Пакиста́н[D], повна назва —Ісла́мська Респу́бліка Пакиста́н (урду اِسْلامی جَُمْہُورِیَہ پاکستان (вимова латиницею:Islāmī Jmhūrīyh Pkstān абоIslāmī Jumhūriyah Pākistān),англ.Islamic Republic of Pakistan), країна на півдні Азії, що простягнулася від Гімалаїв доАравійського моря, межує на заході з Іраном, північному заході зАфганістаном, північному сході зКНР[17], сході зІндією.
Окрім прямого перекладу з офіційної мови[D] деякі джерела стверджують, що назва країни має такі значення: «земля чистих»[18], "чиста держава"[19] та «країна чистих»[20].
Пакистан простягається між 24 і 37 північнимиширотами і між 61 і 77 східноюдовготою та займає площу 803 940 км², що робить його дев'ятою за величиною країною в Азії, а включаючи спірну територію Азад Кашмір і північні райони Кашміру, країна охоплює 880254 км². Пакистан межує з чотирма незалежними країнами:Іраном на південному заході,Афганістаном на заході і півночі,Китаєм на північному сході іІндією на схід. З кожною з цих країн є прикордонні територіальні суперечки (від значних до незначних), тому загальна довжинакордонів 7056 км —величина узагальнена. На півдні Пакистан має 1046 кілометрів берегової лінії наАравійському морі.
На більшій частині країни — гори системГіндукушу,Гімалаїв,Іранського нагір'я.На сході і південному сході країни — рівнина в басейні річкиІнд, на півдні, північному сході та північному заході — відроги Гімалаїв та гори Гіндукушу (висота до 7690 м). На заході і південному заході — гориСулейманові,Макран та нагір'яБелуджистан. Найвища точка Пакистану знаходиться в горахКаракорум — гораК2 (Годвін-Остін) (8611 м). Це друга вершина у світі післяЕвересту.Кліматмусонний, на більшій частині країни —тропічний, на північному заході —субтропічний. Основна річка —Інд з притокоюПаджнад.
Площа країни: всього — 880254 км ², суша — ???, вода — ????.
Сухопутні кордони: всього — 7056 км.
Прикордонні країни (їх межі): Іраном — 978 км, Афганістан — 2643 км, Китай — 523 км, Індія — 2912 км.
Берегова лінія — 1046 кілометрів.
Висота крайнощів: найнижча точка — Індійський океан 0 м, найвища точка — K2 (колишня назва Годвін-Остін) 8611 м.
Землекористування: орна земля — 27 %, постійні зернові культури — 1 %, пасовища — 6 %, ліси і лісові масиви — 5 %, інші землі — 61 % (станом на 1998 рік).
Пакистан у своїйгеологічній будові перекриває як індійську та євразійськітектонічні плити. Де його провінції Сінд і Пенджаб лежать на північно-західній частиніІндійської платформи, а Белуджистан і більша частина Північно-Західної прикордонної провінції знаходяться в межахЄвразійської плити. Північні райони і провінція Азад Кашмір лежать в основному в Центральній Азії по краю Індійської плити і тому схильні до проявів руйнівнихземлетрусів, спричинених стиканням двох тектонічних плит.
Тектонічна карта Пакистану
Більшість території Пакистану охоплює північно-західну околицю Індійської (Індостанської) платформи та частину Середземноморського складчастого поясу. На платформі лежить східна низовинна частина країни (рівнина Інду), перекрита антропогеновими відкладами. Породи осадового чохла —палеозой,мезозой іпалеоген — розкриваються тільки у Соляному хребті.
До складчастого поясу належать гірські системи західної і північної частини країни —Іранське нагір'я,Гіндукуш,Гімалаї.У західній частині — Белуджистані, що являє частину Альпійської геосинклінальної області, виділяють декілька зон зі сходу на захід: міогеосиклінальна (карбонатні відклади крейди та палеогену), евгеосинклінальна (тріас — юрські вапняки та гіпсові породи офіолітової серії крейди), зона палеоген-міоценовогофлішу та зона вулканітів і гранітоїдів крейди та палеогену.Складчаста область північної частини країни складена гнейсами, кристалічними сланцями і гранітами докембрію. Вздовж її північно-західного краю простягається зона флішоїдних та вулканогенних відкладів палеозою і мезозою з інтрузіямигранітів. Складчаста область обрамлена прогинами, виповненими неогеновими моласами.
У межах Пакистану чітко виділяються три великі орографічні області — Індська рівнина (західна частинаІндо-гангської рівнини), що її із заходу та півночі облямовують гори та височини, які належать до систем Іранського нагір'я іГіндукушу з Гімалаями (утворилися в основному в епоху альпійськогоорогенезу). Індська рівнина виникла на місці великого передгірного крайового прогину.
Індська рівнина — одна з найбільших алювіальних рівнинтропічного поясу, що простягнулася від підніжжя Гімалаїв до Аравійського моря на 1200 км при ширині до 550 км. Цярівнина виникла на місці великого передгірного крайового прогину і майже вся її територія розташована нижче 200 м та відрізняється одноманітним плоским рельєфом. В її межах розрізняють три частини: північну —Пенджаб (або П'ятиріччя), утворену Індом і його п'ятьма великими притоками,Сінд — середню і нижню течії Інду; тапустелю Тар, що знаходиться на схід від Сінду. На півночі рівнини наявні численні конуси виносу уламкового матеріалу, які порізані річками. У Сінді на межиріччях збереглися сліди давньої річкової мережі, що свідчать про більше обводнення рівнини в минулому.Дельта Інду утворена кількома діючими руслами, відмерлимиестуаріями і серією стародавніх піщаних берегових валів. У пустелі Тар поширенідюни,бархани, піщані пасма в поєднанні зсолончаками,такирами і солоними озерами у пониженнях. Абсолютна висота цього району від 100 до 200 метрів. З півдня пустеля обрамлена солончаковими низовинамиВеликого Качського Ранна, що заливається морськимиприпливами і під час випадання зливових опадів.
Гори Пакистану складають його другу географічну особливість, й являють собою молоді складчастіхребти, складені кристалічнимисланцями,вапняками,пісковиками іконгломератами. Найбільш високі хребти розчленовані річковими долинами і ущелинами та увінчані сніговими шапками. На крайній півночі в межі Пакистану частково заходять осьові хребтиГіндукушу з вершиноюТірічмір (7690 м). На схід розташованийхребет Хіндурадж, південно-західне закінчення якого відокремлено від прикордонногохребта СпінгарХайберський проходом (1030 м) — найважливішим перевалом, який використовуються для сполучення міжПешаваром іКабулом. На північному сході на територію Пакистану заходять західні відрогиГімалаїв. На півночі Пакистану між Індською рівниною і горами розташованепісковиковеплато Потвар з середніми висотами 300—500 м, оточене з півдняСоляні хребтом (висотою до 1500 м).
ТериторіяБелуджистану становить його третю географічну особливість, вона охоплює всю Західну частину Пакистану, яку займаютьплато ігори, що являють собою південно-східне обрамленняІранського нагір'я. Середні висоти цих гір зазвичай не перевищують 2000—2500 метрів, такі, якСулейманові гори, що витягнулися в субмеридіональному напрямку і круто обриваються до долини річки Інд. Проте, на півночі цих гір є і більш високі окремі вершини (до 3452 м). Меридіональнийхребет Кіртхар з крутими, зверненими до долини Інду схилами майже доходить до узбережжя Аравійського моря і знижується від 2440 м на півночі до 1220 м на півдні.Гори Макран, що складаються з декількох субпаралельних хребтів висотою до 2357 м, обрамляють з півдня плато Белуджистану. З півночі воно обрамоване прикордоннимигорами Чага, де є згаслівулкани. Далі на північний схід простягаєтьсяхребет Тобакакар (до 3149 м), у його західній частині розташованийперевал Ходжак (Болан), через який проходить стратегічно важливий шлях зКветти вКандагар (Афганістан).
Пакистан перебуває в помірнійсубтропічній кліматичній зоні,клімат в основному напівпосушливий, але на півдні країни він таки посушливий. Його особливості характеризуються спекотним літом і прохолодною або холодною зимою, та значними коливання між крайнощами температури в конкретному районі. Ці узагальнення не повинні приховувати явні відмінності, що існують між конкретними регіонами країни, оскільки, у прибережній зоні уздовж Аравійського моря, як правило, кліматичні умови — помірні та теплі, а замерзлі засніжені хребти Каракоруму та інших гір на Крайній Півночі Пакистану вирізняються холодним кліматом увесь рік, тому вони доступні тільки дляальпіністів світового рівня лише на кілька тижнів у травні та червні щороку.
Пакистан має чотири сезонніпори року: прохолодна і сухазима триває з грудня по лютий; гаряча і сухавесна триває з березня по травень;літо дощове, оскільки південно-західниймусон триває з червня по вересень; авосени період мусонів відступає у жовтні та листопаді. Початок і тривалість пір року, також різниться залежно від місця розташування території (північ чи південь країни).
У низинах, середнятемпература самого холодного місяця січня між 12 °C і 16 °C на півдні змінюються лише вздовж узбережжя, а середньомісячна температура взимку становить до 20 °C. У літні місяці з травня по вересень (за винятком територій на більших висотах) на всій території країни нестерпно спекотно. Середня температура, як правило, близько 30 °C, а в деяких місцях можна зафіксувати навіть граничну температуру в 50°C. Розподіл опадів вкрай нерівномірний, в загальному, вони знижуються з півночі на південь. Достатню кількість опадів отримує тільки передгір'яГімалаїв і крайня північПенджабу, де їх кількість становить 1000 мм на рік.Лахор же отримує лише близько 500 мм, а в південних штатах Пенджаб і Сінд, менше ніж 200 мм на рік.Дощі випадають майже виключно під час короткого південно-західного мусону у липні і серпні, а в іншу пори року сухо.
Екстремальна сухість переважає вБелуджистані, у західних гірських районах кількість опадів навіть не доходить до 100 мм на рік. Взимку частіморози, а середня температура січня лише 10 °C. Зате влітку, тут притаманні такі ж кліматичні умови, як на рівниніІнду. Лише у висотних районах, Белуджистану спостерігається температура набагато помірніша від рівнинних територій, зрештою, й вологий тут становить від 200 до 300 ммопадів на рік. Белуджистан отримує більшу частину своїх не частих опадів у зимовий період, а в літній мусон тут випадають лише залишки від південно-західного мусону, тоді як його західні райони, захищені горами, взагалі, без дощу цієї пори року.
Високогірні долини на крайній півночі Пакистану мають зовсім відмінні, від всієї країни, кліматичні умови. Температури вдіапазоні мінус не рідкісні взимку протягом всього дня. Хоча літо тепле й помірне, але такої спеки, як на долині Інду не спостерігалося. Річна кількість опадів характерна для північних Гімалаїв, становить 1500 мм на рік і змінюється в меншу сторону з півночі на захід цих місцин.
Основною особливістюгідрології країни є річка Інд, головна артерія всієї території Пакистану.Назва Інд походить від «Сіндгі» —санскритського слова, що означало ще й «океан» (з якого також похідними йдуть Сінд, індус та Індія).Інд є однієї з світових великих річок, бере початок у південно-західномуТибеті лише близько 160 км на захід від його притоки Сатледжу бере свій початокрічкаБрахмапутра. Площа водозбору річки Інд становить майже 1 мільйон квадратних кілометрів, а всі великі річки Пакистану —Кабул (Kabul),Джгелюм (Jhelum),Ченаб (Chenab),Раві (Ravi)іСатледж (Sutlej) — впадають у нього. Завдяки такому розлогому басейну річки, сформувалися родючі рівнини наповненімулом, який несе в своїх водах річка Інд. Саме тому, ця область була заселена сільськогосподарськими цивілізаціями, принаймні 5000 років тому.
Верхній басейн річки Інд включає провінцію Пенджаб, у нижній басейн річки Інд починається умовно на річці Панджнад (Panjnad) (злиття східних приток Інду) і простягається на південь до узбережжя. У Пенджабі (що означає в народі «земля на п'яти водах») течуть Інд, Джгелюм, Ченаб, Раві і Сатледж, але остання, в основному протікає на індійській стороні кордону. У південній частині провінції Пенджаб, британці спробували використати водні ресурси для зрошення ще в колоніальний період, тому вони втілили проєкт, який згодом дістав назву Канал Колоній (Canal Colonies).Іригаційні проєкти, сприяли виникненню інтенсивного господарювання, незважаючи на посушливі умови, і призвело до важливих соціальних і політичних перетворень у країні.
Пакистан має дві великігреблі:гребля Тарбела (Tarbela Dam) на річці Інд, недалеко від ранніх буддійських поселеньТаксіла ігребля Манґла (Mangla) на річищі Джгелюм у Пенджабі, поблизу кордону з Азад Кашмір побудована в рамках проєкту (Indus Basin Project) по впорядкуванню використання басейну річки Інд[25][26].Васакдамба (Warsak) побудована на річці Кабул поблизу Пешавара набагато менша. Ці дамби, разом з серією каналів і гребель побудованих ще британськими колонізаторами і розширеними уже після здобуття Незалежності, мають життєво важливе значення для національної економіки і відіграють важливу роль в заспокоєнню та нормалізації водних ресурсів у повеневий період (приміром, внаслідок повені1992 року, було спустошено значні площі в північній гірській місцевості і рівнини Пенджабу, чого у XXI столітті вже не зустрічається).
У північних районах Пакистану в горах пролягають хвойні й широколисті ліси та альпійські луки. Західні гори покриті середземноморськими лісами. У Пенджабі рослинність має характер трав'янисто-чагарникової напівпустелі. Дельту Інду і узбережжя Аравійського моря покривають мангрові ліси з болотами.
Земля Пакистану полита кров'ю і потом різних народів та племен, тут зачинали й розвивалися численні світові цивілізації, тому історія цих земель давня й багатогранна.
У III—II тисячоліттях до н. е. на території Пакистану був центр однієї з найдавніших цивілізацій в історії людства —Хараппської. У II тис. до н. е. територію Пакистану заселилиарії. В результаті походівОлександра Македонського на західноіндійські князівства (такі, якТаксила) впливає культураеллінізму. Утворюється потужнеКушанське царство — перший осередок поширеннябуддизму.
УXIX столітті територія сучасного Пакистану була захоплена англійськими військами і включена до складуБританської Індії.
Одним із духовних засновників держави був поетМухаммад Ікбал, головамусульманської Ліги, організації лідерів сепаратистських тенденцій. Саме Ікбал запропонував у 1930 році створити незалежну мусульманську державу, до якої б увійшлиПенджаб,Синд,Північно-Західна прикордонна провінція (ПЗПП) іБелуджистан.Назву для держави ще в 1933 році запропонував студент-мусульманин Чаудхурі Рахмат Алі, який навчався в Кембриджі. Пакистан дослівно означає «країна чистих», цеакронім: «П» — відПенджабу, «А» — від афганців з кордону (тобтопуштунів ПЗПП), «К» — відКашміру, «С» — відСінду, а «тан» — відБелуджистану. 24 березня1940 року вЛахорі була прийнята історичнаЛахорська резолюція, яка проголошувала принципи існування мусульманської громади в незалежній державі.
У 1965 і 1971 роках Пакистан віввійни з Індією. У 1971 році Східний Пакистан стає незалежною державоюБангладеш. 1977 року ставсявійськовий переворот. У цей період Пакистан виступав на боці США і підтримувавмоджахедів (душманів), які вели антиурядову війну в сусідньомуАфганістані. У Пакистані розташовувалися тренувальні табори моджахедів. Після загибелі президентаЗія-уль-Хака в авіаційній катастрофі 17 серпня 1988, до влади прийшов голова сенатуГулам Ісхак Хан.
Виконувач обов'язків президента Гулам Ісхак Хан призначив нові вибори до парламенту, на яких Пакистанська народна партія отримала відносну більшість. Прем'єром країни сталаБеназір Бхутто. Новий уряд повернув демократичні права та свободи та скасував надзвичайний стан. Проте ситуація в країні продовжувала погіршуватися, раз по раз спалахували озброєні зіткнення вСинді. У серпні 1990 року уряд Бхутто була відправлена у відставку.
У 1990-ті роки відбувається розвиток ядерної програми Пакистану під керівництвом Абдул Кадир Хана, що стало причиною введення США санкцій проти Пакистану. У 1999 році стався Військовий переворот у Пакистані (1999), до влади прийшов генералПервез Мушарраф.
З початку 2000-х років північно-західний регіон ПакистануВазиристан є оплотом рухуТалібан. 2004 року таліби захопили фактичну владу в регіоні.
Після 11 вересня 2001 року Пакистан офіційно припинив підтримку режиму талібів та підтримав втручання США проти талібів.
18 лютого 2008 року в Пакистані відбулися загальні вибори, які черезвбивство Беназір Бхутто було перенесено на 8 січня 2008 року. На виборах Пакистанська народна партія отримала більшість голосів та сформувала альянс із Пакистанською мусульманською лігою. 18 серпня 2008 року Первез Мушарраф пішов з посади президента Пакистану в умовах загрози імпічменту. У ході президентських виборів, які відбулися після цього, кандидат Пакистанської народної партіїАсіф Алі Зардарі здобув перемогу і став президентом Пакистану.
Пакистан — федерація чотирьохпровінцій, території федеральної столиці та адміністративних районів-територій племінних груп. Крім того, уряд Пакистану фактично взяв під свою юрисдикцію західну частину спірного регіонуКашмір, організованою як два окремі політичні утворення (Азад Кашмір іПівнічні території).Провінції:
Третій рівень урядового адміністрування складається з 26округів, що й собі розподілялися ще на два поверхи адміністрацій —районні йтешілс (tehsils), що прямо підпорядковувалися провінційним структурам[27].
Через адміністративну реформу в 2001 році[28] округи були скасовані й почала діяти нова трирівнева система місцевого самоврядування в складі районів, тешілс і сільських спілок, з виборним органом на кожному рівні. У Пакистані налічується 107 районів. Кожний з них складається з кількох тешілс і сільських спілок.
Пакистан — аграрна країна з промисловістю, що розвивається. Основні галузі промисловості: металообробна, машинобудівна, хімічна та нафтохімічна, харчова, текстильна, кустарні промисли.
За даними індексуекономічної свободи[29].ВВП становить $67,2 млрд. Темп зростання ВВП — 3,3 %. ВВП на душу населення — $511.
Основні природні ресурси Пакистану — орна земля івода. Приблизно 25 % землі обробляється й зрошується однією з найбільшихіригаційних систем у світі. Аграрний сектор становить 23 % ВВП, задіяно 44 % робочої сили країни.
Рослинництво
Головна культура країни — пшениця (Пенджаб).2005 року Пакистан виростив 21 591,4 тис.тонн пшениці, це більше ніж всяАфрика (20 304,5 тис.тонн) і майже стільки, скільки всяПівденна Америка (24 557,8 тис.тонн)[30]. Пакистан — один з найбільших у світі виробників і постачальників[30] наступних культур:
Пакистан — 5-й у світі виробник і постачальник молока — 29,472 млн тонн[30]. Скотарство привносить приблизно половину цінності в аграрному секторі, складаючи майже 11 % ВВП. Національне стадо складається з 24,2 млн голів рогатої худоби, 24,9 млн голівовець, 56,7 млн голівкіз і 800 тис.верблюдів. Сектор свійської птиці становить 530 млн птахів на рік. Воно дає щорічно 1,115 млн тонн яловичини, 0,740 млн тонн баранини, 0,416 млн тонн м'яса свійської птиці, 8,528 млрд яєць, 40,2 тис. тонн шерсті, 21,5 тис. тонн волосся і 51,2 млн шкір.
Транспорт автомобільний, залізничний, морський. Основні порти:Карачі,Касім. Розвивається повітряний транспорт. Функціонує пакистанська авіакомпанія. Карачі — великий аеропорт міжнародного значення.
8 травня2024 року невеликий пакистанський супутник ICUBE-Q, який був створений спільно вченими Пакистанського інституту космічних технологій і Шанхайського університету, був запущений у космічний простір у складі китайської місії «Чан'є-6». Згідно повідомлення, супутник ICUBE-Q, який важить лише 7 кг, був успішно виведений на орбіту Місяця і розпочав свою роботу. Після відокремлення на місячній орбіті від китайського космічного апарата, супутник виконав знімки Сонця і Місяця, а також зібрав дані про магнітне поле. Однак йому не вдалося зробити всі заплановані знімки[31].
Пакистан входить до десятки країн світу, які є найбільшими емітентами метану. У другій половині 2021 року, на кліматичний саміт уГлазго, країна підписала декларацію про скорочення викидів метану. Відповідно до якої до 2030 року, країна зобов'язана зменшити викиди метану на 30 %[32].
З 1951 по 2017 рік населення Пакистану зросло більш ніж у шість разів, з 33,7 до 207,7 мільйона. У період з 1998 по 2017 рік середньорічний приріст населення становив +2,40 %.
Пакистан є другою (після Індонезії) країною в світі за чисельністю мусульманського населення і другий за чисельністю мусульман-сунітів. 96 % населення є мусульманами, в тому числі 91 % — суніти і 5 % — шиїти.[джерело?]
Крикет у ПакистаніНайуспішніша спортивна команда Пакистану
Для спортсменів Пакистану притаманні всі ознаки південноазійського спортивного руху, вони віддають перевагу командним видам спорту та єдиноборствам з конкретно визначеною гендерною перевагою чоловічих видів над жіночими (які лише в зародковому стані). Більшість спортивних змагань беруть свої початки з колоніального англійського періоду, тому вони чітко йдуть у фарватері спортивних прихильностей країн англійської співдружності.
Один з двох найпопулярніших видів спорту —крикет.Національна команда Пакистану з крикету вигралаКубок світу з крикету (Cricket World Cup) у 1992 році, і посіла друге місце в1999 році, та двічі була організатором цього турніру — у1987 і1996 роках. Пакистан посідав друге місце у світовій першості2007 року в«ICC World Twenty20», що відбувся у Південній Африці і є переможцем у2009 році в «ICC World Twenty20», який відбувся в Англії.
Сквош доволі популярний серед пакистанців, які досягають у ньому значного успіху, а такі гравці, якДжахангір Хан (Jahangir Khan) іХан Джаншер (Jansher Khan) вигравалиВідкритий чемпіонат світу зі сквошу по кілька разів, протягом своєї кар'єри та перемагали в інших представницьких турнірах.АсоціаціяАвтоспорту Пакистану є членом Міжнародної федерації автомобілістів[34]. АРалі Свободи (Freedom Rally) є міжнародними й популярними щорічнимиперегонамипозашляховиків, яка приурочена святкуванню Незалежності Пакистану. Спелеотуризм є популярним екстремальним видом спорту, а Пакистан є країною-членом Міжнародного Союзу Спелеологів. У Пакистані також проходить кваліфікація дляКубку Світу з гольфу (Golf World Cup) вперше було проведено її 2009 році[35].
На світовому міжнародному рівні пакистанські спортсмени беруть постійну участь узмаганнях на літніх Олімпійських іграх і найбільш успішно — у хокей на траві,боксі,легкої атлетики,плаванні істрільбі. Хоча в цих, найпрестижніших світових форумах, здобутки Олімпійської спортивної команди Пакистану не значні, як і раніше, це 10 медалей — 3 золоті, 3 срібні і 4 бронзові (більшість здобута чоловічою командою хокеїстів на траві), а от наІграх Співдружності іАзійських іграх результати набагато кращі — 61 медаль і 182 медалі відповідно.
↑ظفر سید (Зафар Сид) (23 червня 2017).اردو لغتِ کبیر اب آن لائن اور موبائل پر [Словник на урду натепер є доступним як онлайн так й на мобільному].BBC News(урду).Архів оригіналу за 27 жовтня 2017. Процитовано 21 серпня 2020.یہ عظیم لغت 22 جلدوں پر مشتمل ہے اور اس میں دو لاکھ 64 ہزار الفاظ شامل ہیں۔... لغت تیار کرنے کی یہ مہم 52 برس کے بعد 2007 میں اس وقت اختتام پذیر ہوئی جب اس کی 22ویں اور آخری جلد شائع ہوئی۔ (Цей чудовий словник складається з 22 томів і містить 264 000 слів... Кампанія зі створення словника тривала 52 роки та скінчилася у 2007 році, коли був опублікований її 22-й і остаточний том.)
↑Ali Raza (4 липня 2017).Urdu Dictionary Board launches 22-volume Urdu Digital Dictionary.www.techjuice.pk(англ.).Архів оригіналу за 15 вересня 2017. Процитовано 21 серпня 2020.Urdu Dictionary Board launched the 22-volume Urdu Digital Dictionary with the supervision of the National History and Literary Heritage (NHLH) Division. The dictionary is the first of its kind in the Urdu language.
↑اردو لغت (تاریخی اُصول پر) [Словник на урду (за історичним принципом)].udb.gov.pk(урду). 2017. Процитовано 22 серпня 2020.اِسْلامی ... اسلام سے متعلق اور منسوب ...۔ (Ісламський... Пов'язаний з ісламом...){{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
↑اردو لغت (تاریخی اُصول پر) [Словник на урду (за історичним принципом)].udb.gov.pk(урду). 2017. Процитовано 22 серпня 2020.جَُمْہُورِیَہ ... جمہوری ریاست ، جمہوریت ...۔ (Республіка... Демократична держава, демократія){{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
↑абвپاکستان [Пакистан].BBC News(урду).Архів оригіналу за 31 січня 2020. Процитовано 22 серпня 2020.
↑Urdu (in Arabic script) [Урду (арабським правописом)](PDF).Бібліотека Конгресу. Архіворигіналу(pdf) за 26 березня 2021. Процитовано 22 серпня 2020.Letters of the Alphabet...Romanization (Букви алфавіту... Латинізація)
↑James Minahan (2009).The Complete Guide to National Symbols and Emblems [2 Volumes]. ABC-CLIO. с. 141.ISBN978-0-313-34497-8.
↑абTHE PRESIDENT OF PAKISTAN Home Page [Домашня сторінка президента Пакистану].president.gov.pk(англ.).Архів оригіналу за 7 вересня 2019. Процитовано 23 серпня 2020....the 13th President of Islamic Republic of Pakistan... (...13-й президент Ісламської республіки Пакистан...
↑абThe State Emblem of Pakistan [Національний герб Пакистану](англ.). Ministry of Information and Broadcasting,Уряд Пакистану. Архіворигіналу за 1 липня 2007. Процитовано 18 грудня 2013....The scroll supporting the shield carries the Urdu version of Quaid-e-Azam'sfamous motto --- "Faith", "Unity", Discipline... (...Сувій, що підтримує щит, містить урду-версію відомого девізу Quaid-e-Azam --- "Віра", "Єдність", Дисципліна...)
↑абاردو لغت (تاریخی اُصول پر) [Словник на урду (за історичним принципом)].udb.gov.pk(урду). 2017. Процитовано 22 серпня 2020.قَومیتَرانَہ...کسی قوم یا ملک کا سرکاری طور پر اختیار کیا ہو...(Національний гімн...Офіційно прийнята пісня нації чи країни...){{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
↑абاردو لغت (تاریخی اُصول پر) [Словник на урду (за історичним принципом)].udb.gov.pk(урду). 2017. Процитовано 22 серпня 2020.پاک ... صاف (آلودگی وغیرہ سے) خالی...بچا ہوا (کسی بری بات سے)...(مجازاً) معصوم ، بے گناہ...اچھوتی...نیک ، متقی...(احتراماً) نام وغیرہ کے ساتھ ۔ (Пак... Чистий (від забруднення тощо), Порожній... врятований або убезпечений (від чогось поганого)... Недоторканий... Праведний, благочестивий... (виявлення поваги) у використанні з назвою тощо{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
↑абاردو لغت (تاریخی اُصول پر) [Словник на урду (за історичним принципом)].udb.gov.pk(урду). 2017. Процитовано 22 серпня 2020.سِتان...جگہ موقع ، مقام ، بطور لاحقۂ مستعمل (Стан... місце можливостей, місце розташування, використовується виключно, як суфікс слова){{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
↑Ashmore, Harry S. (1961).Britannica Junior(англ.). Т. 12. W. Benton publisher [for] Encyclopaedia Britannica. с. 32.The word was formed of the first letters of the provinces of Punjab, Afghania (North West Frontier Province), Kashmir, and Sind, plus the word stan, which means "land" in Urdu. Pak is also the Urdu word for "pure," so that "Pakistan" came to mean "pure land."(Слово утворилося з першої літери провінцій Пенджаб, Афганія (Північно-Західна Прикордонна Провінція), Кашмір та Сінд, плюс слово стан, що означає "земля" на урду. Пак - це, також на урду, слово "чисте", так що "Пакистан" стало означати "чиста земля".)
↑Східний світ/Skhidnyĭ svit(укр.). Східний світ/Skhidnyĭ svit. 2007. с. 95.Пакистан - слово спільне для мов урду та фарсі, що означає "земля чистих", тобто справжніх мусульман
↑Зінько/Zinʹko, Соломія/Solomii͡a (2005).Іслам у сучасній світовій політиці/Islam in the Contemporary World Political Processes(укр.). Простір-М/Prostir-M. с. 132.Державна символіка країни (півмісяць - символ вдосконалення та прогресу) і її назва (перекладається з урду як "чиста держава") стверджують виняткову роль Пакистану в мусульманському світі.
↑ПАКИСТАН.Енциклопедія історії України. Архіворигіналу за 4 квітня 2013. Процитовано 23 серпня 2020. |quote=Назва П. (у перекладі з урду — «Країна чистих») уперше прозвучала 1933 в памфлеті Чоудхарі Рамхата Алі «Зараз або ніколи» і була акронімом назв мусульманських земель зх. Індії, де «П» означало Пенджаб, «А» — Афганістан, «К» — Кашмір, «С» — Сінд і «тан» — Белуджистан. Пізніше для простоти вимови британці додали «и».
↑абвгдNow or Never; Are We to Live or Perish Forever? [Зараз або Ніколи; Нам жити чи згинути назавжди?](pdf)(англ.).Архів(PDF) оригіналу за 29 грудня 2019. Процитовано 24 серпня 2020.Dear Sir, I am enclosing herewith an appeal on behalf of the thirty million Muslims of PAKSTAN, who live in the five Northern Units of India - Punjab, N.W.F.P (Afghan Province), Kashmir, Sindh and Baluchistan, embodying their inexorable demand for the recognition of their separate national status, as distinct from the rest of India, by the grant of a separate Federal Constitution on social, religious, political and historical grounds...we, Muslims of PAKISTAN, do possess a separate and distinct nationality...(Шановний сер! Я додаю до цього заклик окремого від імені тридцяти мільйонів мусульман ПАКСТАНУ, що проживають у п’яти північних районах Індії - Пенджабі, П.З.П.П. (Афганській Провінції), Кашмірі, Сіндху та Белуджістані, втілюючи їх невблаганну вимогу про визнання їх окремого національного статусу, на відміну від решти Індії, наданням окремої Федеральної конституції за соціальними, релігійними, політичними та історичними ознаками... ми, мусульмани ПАКИСТАНУ, маємо окрему і чітко визначену національність...)
↑Tarabela Dam. www.structurae.de. Архіворигіналу за 29 червня 2011. Процитовано 9 липня 2007.
↑Indus Basin Project. Encyclopedia Britannica.Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 9 липня 2007.
↑Архівована копія. Архіворигіналу за 16 серпня 2011. Процитовано 22 грудня 2009.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
↑Архівована копія. Архіворигіналу за 5 лютого 2010. Процитовано 22 грудня 2009.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
↑Index of Economic Freedom, The Heritage Foundation, U.S.A. 2001
↑абвСтатистичні дані за 2005. Організація ООН з питань продовольства і сільського господарстваFAO
↑Архівована копія. Архіворигіналу за 3 серпня 2014. Процитовано 23 грудня 2009.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
↑Архівована копія. Архіворигіналу за 1 вересня 2009. Процитовано 23 грудня 2009.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
Барановська О. В. Фізична географія материків та океанів : Навч. посібник у 2 ч. — Ніжин :НДУ ім. М. Гоголя, 2018. — Ч. 2. Північна Америка та Євразія. — 378 с. —ISBN 978-617-527-106-3
Гілецький Й. Р. Природні ресурси світу : Навч. посібник. — Львів : Світ, 2004. — 304 с. —ISBN 966-603-307-0
Дахно І. І., Тимофієв С. М. Країни світу: Енциклопедичний довідник. — К. :Мапа, 2011. — 606 с. —ISBN 978-966-8804-23-6
Дубович І. А. Країнознавчий словник-довідник. — К. :Знання, 2008. — 5-те вид., перероб. і доп. — 839 с. —ISBN 978-966-346-330-8
Економічна і соціальна географія країн світу: Навч. Посібник / За ред. С. П. Кузика. — Львів :Світ, 2002. — 672. с.—ISBN 966-603-178-7
Исаченко А. Г., Шляпников А. А. Природа мира. Ландшафты. — М. : Мысль, 1989. — 504 с.
Ковальчук І. П. Ландшафтознавство : Підручник. — К. : Либідь, 2008. — 392 с. —ISBN 978-966-06-0504-4
Палієнко В. І., Шищенко П. Г., Бойко В. М. Фізична географія світу : Навч. посібник. — К. : КНУ ім. Т. Шевченка, 2016. — 246 с. —ISBN 978-966-439-918-1
Пащенко В. І. Географія світового господарства : Навч. посібник. — К. : Видавничий центр КНУ, 2014. — 312 с. —ISBN 978-966-439-744-6
Фізична географія материків та океанів : Підручник у 2-х т. / Ред. П. Г. Шищенко. — К. : Київський університет, 2018. — Т. 1. Азія. — 416 с. —ISBN 978-966-439-989-1
.svg)
%2c_entering_his_palace_in_Lahore%2c_escorted_by_British_troops.jpg)
.svg)
