Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Togetter - 国内最大級のTwitterまとめメディア
posfieへ

『老人のはなった徒手空拳は…』ラノベ作品の中で出てくる表現が気になる

言葉の使い方や意味について、改めて調べたり考えたりするとびっくりすることがある。

43
@setsu_sinjo

藤ちょこさんがイラスト描いてるっつーから読み始めたラノベが1ページ目からいきなり不穏だ。「些末な長剣」ってなんだよ

2018-02-18 20:19:53
@setsu_sinjo

粗雑なとか粗末なとかならわかるけど

2018-02-18 20:20:27
@setsu_sinjo

小綺麗な短剣もおかしい気が。言いたいことはわかるんだが

2018-02-18 20:21:33
@setsu_sinjo

小綺麗な短剣って表記何度も出てきてその度に変な顔になる。小綺麗って少し綺麗に装飾されてるって意味じゃねぇぞ

2018-02-18 20:38:59
@setsu_sinjo

クソッ、慣用句の間違いが気になって話が頭に入ってこねえ。徒手空拳は拳法の名前じゃねぇよ!pic.twitter.com/8U5CaGTNXR

2018-02-18 21:11:10
@setsu_sinjo

陽炎は影の一種じゃねぇ!頼むから話に集中させてくれよ…俺金払って校正したいわけじゃねぇんだよpic.twitter.com/Q16sCyJchc

2018-02-18 21:19:13
ArgentBrand@ArgentBrand

そうきたかー!(笑)>RT

2018-02-19 18:18:47
りいなん・存在不適合者@TheImproperOne

@setsu_sinjoてんてこ舞いを踊る…みたいな感じ?

2018-02-19 08:50:05
いづ(作家・シナリオライター・ゲームクリエイター)@gold_9_tail

@setsu_sinjo まだ途中までしか読んでなかったですが、こんな迷文があるとは

2018-02-18 22:39:42
@setsu_sinjo

@gold_9_tail 一読すれば引っかかる箇所だと思うんですけどねー…

2018-02-18 22:42:49
むじな@shigarakitanuki

@setsu_sinjo フォロー外から失礼します。「編集者は仕事しろ」と言いたくなるような迷言ですね。

2018-02-19 16:31:14
正論@seiron11

@Saitamanist@setsu_sinjoこの場合、「校正」ではなく「校閲」です。

2018-02-19 14:08:22

そもそも徒手空拳とは

もはや自分の認識が信じられなくなってきた。

高槻@takatsuki

裸一貫みたいな意味だよね

2018-02-19 18:30:48
🚑てろす@Toxic_race

徒手空拳ってステゴロのかっこいい言い方じゃないのか

2018-02-19 18:16:29
レインボーブックス@rainbb48

@setsu_sinjo@vinylplanet その前に、そもそも慣用句ではないのでは?

2018-02-19 08:51:03
リンク コトバンク 徒手空拳(トシュクウケン)とは - コトバンク デジタル大辞泉 - 徒手空拳の用語解説 - 《「徒手」を強めていう語》1 手に何も持っていず、素手であること。2 資金・地位など頼るものがなく、自分の身一つであること。「徒手空拳で事業をはじめる」
やしのき@SuperYSR

意味は通じるんだし、これも言葉の使い方の一つではないかな。>RT

2018-02-19 18:21:30

こういう意味で使ったのかな?

作者さんの持ち味なのだと思います。

KEEF@ユリサカとインド人を右にする人@xeno_keef_dix

@setsu_sinjo 「なにも持っていない拳を振り回した」という意味で使ったのでは? それでも正しい使い方ではないかもしれませんが……。

2018-02-19 06:06:48
@setsu_sinjo

@xeno_keef_dix それで合ってると思います。意味は汲めるんですけど、なぜこんな間違った使い方を編集も校正もスルーしたのかという

2018-02-19 06:29:19
たかニャンコ@yusaku860103

@setsu_sinjo@garyou91 この場合、その前後の文章から、老人の「ただのパンチ」は徒手空拳(なにも装備してない)にも関わらず「強いパンチ」であるということを強調するために使っていると思われます。とにかくただのジジイなのに、ものすごいスピードとパンチでした。という短い言葉を作者の味として熟語を使っている。

2018-02-19 12:47:07

技名なのかも?

なるほど?

13次へ
このエントリーをはてなブックマークに追加いいね!7

掲載ポストについて

Togetterは、X社が提供するEnterpriseAPIを購入して、ポストを正式に取得・利用しています。Xユーザは、Xの利用規約によりAPI経由でのポストの再利用を許諾しており、その対価を請求してはならないことになっております。まとめ作者はポストの使用に際して最大限の配慮と誠実な対応を実施し、安心・安全な状態を維持いたします。

あわせて読みたい

応募者多数により一時的に募集を停止いたします
今後ともよろしくお願いします

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp