Ang Castelbellino ay matatagpuan sa taas na 267 metro sa ibabaw ng antas ng dagat at ang katangian nitong posisyon, napakalapit sa kapatagan, ngunit mataas, ay naglalapit dito sa mga tanawin ng Marche pre-Apennines, na pinangungunahan ng asul na tanawin ng Bundok San Vicino. Ang toponimo na Castelbellino ay nagmula sa Castrum Ghibellinum, isang pangalan na ang kastilyo, isang kanlungan para sa mga Gibelino na tumakas mula sa kalapit na Jesi, ay minsang itinayo noong kalagitnaan ng ika-labing-apat na siglo.
Sa 6.05 km² nito, ang Castelbellino ay, sa pamamagitan ng ekstensiyon, ay isa sa pinakamaliit na munisipalidad sa Lalawigan ng Ancona at sa kasalukuyan ay isa rin sa may pinakamakapal na populasyon, na may 834.11 na naninirahan / km². Ito ay may hangganan sa mga teritoryo ng Maiolati Spontini, Monte Roberto, at Jesi.