地球はささやきました。でもあなたがたには聞こえなかった。

地球は話しかけました。でもあなたがたは聞こうとしなかった。

地球は叫びました！でもあなたがたは、

まるでスイッチを消すようにそれを消して、耳を貸しませんでした。

だから私は生まれました、

私はあなたがたを罰するために生まれたのではありません、

あなたがたを目覚めさせるために生まれたのです、

地球は助けを求めて泣き叫びました、

ひどい洪水、水害、にもあなたがたは耳を傾けなかった。

燃えさかる火、山火事もあなたがたは聞こうとしなかった。

強力なハリケーン、台風でもあなたがたは聞かなかった。

恐ろしい竜巻、でもあなたがたは聞かなかった。

あなたがたは、これでもまだ地球の話を聞こうとしません。

海の生き物が海水の汚染物質により死んでいきます。

驚くべき速さで氷河が溶けています。

深刻な干ばつ

地球がどれだけネガティブなひどい状態を受けていても、

あなたがたは聞こうとしなかった。

止まない戦争

止めどない貪欲さ

あなたがたはただあなたがたの生活を続けていました。

どれだけの憎しみがそこにあっても、

どれだけの人が毎日殺されても、

あなたがたには地球があなたがたに伝えようとしていることより、

最新のiPhoneを手に入れることの方が重要でした、

でも今私はここにいます。

そして私は世界の軌道を止めました。

私はあなたがたについに耳を傾けさせました。

私はあなたがたに避難を余儀なくさせました。

私はあなたがたに物質的な考えをやめさせました。

今あなたがたは地球のようになっています、

あなたがたは自分たちが生き残ることだけを気にかけています。

それはどんな風に感じますか？

私はあなたがたを発熱させました、地球が燃やされているように。

私はあなたがたに呼吸器系の問題を与えました、

地球の大気が汚染で充満しているように。

私はあなたがたに弱さを与えました、地球が毎日弱っていくように。

私はあなたがたから快適さを取り去りました。

あなたがたの外出

あなたがたが忘れてしまっていたこの惑星とその痛み

そして私は世界を止めました、

すると今、

中国の大気の状態は良くなりました。

工場が大気中へ汚染物質を吐き出さなくなり、

空は青く澄み渡りました。

ベニスの水は透明になり、イルカたちを見ることができます。

水を汚染するゴンドラを使っていないからです。

あなたがたはあなたがたの命、

生活、人生において重要なことは何なのか、

よく考える時間ができました。

もう一度言いますが、

私はあなたがたを罰するためにここにいるのではなく、

あなたがたを目覚めさせるためにここにいるのです、

これが全て終わった時私は去ります、

どうかこれらの瞬間を覚えておいてください、

地球の声を聞いてください

あなたがたの魂の声を聞いてください

地球を汚染するのをやめてください

お互いに争うことをやめてください

物質的なことばかり考えるのをやめてください

そして、隣人、近しい人を愛することを始めて下さい

地球とそこにいる全ての生き物を大切に考えることを始めてください

なぜならこの次私はさらに強力になって帰ってくるかもしれないから、