ймовірно, її щене перевіряли на відповідність правилам проєкту.
Audi 100
Audi 100 E 2.0
ВиробникAudi
Батьківська компаніяVolkswagen
Роки виробництва1968-1994
Попередник(и)NSU Ro 80
Horch P240
Наступник(и)Audi A6
КласБізнес-автомобіль
Стиль кузоваседан
універсал
хетчбек
купе
ліфтбек
ПодібніFord Scorpio
Honda Legend
BMW 5 Серії
Opel Omega
Mercedes-Benz E-Клас
Toyota Camry

Audi 100 — це автомобілі бізнес-класу, що вироблялись компанієюAudi з 1968 по 1994 рр. В 1994 році їм на зміну прийшли автомобіліAudi A6.

Існують такі покоління Audi 100:

Audi 100 C1/F104 (1968—1976)

[ред. |ред. код]
Докладніше:Audi 100 C1
Audi 100 C1 4дв. (1968—1976)

Audi 100 випускалася в Інгольштадті з1968 року. Перше покоління Audi 100, що позначається індексом С1 і назване 100 за потужністю його двигуна, стало найбільшою моделлю марки Audi, відроджуваноїФольксвагеном. Останній у1965 році придбав у концернуDaimler-Benz майже новий завод Auto Union через брак виробничих потужностей для випуску казково популярного тоді «Жука». Готовий прототип седана Audi 100 з новаторським переднім розташуванням мотора, що має водяне охолодження замість звичного на той момент повітряного, дістався фольксвагенівцям разом з розробником машини, інженером Людвігом Краусом, на додачу до заводу. Модель схвалили і запустили у виробництво. У1969 році седан доповнили дводвернимкупе, а восени1970 року —ліфтбекCoupe S. Перші два оснащувалися бензиновими «четвірками» 1.8 л потужністю 80, 90 і 100 сил, а на ліфтбек поставили 115-сильний двигун 1.9 л. Всі двигуни агрегатувалися з чотириступінчастою МКПП, а в 1970 році найпотужніший седан отримав ще й триступеневу фольксвагеновську АКПП.[1]

Audi 100 C2/43 (1976—1982)

[ред. |ред. код]
Докладніше:Audi 100 C2
Audi 100 C2 4дв. (1976—1982)

Друге покоління Audi 100 С2/43 з оновленим дизайном вироблялося в трьох варіантах: седан (з1976 року), його дорожча версіяAudi 200 C2/431979 року) і п'ятидвернийхетчбек Audi 100 C2/43 Avant (з1977 року). Ці машини мали велику моторну гаму — від «четвірок» 1.6 л (85 к.с.) і 2.0 л (115 к.с.) до п'ятициліндровий карбюраторних і інжекторних двигунів 1.9 л і 2.1 л, розвиваючих потужність від 85 до 136 к.с. Модель Audi 200/43 оснащали 170-сильною надувною «п'ятіркою» 2.1 л. Передбачалися і дволітрові дизелі — 70-сильні атмосферні для Європи і 85-сильнітурбовані для північноамериканського ринку, де також була представлена модель. Нарешті, було три варіанти трансмісії — чотирьох-і п'ятиступінчаста МКПП і тридіапазонна АКПП.[1]

  • Audi 100 C2/43 2дв. (1977-1982)
    Audi 100 C2/43 2дв. (1977-1982)
  • Audi 100 C2/43 Avant (1977-1982)
    Audi 100 C2/43 Avant (1977-1982)
  • Audi 200 C2/43 (1979-1982)
    Audi 200 C2/43 (1979-1982)
  • Audi 5000 C2 (1978-1983)
    Audi 5000 C2 (1978-1983)

Двигуни

[ред. |ред. код]
  • 1.6 л I4, 85 к.с. (1976−1982)
  • 2.0 л I4, 115 к.с. (1976−1978)
  • 1.9 л I5, 100 к.с. (1980−1982)
  • 2.1 л I5, 115 к.с. (1978−1982)
  • 2.1 л I5, 136 к.с. (1976−1982) (100 і 200)
  • 2.1 л I5 turbo, 170 к.с. (1979−1982) (тільки 200)
  • 2.0 л I5 Diesel, 70 к.с. (1978−1982)

Audi 100 C3/44 (1982—1991)

[ред. |ред. код]
Докладніше:Audi 100 C3
Audi 100 C3 (1982—1988)

Отримавше титулавтомобіль року в1983 році, третє покоління Audi 100 (С3/44) випускалося з1982 року. Машина мала сучасний вигляд з округлими рисами.Коефіцієнт аеродинамічного опору був рекордним на той час — 0,30. Володівши повністю оцинкованим кузовом седан і універсал Avant отримали ще ширшу і сучаснішу лінійку двигунів. Її склали бензинові двигуни об'ємом 1,8-2,3 л, причому переважали «п'ятірки», а чотирициліндровим був тільки найменший. Audi 100 мала дизельні татурбодизельні «п'ятірки» 2.0 та 2.4, а також новітній 120-сильний турбодизель з прямим впорскуванням 2.5 TDI. З листопада1984 року можна було замовити варіант з повнопривідною трансмісією quattro. До1989 року в Північній Америці модель продавалася під ім'ямAudi 5000, однак після інцидентів з нібито мимовільним прискоренням машин її перейменували в Audi 100 C3/44 і 200 C3/44.[1]

  • Audi 100 C3 (1982-1988)
    Audi 100 C3 (1982-1988)
  • Audi 100 C3 Avant (1983-1988)
    Audi 100 C3 Avant (1983-1988)
  • Audi 100 C3 (1988-1991)
    Audi 100 C3 (1988-1991)
  • Audi 100 C3 (1988-1991)
    Audi 100 C3 (1988-1991)
  • Audi 100 C3 Avant (1988-1991)
    Audi 100 C3 Avant (1988-1991)
  • Audi 200 C3 (1989-1991)
    Audi 200 C3 (1989-1991)
  • Audi 100 C3 (США, 1989-1990)
    Audi 100 C3 (США, 1989-1990)

Audi 100 C4/4A (1990—1994)

[ред. |ред. код]
Докладніше:Audi 100 C4
Audi 100 C4/4A (1990—1994)

Audi 100— назва сімейства легкових автомобілів бізнес-класу, які вироблялися уФРН компанієюAudi з 1968 по 1994 роки.

Четверта генерація Audi 100, що є, по суті, сильно переробленою третьою Audi 100, з'явилася у вересні 1990 року на заводі вІнґольштадті. Дотримуючись віянь часу, машина Audi округлилася та збільшилася в розмірах. Напевно тому що Audi 100 C4/4A пішла в серію відразу після знаменитої Audi 100 C3/44 (ще називають «сорок четверта Audi»), її прозвали в нас «сорок п'ята Audi». Відновимо історичну справедливість — автомобіль Audi, про який піде мова, «сорок п'ятим» ніколи не був.(Правильним буде: Audi 100 кузов 4A,платформа C4)

Спортивна версія Audi 100 C4/4A носила назву Audi S4 C4/4A. Остання «Audi 100» мала кузов 4A с заводським індексом С4 та була сходинкою до переходу на Audi А6 C4/4A.

У порівнянні з Audi 100 попереднього покоління, Audi 100 C4/4A отримала посилений кузов, нову підвіску і повністю перепланований салон, в обробці якого в стандартних комплектаціях використовували навіть шкіру. З серпня 1991 з'явилися універсали Audi 100 C4/4A Avant, об'єм яких виявився нижчим, за номінальний в своєму класі — всього 1310 літрів, зате у версії з кузовом седан місткість багажника опинилася на висоті — 510 літрів. Головними нововведеннями окрім осучасненого дизайну стали чотириступінчаста АКПП ZF, бензинові V-подібні «шістки» 2.8 л та 2.6 л. Еталонними стали керованість і прохідність Audi 100 C4/4A, особливо після того як у січні 1991 року з'явиласяповнопривідна модифікація Audi 100 C4/4AQuattro. Через деякий час невід'ємним обладнанням базових комплектацій стали фронтальніподушки безпеки, центральний замок, а також комплексна система пасивної безпекиProcon-ten[en]. Ця система була розроблена в 1980 році Audi і зареєстрована як товарний знак, вона складається зі сталевих тросів, які з'єднують рульову колонку і передні ремені безпеки з блоком двигуна. При фронтальному зіткненні, блок двигуна переміщується в бік пасажирського салону та тягне за собою рульову колонку, а також підтягує ремені безпеки. Мета системи полягає в зменшенні ризику травми голови при ударі об рульове колесо, та забезпечення додаткового натягу ременів безпеки. У той час, як Procon-ten з'явилися на ринку, подушки безпеки не входили в стандартну комплектацію, але були аксесуари за додаткову плату. Подушки безпеки були раніше значно дорожчими, ніж Procon-Ten за $ 1000. Технічним обмеженням Procon-ten є те, що вона працює тільки при лобовому зіткненні. З падінням цін на подушки безпеки, Procon-ten була знята з ринку у 2002 році.  

Безсумнівним плюсом і гордістю Audi 100 C4 є надзвичайно висока корозійна стійкість. При виготовленні цих автомобілів застосовувалася повністю оцинкована сталь. Потрібно відзначити і високу якість складання — Audi була настільки впевнена у своїй перевазі, що з самого початку виробництва давала десять років гарантії на кузов і трирічну на лакофарбове покриття. Якщо ж з'явилася іржа, то це ознака непрофесійного ремонту після аварії, або за автомобілем був дуже поганий догляд.

Що стосується салону, то в очі в першу чергу кидається його місткість. Водій і пасажир на передньому сидінні можуть комфортно розташуватися, не зачіпаючи при цьому один одного ліктями чи колінами. Особливо варто відзначити водійське сидіння. У міру тверді спинка і подушка підійдуть по висоті та ширині будь-якому водієві. Спинка має також добре виражену бічну підтримку. У такому сидінні можна провести без утоми багато годин. Водійське сидіння регулюється по довжині, куті нахилу спинки та висоті подушки. Ззаду цілком вистачить місця для трьох дорослих людей.

Матеріали в салоні високоякісні, усі металеві стійки обшиті тканиною. Ще одна особливість салону — безліч поличок і кишень для дрібних речей. Керування освітленням покладене на маленький підрулевий перемикач. На рівні і звукоізоляція салону. Закривши за собою двері тим самим відгородившись від шуму вулиці, можна спокійно розмовляти тихим голосом — співрозмовник буде вас прекрасно чути. Правда, в автомобілях 1991 р.в. відзначені аеродинамічні шуми (свист вітру в передніх дверях), які усуваються в будь-якій авторемонтній майстерні шляхом найпростішого регулювання дверних замків. Трапляються неполадки із системою механічного відкриття — закриття люка, перекіс самого люка, підтікання ущільнювача — ці проблеми також легко усуваються за допомогою регулювань або заміною недорогих деталей.

Комфортабельність підвіски в «сотки» незаперечна, гідро підсилювач дозволяє з легкістю керувати автомобілем. Правда, в автомобілях 1991—1992 рр. випуску іноді спостерігається підтікання мастила з гідро підсилювача. Ходова в Audi 100 надійна, але при умові своєчасної заміни несправних вузлів. Найчастіше (через кожні 30-40тис. км) у передній підвісці доведеться міняти втулки стабілізатора поперечної стійкості, через 50тис. км — верхні опори стійок, через 60тис. км — сайлент-блоки передніх важелів.

Задня напівзалежна підвіска досить надійна, а от незалежна (установлювана на версії Quattro) зажадає регулярних витрат на обслуговування. Так, у середньому 70тис. км служать сайлент-блоки задніх важелів (а на кожному важелі їх 3 шт.). Після заміни цих деталей обов'язково потрібно відрегулювати розвал-сходження коліс. Гальма Audi 100 дуже ефективні завдяки застосуванню дискових механізмів усіх коліс, а також системиABS. З часом через корозію можуть підклинювати напрямні супортів (найчастіше задніх), тому рекомендується очищати і змащувати їх під час заміни колодок.

Система охолодження не дуже добре себе зарекомендувала на моделях 1991—1994 рр. через проблеми з несвоєчасним включенням вентилятора охолодження двигуна, які були викликані заїданням муфти вентилятора.

Слабке місце механічних КПП — сальники півосей, які можуть потекти на машинах, «що пробігли» більш 130тис. км (а в нас машину тих років з меншим пробігом і не зустрінеш). Але при належній експлуатації, у тому числі заміні масла через кожні 70тис. км, в «автоматі» (разом з фільтром і прокладкою піддона картера), АКПП здатні без серйозних проблем прослужити досить довго. Audi 100 1991—1994 рр. випуску. пропонує широку гаму моторів.

Були доступні такі двигуни:

МодельКлапаниЦиліндрОб'єм (куб.см)Двигун IDПаливна системаПотужність при об/хвКрутний момент при об/хв0-100 км / годV максРоки виробництва
Бензин
2,084 R1984AAEMono-Motronic74 кВт (101 к.с.) при 5500157 Нм при 275012,6 c182 км / год12.1990-07.1994
2.0 E84 R1984AAD, ABKKE-Motronic, Digifant85 кВт (115 к.с.) при 5400168 Нм при 320011,0 c191 км / год12.1990-07.1994
2.0 E164 R1984ACEKE-Motronic103 кВт (140 к.с.) при 5900185 Нм при 450010,1 c204 км / год01.1992-07.1994
2.3 E105 R2309AARKEIII Jetronic98 кВт (133 к.с.) при 5500186 Нм при 400010,2 c202 км / год12.1990-07.1994
2.6 E126 V2598ABCMPFI110 кВт (150 к.с.) при 5750225 Нм при 35009,5 c210 км / год03.1992-07.1994
2.8 E126 V2771AAHMPI128 кВт (174 к.с.) при 5500245 Нм при 30008,0 c218 км / год12.1990-07.1994
Дизель
2.4 D105 R2370AASVE-Pump60 кВт (82 к.с.) при 4400164 Нм при 240016,8 c167 км / год05.1991-07.1994
2,5 TDI105 R2460AAT, ABP85 кВт (115 к.с.) при 4250265 Нм при 225011,1 c195 км / год04.1991-07.1994

Найчастіше можуть виникнути такі проблеми: В автомобілях з 2-літровими силовими агрегатами спостерігається підтікання мастила по задньому сальникові колінчатого вала, може протікати прокладка клапанної кришки, а також вийти з ладу витратомір повітря або потенціометр дросельної заслінки. В автомобілях, зроблених в 1991—1992 роках, відзначений шум натягувача ременя приводу ГРМ, а в машинах усіх років випуску — тенденція до утворення відкладань на клапанах в умовах міської їзди. Крім того, майже у всіх версіях з 5-циліндровими бензиновими моторами спостерігаються відмови в роботі паливного насоса, потенціометр витрати повітря, дозатора палива та регулятора холостого ходу. Ці несправності супроводжуються утрудненим пуском двигуна, ривками при наборі швидкості та нестійкою роботою на холостому ходу.

На шестициліндрових двигунах об'ємом 2,6 і 2,8 літра при заміні ременя ГРМ (через кожні 100тис. км) бажано разом з натяжним і обвідними роликами поміняти також водяний насос, оскільки він також приводиться в дію цим ременем і, за словами мотористів, виходжує близько 100—130тис. км. Також можуть вийти з ладу гідро опори двигуна, а на моторі об'ємом 2,6 л нерідко «вилітає» температурний датчик, що супроводжується нестійкою роботою силового агрегату на холостих оборотах і підвищеною витратою палива.

Двигуни TDI у версії 2,5 л випуску 91-93 рр. мають неприємну властивість раптової зупинки, що обумовлено несправністю електроніки на насосі інжектора. Крім того, зазначені автомобілі «хворіють» ще й виходом з ладу ременя ГРМ, що обумовлене відсутністю при монтажі натяжного ролика, що приводить до підвищеного бічного зношування ременя. Завод-виробник рекомендує обов'язково перевіряти (і при необхідності замінити) ремінь ГРМ після кожних 60-80тис. км пробігу. Незважаючи на всі ці проблеми, двигун 2,5 TDI надійніший, ніж двигун 2,4 D, який після 300 тисяч км вимагає капремонту із заміною голівки блоку.

В цілому Audi 100 C4 1991—1994 рр. випуску завдяки оцинкованому кузову, якісному складанню, надійності більшості вузлів і агрегатів, а також високому комфорту — гарне придбання.

Переваги та недоліки Audi 100 C4/4A 1991—1994 рр.випуску:

  • Висока пасивна безпека та стійкість проти корозії
  • Комфортний і просторий салон
  • Широка гама силових агрегатів
  • Гарна курсова стійкість
  • Ефективні гальма
  • Висока вартість обслуговування
  • Підтікання масла з-під сальників півосей, прокладок двигуна та шланга гідро підсилювача.

Повнопривідними були такі версії Audi 100 С4:

  • Audi 100 2.0 E 74 kW Седан 1991
  • Audi 100 2.0 E 85 kW Седан 1992
  • Audi 100 2.0 E 85 kW auto Седан 1992
  • Audi 100 2.3 E Седан 1991
  • Audi 100 2.3 E Quattro Седан 1991
  • Audi 100 2.3 E auto Седан 1992
  • Audi 100 2.5 TDI Седан 1991
  • Audi 100 2.5 TDI auto Седан 1993
  • Audi 100 2.6 E Седан 1992
  • Audi 100 2.6 E auto Седан 1992
  • Audi 100 2.6 E Quattro Седан 1992
  • Audi 100 2.6 E Quattro auto Седан 1992
  • Audi 100 2.8 E Седан 1991
  • Audi 100 2.8 E Quattro Седан 1991
  • Audi 100 2.8 E Quattro auto Седан 1991
  • Audi 100 2.8 E auto Седан 1991
  • Audi 100 Avant 2.0 E 74 kW Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.0 E 85 kW Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.0 E 85 kW auto Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.3 E Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.3 E Quattro Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.4 D Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.5 TDI Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.5 TDI auto Универсал 1993
  • Audi 100 Avant 2.6 E Универсал 1992
  • Audi 100 Avant 2.6 E auto Универсал 1992
  • Audi 100 Avant 2.6 E Quattro Универсал 1992
  • Audi 100 Avant 2.6 E Quattro auto Универсал 1992
  • Audi 100 Avant 2.8 E Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.8 E auto Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.8 E Quattro Универсал 1991
  • Audi 100 Avant 2.8 E Quattro auto Универсал 1991

З 1995 модельного року Audi опускає з назви моделі число «100» і перейменовуючи автомобіль в Audi A6. Крім цього, на місце S4 приходить S6.Audi 80 змінюєтья наAudi A4, аAudi V8, в підсумку, був заміненийAudi A8 в 1994 році.

Поточний дизайн Audi 100 зберігався до 1997 року, коли був замінений повністю новим дизайном Audi A6 С5/4B. Всього з 1990 по 1997 рік було випущено близько 927,000 автомобілів Audi 100 / A6.

  • Audi 100 C4 Avant (1991-1994)
    Audi 100 C4 Avant (1991-1994)
  • Audi S4 C4 (USA)(1991-1994)
    Audi S4 C4 (USA)(1991-1994)

Типи кузовів

[ред. |ред. код]

На додаток до C- кодів платформи (C1, C2, …), Audi давала позначення кузовам

  • Typ F104: C1; Audi 100 (1968—1976)
  • Typ 43: C2; Audi 100 (1976—1982); Audi 200 (1979—1982)
  • Typ 44: C3; Audi 100 (1983—1991); Audi 200 (1983—1992)
  • Typ 4A: C4; Audi 100 (1991—1994); Audi S4 (1992—1994); Audi A6 (1995—1997); Audi S6 (1995—1997)

Примітки

[ред. |ред. код]
  1. абвСедан Audi A6 нового поколения изваяли из знакомых «стройматериалов»[Архівовано 29 лютого 2012 уWayback Machine.] 01.12.2010

Посилання

[ред. |ред. код]
Вікісховище має мультимедійні дані за темою:Audi 100
АвтомобіліAudi
Поточні моделі Audi
A1  · A3  · S3  · RS3  · A5  · S5  · A6  · S6  · RS6  · A7  · S7  · RS7  · A8 · S8  · Q2  · Q3  · RS Q3  · Q5  · SQ5  · Q6  · Q7  · SQ7  · Q8  · SQ8  · RS Q8  · Audi S і RS серії
Електромобілі
Історичні
і зняті з виробництва
Спорткари
Концепткари
і майбутні моделі
АвтомобіліAudi концернуVolkswagen AG, для ринкуЄвропи, 1970-ті — наш час
Тип /
Клас
1970-ті1980-ті1990-ті2000-ні2010-ті
01234567890123456789012345678901234567890
B-клас50A2A1
C-класA3 /S3
D-клас
executive car
F103 series80 (B1)80 / 90 (B2)80 / 90 (B3)80 (B4)A4 (B5)A4 (B6)A4 (B7)A4 (B8)
S2S4 (B5)S4 (B6)S4 (B7)S4 (B8)
E-клас
executive car
100 /200A6 (C4)A6 (C5)A6 (C6)
Ur-S4 (C4)Ur-S6 (C4)S6 (C5)S6 (C6)
F-клас
Люкс-автомобіль
V8A8 (D2)A8 (D3)A8 (D4)
S8 (D2)S8 (D3)
КупеTT Coupé (8N)TT Coupé (8J)
РодстерTT Roadster (8N)TT Roadster (8J)
Великий сімейний автомобіль
Купе
100 Coupé SCoupé GTCoupéA5
Coupé quattroS5
Великий сімейний автомобіль
Кабріолет
Cabriolet (B4)A4 CabrioletA5 Cab
S4 Cab (B6)S4 Cab (B7)S5 Cab
ПовнорозмірнийКупеA7
E-клас
Спорткар
Quattro (Ur-Quattro)RS2 AvantRS4 (B5)RS4 (B7)
RS6 (C5)RS6 (C6)
СпорткарR8
crossover
SUV
A4 allroad quattro (B8)
allroad quattro (C5)A6 allroad quattro (C6)
mid-size SUVQ5
ПовнорозмірнийSUVQ7
Гомологація
Ралі
Quattro
A1 & A2
Sport QuattroSport Quattro S1
концепти і футуристичні автомобілі:A1 • Avantissimo • Avus quattro • Le Mans quattro • Nuvolari quattro • Pikes Peak quattro • Q3 • R4 • Roadjet • Rosemeyer • RSQ • Shooting Brake • Steppenwolf
гоночні автомобілі:R8R LMP • R8C LMP • R8 LMP • R10 TDI LMP • R15 TDI LMP
Засновник:Август Горх • Audi corporate website • A marque of the Volkswagen Group • Audi Sport GmbH • Audi S і RS серії • Audi Centre of Excellence • Audi Channel • Audi Driving Experience
АвтомобіліAudi концернуVolkswagen AG, для ринку Північної Америки, 1970 — наш час
тип1970-ті1980-ті1990-ті2000-ні2010-ті
01234567890123456789012345678901234567890
C-класA3
D-класSuper 90Fox (B1)4000 (B2)80 / 90 (B3)90 (B4)A4 (B5-B8)
4000 CS quattroS4 (B5-B8)
E-клас… 100 (C1)5000 (C2)100 / 200 / 5000 (C3)100 / A6 (C4)A6 (C4-C6)
Ur-S4Ur-S6S6 (C5)S6 (C6)
F-класV8A8 /S8
КупеCoupé GTCQ (3)A5 / S5
МалекупеTT Coupé (8N)TT Coupé (8J)
МалийродстерTT Roadster (8N)TT Roadster (8J)
КабріолетCabriolet (B4)A4 Cabriolet /S4 CabrioletA5 Cab /S5 Cab
СпорткарQuattro (Ur-Quattro)RS6RS4
R8
Compact SUVQ5
Кросовер SUVallroad quattroA6 allroad quattro
Luxury SUVQ7
Засновник:Август Горх • Audi corporate website • A marque of the Volkswagen Group • Audi Sport GmbH • Audi S і RS серії • Volkswagen Group of America, Inc. • Volkswagen Group of America corporate website • Electronics Research Laboratory • North American Volkswagen engines • Audi Driving Experience
Отримано зhttps://uk.wikipedia.org/wiki/Audi_100
Категорії:
Приховані категорії:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp