Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Togetter - 国内最大級のTwitterまとめメディア
posfieへ

ぶどうの炊き込みご飯を作っていたベラルーシ人とそれを見たロシア人の反応に世界の広さを感じるお話

海外の食文化と日本の甘いご飯のお話。

62
小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中@nobuyo5696

宿のベラルーシ人がぶどうの炊き込みご飯を作ってたんだけど(この時点でツッコミどころ満載だけどまあ聞いてくれ)、それを見た宿のロシア人が「誰か亡くなったの?!」と尋ねてたんだが、どうやらロシアにも同じような料理があって、しかも葬式の後限定で食べるんだとな。ああ、世界ってまじで広い。pic.x.com/ad8xplstjj

2024-09-22 18:54:56
小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中@nobuyo5696

↑ちなみにぶどう炊き込みご飯の味つけは砂糖どばあーっ!!以上!!なのでそこんとこよろしくぬ(さらに深まる謎)

2024-09-22 20:37:42
小山のぶよ🇵🇹『ジョージアローカル食堂探訪記』発売中@nobuyo5696

南国出身どくタイプ/翻訳(日仏)と物書きしながら旅/各国の風景や日常、食文化や日々の戯言まで/得意技:ニッチな場所の発掘/2019年2月〜ポルトガル→日本に陸路で帰国する「世界半周」中(現在地:アルメニア)/旅ブログ「さぼわーる」の中の人/ジョージア国内アテンド・取材・記事執筆依頼etcはDMで。

ca-voir.com

utsuobune@utuo_bune

感覚的に、おはぎみたいな感じかな。。x.com/nobuyo5696/sta…

2024-09-23 07:17:08
茗荷が宿@72jmLiK1gMM5RWr

@nobuyo5696赤飯みたいな位置付けかしらね。

2024-09-23 07:31:43
仁矢田美弥【つなぐ、結ぶ、創る ミモザとビオラ代表】@miyaniyada

@nobuyo5696 ロシア文学を読んでいると、お葬式の「蜜飯」(邦訳)というのが出てきますね。勉強になりました。

2024-09-23 10:27:59
黒雪@kuroyukihime_

糖飯ですね、葬儀(埋葬式やパニヒダ)のあとにたべるそうです。x.com/nobuyo5696/sta…

2024-09-23 01:34:50
平家八草「楽園Escaper」C104 二日目東ア-12b@kawaikunai_mono

これコリヴァって名前で日本風に言うとお葬式とか〜年忌の時に作る料理です正教会文化圏だとだいたいどこにもあります、ギリシャやルーマニアとかにもちなみに日本正教会でもパニヒダ、糖飯という名前で作られます&規定上おはぎとかでもパニヒダ扱いできますx.com/nobuyo5696/sta…

2024-09-23 10:24:14
リンク Wikipedia パニヒダ パニヒダ(ギリシア語: Μνημόσυνο, ロシア語: Панихи́да, 英語: Memorial service (or panikhída))は正教会において永眠者の為に行われる奉神礼。永眠した人が神の国に安住するために祈り、かつ永眠した人の信仰を受け継いで共に永遠の国に与れるよう祈願するものである。 埋葬式もパニヒダも未信徒(正教徒でない者)の為には通常行われないが、未信徒の永眠者の為には「異教人パニヒダ」がある。 通夜の祈りとして行われたり、永眠者の死後一定の時期に適宜行われたり、さらに暦の5 users
リンク SpinTheEarth|スピン・ジ・アース - 世界がもっと楽しくなる! ロシアの葬式・葬儀にまつわる6つの豆知識! | Spin The Earth ロシア人と親しくなると、冠婚葬祭に招かれることもあるでしょう。中でもお葬式は、粗相が許されないイメージがあるので緊張しますよね。しめやかに故人を偲ぶためには、葬儀での振る舞い方を事前に把握しておく必要がありますが、そもそもロシアのお葬式はどんな流れで行われるのでしょうか。今回は、2
あびば@abibasleepy

怖いものみたさで食べてみたい!!どんな味なんだろうx.com/nobuyo5696/sta…

2024-09-23 08:50:55
ベーテ・有理・黒崎/5/17『異端者たちの蛮歌』発売@YKBethe

ライスプディングの牛乳入ってない版みたいな感じ? そこまで変だとは思わないかな……でもシナモンとカルダモンが欲しいなwx.com/nobuyo5696/sta…

2024-09-23 02:18:42

作ってみた人あり↓

ぷくぷくのほっぺた@9y@fukufukuhoppeta

慶弔用の食事だというのに今 謎の罪悪感に襲われている…pic.x.com/eafk4djacfx.com/nobuyo5696/sta…

2024-09-23 13:48:17
ぷくぷくのほっぺた@9y@fukufukuhoppeta

なんてこったwwwwwおいしいwwww嘘でしょwwww

2024-09-23 14:19:37
ぷくぷくのほっぺた@9y@fukufukuhoppeta

では味の方を詳しくぶどうと砂糖の炊き込みご飯の方は、スイーツとして味のバランスが意外と良かったです。甘みほんのり、少しの酸味。ぶどうは酸味と香りの役割しか果たさず、ごはんがもちもちで控えめな甘さの中でぶどう時々酸っぱい、うまい。米は一合で砂糖は大3か4くらいドバーと入れました。

2024-09-23 14:28:41
ぴょんすけ@7CIv3gDLBVTa2DP

@nobuyo5696 オハギとか甘い味付けのご飯粒があるからか、私はあまり抵抗無く食べられそうです😃

2024-09-23 10:42:09
fool@fool44922022

@nobuyo5696海外だとライスプディングに代表される甘い味付けの米料理結構あるなんですよね。日本にもおはぎとか餅とかあるから、あんまり他国のこと言えないかもしれませんが。そもそもデンプンの塊だから、甘い味付けが合うのも道理ではあるのでしょうね。

2024-09-22 22:35:47

甘いご飯なら世界中にあるし、実は日本にもあるよって話 ↓

HEK@HEK_Ramonist

@nobuyo5696ウズベキスタンのプロフにはレーズンやプルーンが入ってたので、甘く調理するのは割とあるのかもですpic.x.com/zcukuh8cre

2024-09-23 06:55:47
Jacky_Ja@Jacky_Ja

@nobuyo5696チベットにもお祝い料理的に干し葡萄入れたやつあって美味しいですよ

2024-09-22 19:09:54
くる@icetea__211

友達がポーランドのいちごご飯にびっくりしてたの思い出したx.com/nobuyo5696/sta…

2024-09-23 12:08:48
うりゅー@yes_yugyaku

ブドウは分からんですが、学生時代にノルウェー人留学生が飯振る舞ってくれた時、ご飯とヨーグルトでお粥つくってくれたんですが、めっちゃ甘くてスイーツ食べてる気分になったっすx.com/nobuyo5696/sta…

2024-09-23 10:48:22
1次へ
このエントリーをはてなブックマークに追加いいね!35

掲載ポストについて

Togetterは、X社が提供するEnterpriseAPIを購入して、ポストを正式に取得・利用しています。Xユーザは、Xの利用規約によりAPI経由でのポストの再利用を許諾しており、その対価を請求してはならないことになっております。まとめ作者はポストの使用に際して最大限の配慮と誠実な対応を実施し、安心・安全な状態を維持いたします。

あわせて読みたい

応募者多数により一時的に募集を停止いたします
今後ともよろしくお願いします

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp