| Yıl | Film | Rolü | Diğer notlar |
|---|
| 1976 | Smuga cienia | Chef Ransome | Polish adaptation of Conrad'sThe Shadow Line |
| 1983 | Spyship | Martin Taylor | BBC series (6 episodes) loosely based on the loss ofFV Gaul in 1974 |
| 1984 | Parker | Tom | |
| A Pocket Full of Rye | Detective Inspector Neele | TV adaptation of the Agatha Christie novel withJoan Hickson as Miss Marple |
| 1985 | Sylvia | Keith Henderson | |
| Wetherby | Roger Braithwaite | |
| 1986 | Sharma and Beyond | Vivian | |
| 1988 | The Attic: The Hiding of Anne Frank | Silberbauer | TV |
| 1989 | First and Last | Stephen | TV |
| 1990 | Paper Mask | Dr. Thorn | |
| 1991 | Prime Suspect | Peter Rawlins | TV |
| 1993 | In the Name of the Father | Appeal Prosecutor | |
| 1994 | Priest | Baba Matthew Thomas | |
| Martin Chuzzlewit | Seth Pecksniff | TV
Nominated —British Academy Television Award for Best Actor |
| A Business Affair | Bob | |
| Prince of Jutland | Hardvendel | |
| 1995 | Sense and Sensibility | Mr. Dashwood | |
| 1996 | The Ghost and the Darkness | Robert Beaumont | |
| Eskimo Day | Hugh | |
| 1997 | Smilla's Sense of Snow | Prof. Loyen | |
| The Full Monty | Gerald | BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role
En İyi Oyuncu Kadrosu SAG Ödülü listesi (sinema)
Nominated —MTV Movie Award for Best Dance Sequence |
| Wilde | Marquess of Queensberry | |
| Oscar and Lucinda | Hugh Stratton | |
| Cold Enough for Snow | Hugh Lloyd | TV
Nominated —British Academy Television Award for Best Actor |
| 1998 | The Governess | Mr. Charles Cavendish | |
| Rush Hour | Thomas Griffin | |
| Shakespeare in Love | Hugh Fennyman | En İyi Oyuncu Kadrosu SAG Ödülü listesi (sinema)
Nominated —BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role |
| 1999 | Ride with the Devil | Orton Brown | |
| Molokai: The Story of Father Damien | Kardeş Joseph Dutton | |
| 2000 | Essex Boys | John Dyke | |
| The Patriot | General Charles Lord Cornwallis | |
| Chain of Fools | Robert Bollingsworth | |
| 2001 | In the Bedroom | Matt Fowler | Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Actor(3rd Place)
Independent Spirit Award for Best Male Lead
Los Angeles Film Critics Association Award for Best Actor(2nd place)
National Society of Film Critics Award for Best Actor(3rd place)
New York Film Critics Circle Award for Best Actor
Southeastern Film Critics Association Award for Best Actor(2nd Place)
Sundance Film Festival Special Jury Prize for Dramatic Acting(shared withSissy Spacek)
Nominated —En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü
Nominated —American Film Institute Award for Actor of the Year
Nominated —BAFTA En İyi Erkek Oyuncu Ödülü
Nominated —Chicago Film Critics Association Award for Best Actor
Nominated —Chlotrudis Award for Best Actor
Nominated —Çevrimiçi Sinema Eleştirmenleri Topluluğu En İyi Erkek Oyuncu Ödülü
Nominated —Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role - Motion Picture
Nominated —En İyi Oyuncu Kadrosu SAG Ödülü listesi (sinema)
Nominated —Vancouver Film Critics Circle Award for Best Actor |
| Another Life | Mr. Carlton | |
| Black Knight | Sir Knolte of Malborough | |
| 2002 | The Gathering Storm | Sir Robert Vansittart | TV |
| The Importance of Being Earnest | Dr. Frederick Chasuble | |
| 2003 | Normal | Roy Applewood | Nominated —Golden Globe Award for Best Performance by an Actor in a Mini-Series or Motion Picture Made for Television
Nominated —Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor - Miniseries or a Movie
Nominated —Satellite Award for Best Actor – Miniseries or Television Film |
| Girl with a Pearl Earring | Pieter Van Ruijven | |
| 2004 | If Only | taksi şoförü | |
| Piccadilly Jim | Bingley Crocker | |
| Eternal Sunshine of the Spotless Mind | Dr. Howard Mierzwiak | |
| Stage Beauty | Betterton | |
| A Good Woman | Tuppy | |
| 2005 | Ripley Under Ground | John Webster | |
| Batman Begins | Carmine Falcone | also voiced the character in the film'svideo game adaptation |
| The Exorcism of Emily Rose | Baba Moore | |
| Separate Lies | James Manning | Nominated —London Critics Circle Film Award for British Actor of the Year |
| 2006 | The Night of the White Pants | Max Hagan | |
| The Last Kiss | Stephen | |
| 2007 | Butterfly on a Wheel, Türkçe adı; İhantin Bedeli | Archie | |
| 2007 | Dedication | Rudy Holt | |
| Cassandra's Dream | Howard | |
| Michael Clayton | Arthur Edens | London Critics Circle Film Award for British Supporting Actor of the Year
San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actor(2nd Place)
Satellite Award for Best Supporting Actor – Motion Picture
Nominated —En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Akademi Ödülü
Nominated —BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role
Nominated —Broadcast Film Critics Association Award for Best Supporting Actor
Nominated —Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actor
Nominated —Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Supporting Actor
Nominated —En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Sinema
Nominated —London Critics Circle Film Award for British Actor of the Year
Nominated —Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actor
Nominated — Prism Award for Performance in a Feature Film
Nominated —Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Supporting Role - Motion Picture
Nominated —Vancouver Film Critics Circle Award for Best Supporting Actor |
| 2008 | John Adams | Benjamin Franklin | Golden Globe Award for Best Supporting Actor - Series, Miniseries or Television Film
Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor - Miniseries or a Movie
Nominated — Monte Carlo TV Festival Award for Outstanding Actor – Mini Series
Nominated —Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Miniseries or Television Movie |
| Recount | James Baker | Nominated —Golden Globe Award for Best Actor - Miniseries or Television Film
Nominated —Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor - Miniseries or a Movie
Nominated —Satellite Award for Best Actor – Miniseries or Television Film |
| RocknRolla | Lenny Cole | |
| Valkyrie | Friedrich Fromm | |
| A Number | Salter | Nominated —Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Miniseries or Television Movie |
| 2009 | Duplicity | Howard Tully | |
| 44 Inch Chest | Archie | San Diego Film Critics Society Award for Best Cast |
| The Gruffalo | Fox | seslendirme |
| Jackboots on Whitehall | Goebbels | Voice Only |
| 2010 | The Ghost Writer | Paul Emmett | |
| Burke and Hare | Dr. Robert Knox | |
| 2011 | The Green Hornet | James Reid | |
| The Conspirator | Reverdy Johnson | |
| The Kennedys | Joseph P. Kennedy, Sr. | TV
Nominated —Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor - Miniseries or a Movie
Nominated — Monte Carlo TV Festival Award for Mini-Series – Best Performance by an Actor |
| The Debt | Stefan | |
| The Gruffalo's Child[1] | Fox | |
| Mission: Impossible – Ghost Protocol | IMF Secretary | Uncredited |
| 2012 | The Best Exotic Marigold Hotel | Graham | Nominated —British Independent Film Award for Best Supporting Actor |
| Sleeping Dogs | Superintendent Pendrew[2] | Video oyunu rolü – Seslendirme |
| Fury | Xavier | |
| 2013 | The Lone Ranger | Latham Cole | Oynadı |
