Tatarca ve Türkiye Türkçesi Şahıs Zamirleri ve Olumsuzları |
|---|
| Şahıs Zamirleri | Kazan Tatarcası | Türkiye Türkçesi |
|---|
| min / ben | uquçımın uquçı tügelmen | uquçı idem uquçı tügel idem | öğrenciyim öğrenci değilim | öğrenciydim öğrenci değildim |
|---|
| sin / sen | uquçısıñ uquçı tügelseñ | uquçı ideñ uquçı tügel ideñ | öğrencisin öğrenciydin | öğrenci değilsin öğrenci değildin |
|---|
| ul / o | uquçı uquçı ide | uquçı tügel uquçı tügel ide | öğrenci(dir) öğrenciydi | öğrenci değil(dir) öğrenci değildi |
|---|
| bez / biz | uquçıbız uquçı idek | uquçı tügelbez uquçı tügel idek | öğrenciyiz öğrenciydik | öğrenci değiliz öğrenci değildik |
|---|
| sez / siz | uquçısız uquçı idegez | uquçı tügelsez uquçı tügel idegez | öğrencisiniz öğrenciydiniz | öğrenci değilsiniz öğrenci değildiniz |
|---|
| alar / onlar | uquçılar uquçı idelär | uquçı tügellär uquçı tügel idelär | öğrenci(dirler) öğrenciydi(ler) | öğrenci değil(dirler) öğrenci değildi(ler) |
|---|
