
見るとSANが減る◆萌えて腐ってる◆フェミニスト◆反語を多用します◆著書amzn.to/2PdZphe◆Skebskeb.jp/@yyposi918◆絵倉庫yanayana-co.tumblr.com◆長文note.com/yanami

海外行く日本人、「AKIRA」「攻殻機動隊」「カウボーイビバップ」「サムライチャンプルー」「エルフェンリート」あたりは日本人として見ておかないと、たぶん向こうでガッカリされる。忍者知らない日本人並みにがっかりされる。
2020-06-15 15:11:03
ジャンプ作品は新旧合わせて全部読んでおいた方がいいんだろうなあ…みたいな危機感は最近覚えています(職業的にも)
2020-06-15 15:13:12
逆に言うと、「AKIRA」や「攻殻機動隊」さえ見ていない日本人、オタクの中にさえかなり多いんで海外の人もガッカリしないでくれ!www
2020-06-15 15:17:04
たまたまアニメの好みが「外国のバイヤーが好んで買い付けそうな作品」に偏っているから、この辺全部見ちゃっているけど、実際の日本人おたくの好みってちょっと違うんだよね。
2020-06-15 15:20:02
日本の忍者に期待をしている外国人に、農村の水利権の抗争等からはじまって次第に武装集団化していくリアルな忍者昔話をしたら、どういう反応をもらうのかは気になってます。
2020-06-15 15:22:57
しかし、今現在もネトフリオリジナルとかで「海外のバイヤーが好んで買い付けそうな日本アニメ」が作られ続けているんで、今後ますます「日本人が知らないけど海外人気がやたら高い日本アニメ」が増えていくんだろうなあ…
2020-06-15 15:26:16
たぶん、アラブ方面にいくときには「グレンダイザー」を見ておいた方が良いんだろうが、netflixにはないんだよな…
2020-06-15 15:39:40
なんかもういっそ、外国に行った先で現地のオタクつかまえて「その日本アニメ、実は見た事ないから見せて」って言った方が無料で上映会開いてくれるんじゃないかという気がしてきた。
2020-06-15 15:46:04
言ったそばからグレンダイザー見た事ないのを思い出したので一話無料のやつから見たけど、初対面の印象最悪の二人から始まるので、関係性のおたくは見て損はないと思いました。amazon.co.jp/gp/video/detai…
2020-06-15 16:17:14
@dont_eats_Me エルフェンリートの海外人気は作者が戸惑うほど(頻繁にアニメの続きはまだかと訊かれるそうで)なのがまた…自分は順番が逆で、「そこまで人気の作品てどんなんだろう」とアニメ見て原作購入したくちです。
2020-06-15 21:22:13
@91ekusieK ヒロインが物理的に強いかつ、バイオレンス描写が多いと人気に火がつく傾向があるようで、「未来日記」も同様の理由で大人気のようです。エルフェンが千と千尋ぐらいの知名度を持つ国もあるようなので、これ系の作品が一番国内と海外でギャップがすごそうです。
2020-06-15 23:41:21
「エルフェンリートはバイオレンス描写がキツすぎて海外じゃ無理では」って引用くるんだけど、エルフェンリートのバイオレンスが見れない(BANされる)国だったらAKIRAや攻殻機動隊も大概アウトだと思うんだぜ。(エルフェンリート、この並びだとまあまあ大人しい部類)
2020-06-16 00:54:34