澤田 瞳子(Sawada Toko)@nono_sansanある博物館から届いたこの郵便、宛名シールにとある字が印刷されてます。下ネタか？イタズラか？しかしなぜ？とめっちゃ悩んだわけです。ところが当の館の方とお酒をご一緒する機会があったので、酔ったテンションで「実は」とお見せしたら、「あああ！ これ、チラシとポスターの略です！」と。pic.twitter.com/urjVYyK0Mz
2021-01-25 19:24:02澤田 瞳子(Sawada Toko)@nono_sansan「博物館から展覧会案内送る場合、郵送先によって同封する品は違うから、その指示を宛名シールに刷るわけです！ だから、これはチラシとポスターを入れるようにという指示なんです……なんですけど！」
2021-01-25 19:25:20澤田 瞳子(Sawada Toko)@nono_sansan発送元で誰かが迷惑行為しているんじゃないか、とか悩んだのですが、真実は驚くほどシンプルな話でした。ちなみに後日、学芸員をしている後輩さんに黙って写真を見せたら、あっさりと、「チラシとポスターの意味ですねー！」と。思い込みとは真実を見出す目を曇らせるものですね。どっとはらい
2021-01-25 19:32:09澤田 瞳子(Sawada Toko)@nono_sansan小説と歴史と美術が好き。猫好き、そして猫的性格。仕事は文字の量り売り。最新刊は『京都の歩き方ー歴史小説家50の視点ー』（新潮選書）です。リプは波があります。 なおSNS経由での仕事のご依頼はお受けしていません。ご連絡は版元さん経由でお願いします。
みんなの反応
こうじ@kojihata4フードコートを利用した客からの苦情に「レシートに『ブス』って書いてあった。なんて失礼な店員だ！」っていうのがあって、店からの回答が「ブドウスカッシュの略です」っていう、昔見かけた話を思い出しました。twitter.com/nono_sansan/st…
2021-01-26 13:18:29硝子迷宮回廊@grassylabyrin>郵送先によってチラシand/orポスター 入れるものが変わる →分かる。やったことある>予め封筒やシールに印刷しとくと楽 →これも分かる。うちもそうする>チ○ポ →そうはならんやろwwwtwitter.com/nono_sansan/st…
2021-01-26 16:47:37こうすればよかったのに
掲載ポストについて
Togetterは、X社が提供するEnterpriseAPIを購入して、ポストを正式に取得・利用しています。Xユーザは、Xの利用規約によりAPI経由でのポストの再利用を許諾しており、その対価を請求してはならないことになっております。まとめ作者はポストの使用に際して最大限の配慮と誠実な対応を実施し、安心・安全な状態を維持いたします。
あわせて読みたい
このタイプの落書きで『エビチリ』って書いてあることあるんだ…→全国各地の『エビチリ』写真があつまる「さらに意味がわからぬ」
14919263 users91箱根駅伝で川崎ソープ街と横浜ヘルス街を先頭集団が通過する時、なぜか第2集団に中継カメラが切り替わってしまうという話
5431098 users47「この図」ってなんか決まった呼び方あるんですか？→解決はしたけど、例としてあげられた図に引っかかる人が多発
28410364 users15応募者多数により一時的に募集を停止いたします今後ともよろしくお願いします