ReddingCalifornia

Paseo en bicicleta entre el follaje caído en Sacramento River National Recreation Trail

4 de 8

Paseo en kayak en Whiskeytown National Recreation Area

5 de 8

Senderismo en Lassen Volcanic National Park

6 de 8

Ruinas de la antigua Shasta City en Shasta State Historic Park

7 de 8

Contemplando el paisaje en el mirador de Whiskeytown Lake

8 de 8

Aeropuertos principales:
Redding (RDD)
Estados:
California

Un entorno inalterado para la recreación al aire libre

Redding, en el centro de la región de Shasta Cascade, es la ciudad más grande al norte de la capital de California, Sacramento, y se encuentra a solo tres horas en automóvil al norte de San Francisco. La región abarca ocho condados que comprenden el 25 por ciento de la superficie y el 2 por ciento de la población de California. Equivale al tamaño de Austria, pero con un 7 por ciento de la población de ese país. Imagina todo el espacio al aire libre que hay disponible para actividades recreativas. Sus lagos y ríos de aguas cristalinas, así como los hermosos paisajes y las montañas con muchos senderos que puedes recorrer son una invitación para que los explores. También encontrarás parques nacionales, lugares emblemáticos o monumentos, y nueve parques estatales, sin la congestión de otros lugares de California.

Íconos imperdibles

El Mount Shasta, una vista impactante a 4322 metros, se encuentra a una hora al norte de Redding y es un excelente lugar donde puedes llevar a tu familia a esquiar en invierno o a una excursión en verano. El Mount Shasta es un lugar excelente para que los escaladores novatos den sus primeros pasos en este deporte.

El Lassen Volcanic National Park (Parque Nacional Volcánico Lassen) se ubica a una hora al este de Redding. Si quieres visitarlo, casi todos los años, está abierto desde junio hasta septiembre, y según la nieve caída, puede abrir en mayo y mantenerse operativo hasta octubre. Puedes visitar los museos y participar de excursiones guiadas todo el año.

El McArthur-Burney Falls Memorial State Park (Parque Estatal Conmemorativo McArthur-Burney Falls) es una vista que no debes perderte, con cascadas que nunca se secan, ni siquiera en verano. Disfruta de una entretenida excursión en la tarde por las cascadas y un pícnic en Lake Britton (lago Britton), el cual se alimenta de los riachuelos provenientes de las cascadas.

El Lava Beds National Monument (Monumento nacional Lava Beds) se encuentra a aproximadamente tres horas al noreste de Redding en los condados de Siskiyou y Modoc. Cualquier persona puede explorar las cuevas volcánicas. Lleva calzado cómodo, linterna y un suéter ligero, ya que el interior suele estar más fresco que el exterior.

El Whiskeytown National Recreation Area (Área de recreación nacional Whiskeytown Lake) alberga el Whiskeytown Lake (lago Whiskeytown), donde puedes realizar diversos paseos guiados gratuitos en kayak, hacer excursiones a las diversas cascadas o explorar angostos senderos para bicicletas. ¿Te gustaría dar un paseo a caballo o solo acariciarlos? Disfruta de un tiempo en los senderos ecuestres de Whiskeytown.

Encanto local

Ya sea que viajes solo, con amigos o con la familia, pasa parte de tus vacaciones en Redding para explorar las Lake Shasta Caverns (Cavernas del lago Shasta), la Shasta Dam (Represa Shasta), el Turtle Bay Exploration Park (Parque de exploración Turtle Bay) y el histórico Cascade Theatre (Teatro Cascade). Entre los meses de junio y agosto, Redding ofrece películas gratuitas en sus diversos parques locales. Lleva una silla o una manta y siéntate a disfrutar de la película con los lugareños.

También puedes caminar por el Sacramento River National Recreation Trail (Sendero Recreativo Nacional del Río Sacramento), que comienza en el Sundial Bridge (Puente Sundial), un puente voladizo con piso de vidrio diseñado por el célebre arquitecto Santiago Calatrava.