Змалку Сусана брала участь у різноманітних дитячих конкурсах, як-от: «Зоряний дощ» (1992), «Живі джерела» (1993). У 1992—1998 роках навчалась у музичній школі № 1 містаАлушти за класом фортепіано, по закінченню якої вступила доСімферопольського музичного училища, яке закінчила 2001 року, а відтак — доНаціональної музичної академії України, що вКиєві, де здобула академічну освіту. На випускному екзамені вона виконала партію Віолетти з опери«Травіата» італійського композитораДжузеппе Верді та дістала найвищу оцінку, а відтак отримала диплом із відзнакою[12]. Цікаво, що ще перед вступом до київського вишу джазовий корифейІгор Бриль запропонував Сусані вступити доРосійської академії музики імені Гнесіних, але батько заборонив їй вступати до цього навчального закладу[9].
Під час навчання Сусана брала участь у різноманітних українських і закордонних фестивалях, як-от: «Голоса будущего» (2000, РФ), «Кримська весна» (2001),«Do#Dж junior» (2001), «Il Concorso Europeo Amici della musica» (2004, Італія). Співала в жіночому акапельномуквінтеті«Beauty Band» (2001—2007)[9], у складі якого 2006 року взяла участь у «DO#Dж junior», де її помітила хореографОлена Коляденко й запросила на сольну роль у власномумюзиклі «Па» (2008). Так Олена Коляденко стала першим продюсером Джамали[12].
Після отримання диплому Сусані довелось вибирати між класикою і джазом. Вона надсилала власні записи доЦюрихського оперного театру[12]. У той період вона вже мала пропозицію пройти стажування в славетному оперному театрі«Ла Скала», що вМілані, і вже була вирішила вибрати оперу, як неочікувано надійшла пропозиція взяти участь у8-му міжнародному конкурсі «Нова хвиля». Сусана погодилась[13] і виступила на конкурсі під псевдонімом Джамала (Jamala), що є першою частиною її прізвища. Протягом трьох конкурсних днів вона виконала пісню «History repeating» із репертуару британського дуету «Propellerheads», українську народну пісню«Ой верше мій, верше» та сольну пісню «Маменькин сынок». У підсумку вона та індонезійський конкурсант Санді Сондоро набрали по 358 балів, таким чином розділивши перемогу на двох[14].
Після конкурсу «Нова хвиля» Джамала продовжила співпрацю з Оленою Коляденко, але через творчі розбіжності пізніше її припинила[15]. У 2010 році її новим продюсером ставІгор Тарнопольський[12], співпраця з ним тривала до травня 2021 року[16].
28 лютого 2010 року на телеканалі«Інтер» показано документальний фільм за участю співачки «Анатомія голосу. Джамала», у якому науковці спробували дослідити процеси в організмі людини, що співає[17]. Навесні Джамала здобула премію «ELLE Style Award» у номінації «Співачка року», а влітку відвідалаЛос-Анджелес, де на зустрічі з Волтером Афанасьєффом відхилила його пропозицію переїхати доСША, бо побоювалась, що цей відомий американський продюсер і композитор обмежуватиме її творчість[18].
Восени 2010 року з піснею«Smile» Джамала взяла участь унаціональному відборі на56-й пісенний конкурс «Євробачення». Перемогла в першому півфіналі[19], а у фіналі за підсумками голосування посіла третє місце, поступившисьЗлаті Огнєвіч таМіці Ньютон, яка й здобула перемогу. Підсумок відбору збурив суспільство через підозру в підробці результатів голосування. Головним приводом слугувало те, що за Міку Ньютон надіслано 29 тисяч 64 повідомлення з 1996 телефонних номерів, у той час, коли за Джамалу — 10 тисяч 800 повідомлень із 6365 телефонних номерів[20]. Під підозру також підпали результатиміжмережевого голосування. 28 лютогоНТУ вирішила провести повторне голосування за трьох фіналістів національного відбору, але Джамала та Злата Огнєвіч відхилили пропозицію, бо не повірили в прозорість системи голосування[21].
12 квітня 2011 року вЖовтневому палаці відбувся перший сольний концерт Джамали, на якому вона презентувала свій перший альбом«For every heart», що вийшов під лейблом«Moon». Робота над альбомом тривала майже рік — запис перших пісень було розпочато ще навесні 2010 року. До нього ввійшло дванадцять основних та три бонусних пісні, які вона виконувала на конкурсі «Нова хвиля». Аранжувальником і музичним продюсером альбому став український музикантЄвген Філатов, а автором слів — українська поетеса Тетяна Скубашевська[22]. До альбому також увійшли кримськотатарська народна пісня «Pencereden», яку Джамала присвятила пам'яті бабусі Едіє, та дві пісні, створені ще під час навчання в консерваторії, — «Find me» і «Without you»[23].
2011 року керівництвоУЄФА запропонувало Джамалі написати спеціальну пісню для«Євро-2012». 2 грудня на церемонії жеребкування фінальної частини чемпіонату співачка презентувала пісню «Goal», автором слів якої стала Тетяна Скубашевська, а музичним продюсером — Євген Філатов[24][25].
2012 року Джамала взяла участь у вокальному шоу«Зірки в опері», що є адаптацією британського формату «Popstar to Operastar». Шоу знято та показано телеканалом«1+1». Вона виступала в парі з оперним співаком-студентом Владом Павлюком. Протягом семи ефірів вони співали від світових хітів та радянської класики до оперети та опери. В останньому, восьмому ефірі оголошено переможців шоу, якими стали Джамала і Влад Павлюк, а такожОлександр Пономарьов і Ірина Кулик[7]. Того ж року Джамала здобула модну премію «Best Fashion Awards» у спеціальній номінації «Натхнення»[26].
19 березня 2013 року, одночасно на понад 60 цифрових майданчиках, відбувсяреліз другого альбому співачки«All or nothing». До роботи над альбомом було залучено Євгена Філатова таМилоша Єлича. У ньому Джамала вперше записала соулросійською, автором якого стала російська письменниця українського походженняВікторія Платова. Слова більшості англомовних пісень Джамала написала в співавторстві з Оленою Чубуклієвою, колишньою солісткою гурту «Sirena». До альбому також увійшла кримськотатарська народна пісня «Unutmasan». Особисто Джамала презентувала альбом 26 квітня на сольному концерті в Жовтневому палаці[27]. Тієї ж весни представлено альбом награмплатівці[28], й отримано премію «ELLE Style Award» у номінації «Співачка року».
У другій половині 2013 року Джамала взяла участь у кампанії «MTV EXIT» із протидіїторгівлі людьми. Як оповідач вона знялась у документальному фільмі «Життя на продаж», у якому розповіла історії трьох трудових мігрантів родом з України[29][30].
Навесні 2014 року Джамала здобула премію «Red Apple Awards» у номінації «Art» за внесок у розвиток культури й зміцнення миру. Восени вийшла на екрани кінокартина«Поводир» українського режисераОлеся Саніна, у якій Джамала зіграла роль акторки та співачки драматичного театру в Харкові Ольги Левицької[31] і виконала пісню«You're my thrill»[en]. Ще до виходу фільму в кінотеатрах співачка представила пісню«Чому?», яку присвятила пам'ятіукраїнських кобзарів та лірників, знищених у СРСР на початку 1930-х років. Того ж року Джамала знялась у телевізійному мюзиклі «Аліса в країні чудес» режисераМаксима Паперника, зігравши роль Гусені. Мюзикл показано в передноворічну ніч на телеканалі«Україна»[32].
1 жовтня 2014 року представлено третій, цього разу мініальбом співачки«Thank You», музичними продюсерами якого стали Євген Філатов і гітарист співачки Сергій Єременко («Perfect Man»). До альбому ввійшла україномовна пісня«Заплуталась», яку співачка представила 25 вересня. Альбом має здебільшого електронне звучання та містить у собі шість пісень, авторами яких стали сама співачка, Maria Q, Арт Антонян («My Lover») і Вікторія Платова («Заплуталась», «Песня о дружбе»)[33][34][35].
Тієї ж осеніАндрій Хливнюк запросив Джамалу до співпраці. Утрьох, разом ізДмитром Шуровим, вони були записали пісню«Злива», яку представили напередодні річниці початкуРеволюції гідності вУкраїні на тематичному форумі вМистецькому Арсеналі, присвяченому доленосним подіям минулого року[36]. Пісня стала музичною композицією до фільму«Зима, що нас змінила» та проєкту«ТСН» — «94 дні. Євромайдан очима ТСН»[37][38]. Також дует Джамали, Андрія Хливнюка та Дмитра Шурова і їхня пісня «Злива» здобули перемогу в номінаціях «Найкращий дует» і «Найкраща пісня» музичної премії«YUNA» у 2016 році[39].
Протягом 2012—2014 років Джамала тричі взяла участь у джазовому фестивалі «Усадьба Jazz» — уСанкт-Петербурзі та Москві. Була гедлайнером міжнародного джазового фестивалю«Alfa Jazz Fest» уЛьвові та міжнародного фестивалю опери, оперети і мюзиклу «O-Fest» у Києві[40][41].
12 жовтня 2015 року в ефірі«Радіо Аристократи» презентовано четвертий альбом співачки«Подих»[42]. Музичним продюсером альбому став Євген Філатов. Слова та музику пісень написано в співавторстві з Вікторією Платовою, Артом Антоняном, Романом Череновим, відомим якMorphom, та гуртом«The Erised»[43]. «Подих» також містить пісні на вірші української письменниціЛіни Костенко та російської поетесиМарини Цвєтаєвої. Альбом здобув перемогу в номінації «Найкращий альбом» музичної премії«YUNA» 2016 року[39], а пісня «Иные» сталасаундтреком до однойменного телесеріалу російського режисера Олександра Якимчука[44].
26 січня 2016 року Джамала повідомила про те, що візьме участь унаціональному відборі на61-й пісенний конкурс «Євробачення», і, за результатами жеребкування, 6 лютого виступила в першому півфіналі національного відбору, виконавши авторську пісню«1944», присвячену трагічним подіям минулого, зокремадепортації кримськотатарського народу. Згідно з результатами глядацького голосування та журі, Джамала вийшла до фіналу національного відбору, у якому здобула перемогу.
У квітні, разом з іншими музиками бере участь у записі альбомуУсеїна Бекірова «Taterrium», у якому власним голосом виконала інструментальну партію в піснях «The song in the folk style» та «Boyna»[45].
Під час перебування на пісенному конкурсі в Стокгольмі співачка здобула премію «Eurostory Awards 2016» за найкращий рядок у конкурсній пісні, а також премію«Marcel Bezençon Award» у номінації «Мистецький приз»[46][47].
Уночі проти 15 травня у фіналі «Євробачення» Джамала здобула перемогу, набравши 534 бали, а 16 травня Президент України Петро Порошенко присвоїв їй почесне звання «Народної артистки України». Під час перебування на пісенному конкурсі Джамала підписує контракт із «Universal Music Group», який 10 червня видає її альбом«1944» в Європі, а 10 липня — уСША[48].
20 липня на телеканалах «UA: Перший» та «Громадське телебачення» відбулася прем'єра телефільму «Дивись на себе!» журналіста Богдана Кутєпова про перемогу співачки на пісенному конкурсі «Євробачення»[49].
На початку 2017 року Джамала перемогла в номінаціях «Найкращий соло-артист», «Найкраща пісня» та «Найкращий дует» музичної премії«YUNA-2017»[51], у номінації «Культура» всеукраїнської премії«Жінка України-2016»[52], а також у номінації «Гордість країни» премії «Viva! Найкрасивіші-2017»[53]. Навесні, у рамках виставки «Flower Expo Ukraine» в Києві, отримала сертифікат від нідерландської компанії «StoKolex» про назву нового сорту тюльпану її іменем[54][55].
На початку квітня в прокат вийшла документальна стрічка «Jamala.UA» режисерки Анни Акулевич[56], а вже наприкінці цього місяця співачка одружилася з громадським активістоим Сеїт-Бекіром Сулеймановим[57][58].
У червні почали знімання фільму «Небо» режисера Олексія Пантелєєва, де співачка грає одну з ролей[61], а в липні в Києві було презентовано документальний фільм «Боротьба Джамали» («Jamalas kamp») журналісткишведського телебачення Елін Єнссон[62][63], яку вже показували уШвеції на телеканалі «SVT1»[64].
7 березня 2018 року в прокат вийшов український анімаційний фільм«Викрадена принцеса: Руслан і Людмила» режисера Олега Маламужа, до якого Джамала записала музичну композицію «Ти любов моя»[65]. Також Джамала взяла участь у дубляжі та записі пісні для американського анімаційного фільму«Ральф-руйнівник 2: Інтернетрі», у якому її голосом заговорить перегінниця Інжекта[66]. Тієї ж весни Джамала здобула всеукраїнську премію«Жінка України-2017» у номінації «Шоу-бізнес» та премію «ELLE Digital Awards» у номінації «Персона з найбільшою кількістю інформприводів»[67][68].
12 жовтня був представлений п'ятий альбом«Крила», до роботи над котрим долучились український джазовий піаніст, Юхим Чупахін та гітарист гурту«Океан Ельзи»Владімір Опсеніца. Платівка складається із 10 пісень, 7 із яких написані українською мовою, та ще 3 — англійською. На підтримку альбому Джамала вирушила в тур вісьмома містами України, з листопада по грудень[69].
16 грудня під час фіналу казахського вокального шоу «I'm a singer», де Джамала була суддею, вона презентувала казахськомовну версію пісні«Крила» — «Самға»[70][71]. Того ж місяця вийшов документальний фільм «Crimea: Russia's Dark Secret» про окупацію Криму Росією та порушення прав людини на території півострова, в фільмі Джамала дала інтерв'ю режисеруДжеймі Дорану[en][72].
13 січня 2019 року наЩедрий вечір відбулася прем'єра хіп-хоп колядки «Добрий вечір», за участі Джамали[73]. Автором ідеї був реп-виконавецьЯрмак, котрий для створення колядки запросив Джамалу та ще п'ятьох виконавців,Аліну Паш,LAUD, Mr. Makoundi та учасників колективу «кАчевники» Den Da Funk й Fame[74]. 1 лютого вона представила англомовний сингл «Solo», авторами якого стали Адіс Емінич, Ванесса Кампанья та саундпродюсер Браян Тодд[75]. У квітні сингл увійшов у топ-10 двох британських чартів Upfront Club та Commercial Pop[76].
Навесні 2019 Джамала взяла участь у зніманні п'ятого сезону шоу«Голос. Діти», де вона стала тренером[77].
2021 року Джамала та Директор лейблаEnjoy Recordsпродюсер Ігор Тарнопільський припинили співпрацю після 11 років роботи[80]. Того ж року з YouTube-каналу раптово зникли всі її кліпи, що вийшли після 2018 року. Тоді, за словами співачки, вона не мала доступу до облікового запису на платформі. Пізніше Тарнопольський заявив, що Джамала шляхом обману та маніпуляцій розірвала контракт без пояснення причин, і запевнив, що не видаляв її кліпи на YouTube[81][82][83][84].
5 травня 2023 року в Києві з Національним симфонічним оркестром України наживо був представлений сьомий студійний альбомQIRIM, випущений лейбломUniversal Music Polska. 11 травня альбом був представлений у Ліверпулі з філармонічним оркестром ВВС. 1 травня 2024 року альбом було випущено на вінілі[85].
Алім Джамаладінов — батько,кримський татарин. Коликримських татар було депортовано до Середньої Азії, його родина потрапила до Киргизстану. Там він народився, виріс і познайомився з майбутньою матір'ю Джамали — Галиною Тумасовою. Відбулось це в музичному училищі, де вона була піаністкою, а він — хоровим диригентом власного ансамблю, що виконував кримськотатарську народну музику, а також музику народів Середньої Азії[87].
Галина Тумасова (Тумасян) — мати,вірменка. Свого часу бабуся та дідусь Галини вимушені були виїхати з рідногоНагірного Карабаху доСередньої Азії, бо їхню родинурозкуркулили. На той момент батько Галини Михайло мав п'ять років. Сама Галина народилась уКиргизькій РСР і стала сьомою дитиною в родині. На той час її бабуся мала 45 років, а дідусь — 65[87].
Алім Джамаладінов завжди хотів повернутись на батьківщину своїх пращурів до селаКючук-Озен в Криму. Але в 1980-ті роки депортованим кримським татарам було заборонено повертатися до Криму, а купувати нерухомість — і поготів. Тоді батьки співачки вирішили розлучитись. Джамала з батьком та старшою сестроюЕвеліною мешкала вМелітополі, що наЗапоріжчині, а мати винаймала кімнату в селіМалоріченське й викладала в музичній школі. За чотири роки їй вдалось придбати будинок, у який і переїхала її родина, а згодом і вся сім'я Джамаладінових[87][12].
Сеїт-Бекір Сулейманов — чоловік співачки, кримський татарин[57][58]. Народився 29 жовтня 1991 року вСімферополі,Україна. Здобув освіту вКНУ імені Тараса Шевченка та закінчив курси вКиївській школі економіки. Працює економістом, а також бере участь у соціально-політичних проєктах щодо розв'язання проблем кримськотатарської молоді[88][89].
27 березня 2018 року Джамала народила синаЕміра-Рахмана[90], 19 червня 2020 року — синаСеліма-Гірая[91], а 24 травня 2024 року третього синаАліма Сеіт-Бекіра.[92]
У грудні 2013 року Джамала відвідалаЄвромайдан, щоб підтримати протестувальників[93]. Від лютого 2014 року бере участь у заходах, присвячених соборності та цілісності України, зокрема у зніманні відеозвернення «Україна — єдина»[94][95], у соціальному проєкті «Україна. З вірою в серці»[96], у благодійній тандиті в Києві[97], в інформаційній кампанії «Крим — це Україна»[98].
Ви ніколи не бачили й не чули, що я кричу про свою благодійність, бо я вважаю, що це мій обов'язок не лише як співачки, це мій громадянський обов'язок бути людиною та допомагати людям.
Оригінальний текст(рос.)
Вы никогда не видели и не слышали, что я кричу о своей благотворительности, потому что я считаю, что это мое не просто дело как певицы, это мое гражданское дело быть человеком и помогать людям.
Погоджуючись взяти участь у фестивалі «Нова хвиля», я розуміла, що виступатиму в Європі. І я не могла не скористатись цим. Я просто зобов'язана висловити свою позицію в будь-який спосіб — піснею, українською стрічкою, костюмом.
Стенд, присвячений Джамалі, на виставці «Вона — Крим, Вона — Світ» фонду «Кримський дім».Вроцлав, жовтень 2025 року
Під часокупації Криму і подальшоїанексії його Російською Федерацією Джамала неодноразово засуджувала[94] ці дії та наголошувала на тому, що Крим — це Україна, підтримуючи суверенітет країни[98]. Вона також фінансово допомагає громадській організації«КримSOS»[35]. А навесні 2016 року долучилась до акції, спрямованої на порятунок кримськотатарського телеканалу«ATR»[100].
У липні 2016 року в етері шведського телеканалу TV4 заявила про свою підтримкуЛГБТ-спільноті[103]. Пізніше цього ж року, в інтерв'ю британському виданню Q&A Джамала підтвердила, що намагається захистити ЛГБТ-спільноту від людської агресії та насилля:[104].
Моя родина пережила багато страждань, саме тому я написала пісню "1944". З цієї ж причини я так уважна до будь-яких проявів несправедливості. В дитинстві мене також намагалися обмежувати через мою національність. Сьогодні я захищаю ЛГБТ-спільноти від людської агресії і утисків.
Про права ЛГБТ в Україні:
Ситуація складна, втім, як і в інших країнах. Але ми поступово намагаємося це виправляти, кілька місяців тому в центрі Києва пройшовМарш рівності.
У 2017 році підтримала гуманістичну ініціативуUAnimals, вийшла на Всеукраїнський марш за права тварин та виступила за заборону експлуатації тварин в цирках[105].
Дикі тварини повинні жити на волі, а не розважати людей. Леви в цирку, екзотичні звірі, яким важко мешкати в нашому середовищі, вони живуть у постійному стражданні. Ми повинні припинити знущання над тваринами! В 21-му сторіччі це неприпустимо!
2018 року долучилася до благодійного фотопроєкту «Щирі. Свята», присвяченогоукраїнському народному костюму та його популяризації. Проєкт було реалізовано зусиллями ТЦ «Домосфера», комунікаційної агенції Gres Todorchuk та Національного центру народної культури«Музей Івана Гончара». Увесь прибуток, отриманий від продажу виданих календарів, було передано на реконструкцію музею[106]. Кожен місяць у календарі присвячено одному з традиційних українських свят, на яке вказують атрибути та елементи вбрання[107].
Під часпандемії COVID-19 передала кошти, зібрані в межах благодійної ініціативи «Looks of Jamala» з продажу власного сценічного одягу, на закупівлю захисних костюмів для українських медичних працівників[108][109].
премія «Eurostory Awards 2016» за найкращий рядок у конкурсній пісні напісенному конкурсі «Євробачення» — «You think you are gods, but everyone dies»[46].
↑Ігор Панасов (14 квітня 2016).Крим, Джамала і мідні труби.cultprostir.ua (українська) . Cultprostir. Архіворигіналу за 15 квітня 2017. Процитовано 14 квітня 2017.
(Примітка: закреслено лише ті роки, коли Україна не брала участь у конкурсі; грубим шрифтом виділено перемоги, сірим кольором — неможливість проведення конкурсу)
.png)
.jpg)
_4.jpg)
