Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


ข้ามไปเนื้อหา
วิกิพจนานุกรม
ค้นหา

you

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม:yòu,yóu,yōu, และyǒu

ภาษาจีนกลาง

[แก้ไข]

การถอดเป็นอักษรโรมัน

[แก้ไข]

you (you5 /you0,จู้อิน˙ㄧㄡ)

  1. ฮั่นยฺหวี่พินอินของ
  2. ฮั่นยฺหวี่พินอินของ
  3. ฮั่นยฺหวี่พินอินของ
  4. การสะกดไม่มาตรฐานของyōu
  5. การสะกดไม่มาตรฐานของyóu
  6. การสะกดไม่มาตรฐานของyǒu
  7. การสะกดไม่มาตรฐานของyòu

ภาษาญี่ปุ่น

[แก้ไข]

การถอดเป็นอักษรโรมัน

[แก้ไข]

you

  1. การถอดอักษรแบบโรมาจิของよう

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]

ภาษาอังกฤษ

[แก้ไข]

รูปแบบอื่น

[แก้ไข]
  • ye(รูปกรรตุการกโบราณ, พหูพจน์ ใช้เฉพาะถิ่น)
  • ya,yah,yer,yeh,y',yo,yu,yuh(ไม่เป็นทางการ หรือeye dialect)
  • -cha(ไม่เป็นทางการ, ตามหลัง/t/)
  • -ja(ไม่เป็นทางการ, ตามหลัง /d/)
  • u(ไม่เป็นทางการ, สแลงอินเทอร์เน็ต)
  • yoo(eye dialect)
  • yew(เลิกใช้ หรือ eye dialect)
  • youe,yow,yowe(เลิกใช้)

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากอังกฤษกลางyou,yow,ȝow(การกกรรมของye), จากอังกฤษเก่าēow,īow(เธอ,สัมปทานการกของġē), จากเจอร์แมนิกดั้งเดิม*iwwiz(เธอ,สัมปทานการกของ*jīz), รูปผันตะวันตกของ*izwiz(เธอ,สัมปทานการกของ*jūz), จากอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม*yūs(เธอ,พหูพจน์),*yū́

ร่วมเชื้อสายกับสกอตyou(เธอ),ฟรีเชียแบบซาเทอร์ลันท์jou(เธอ),ฟรีเชียตะวันตกjo(เธอ),เยอรมันต่ำjo,joe andoe(เธอ),ดัตช์jou andu(เธอ),เยอรมันสูงกลางeu,iu(เธอ,สรรพนามกรรม),ละตินvōs(โว̄ซ,เธอ),อเวสตะ𐬬𐬋(โว,เธอ),Ashkun(เธอ),Kamkata-virišo(เธอ),สันสกฤตयूयम्(ยูยมฺ,เธอ)

Ye,you และyour ร่วมเชื้อสายกับดัตช์jij/je,jou,jouw;เยอรมันต่ำji,jo/ju,jug และเยอรมันihr,euch และeuer ตามลำดับ; นอกจากนี้Ye ยังร่วมเชื้อสายกับสวีเดนI โบราณ

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำสรรพนาม

[แก้ไข]

you (ตัวกำหนดเจ้าของyour,สรรพนามเจ้าของyours,สะท้อนเอกพจน์yourself,สะท้อนพหูพจน์yourselves)

  1. เธอ,คุณ (ใช้เป็นประธาน)
  2. เธอ, คุณ (ใช้เป็นกรรม)
  3. พวกเธอ, พวกคุณ (ใช้เป็นประธาน)
  4. พวกเธอ, พวกคุณ (ใช้เป็นกรรม)

ลูกคำ

[แก้ไข]

ดูเพิ่ม

[แก้ไข]
บุรุษสรรพนามภาษาอังกฤษ
บุรุษสรรพนามสรรพนามเจ้าของคำบ่งชี้เจ้าของ
ประธานกรรมสะท้อน
บุรุษที่หนึ่งเอกพจน์I
me(ปาก)
memyself
me
mysen
minemy
mine (วางก่อนสระ, โบราณ)
me
พหูพจน์weusourselves
ourself
oursen
oursour
บุรุษที่สองเอกพจน์มาตรฐาน, ทางการyouyouyourself
yoursen
yours
yourn(นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว)
your
โบราณ, ไม่เป็นทางการthoutheethyself
theeself
thysen
thinethy
thine (วางก่อนสระ)
พหูพจน์มาตรฐานyou
ye(โบราณ)
youyourselvesyours
yourn(นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว)
your
ภาษาปากyou all
y'all
you guys
you all
y'all
you guys
y'all's
you guys's
your guys's(ไม่ยอมรับ)
y'all's
your all's(ไม่มาตรฐาน)
you guys's
your guys's(ไม่ยอมรับ)
ไม่เป็นทางการ /เฉพาะถิ่น(ดูรายชื่อรูปเฉพาะถิ่นและรูปผันของคำดังกล่าวในหน้าyou)
บุรุษที่สามเอกพจน์ชายhehimhimself
hisself(โบราณ)
hissen
his
hisn(นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว)
his
หญิงsheherherself
hersen
hers
hern(นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว)
her
กลางit
hit
it
hit
itself
hitself
its
his(โบราณ)
its
his(โบราณ)
hits
ไร้เพศtheythemthemself,themselvestheirstheir
ไร้เพศ, ไม่เจาะจง
(ทางการ)
oneoneoneselfone's
พหูพจน์theythem
hem,'em
themselves
theirsen
theirs
theirn(นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว)
their
เข้าถึงจาก "https://th.wiktionary.org/w/index.php?title=you&oldid=3430965"
หมวดหมู่:
หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp